这首诗是佛教偈颂,以形象化的语言探讨佛法玄理。诗中指出即便像“碧眼黄头”这样的高僧大德,对于“古路”(佛法真谛)也未必全然通达,随后通过“无孔笛儿毡拍板”等奇特意象,强调以独特方式领悟佛法,能冲破尘世的“寒”,即破除烦恼和迷惑。
颂古三十二首 其九
当堂古路白云漫,碧眼黄头尚未谙。
无孔笛儿毡拍板,轻轻吹破御街寒。
无孔笛儿毡拍板,轻轻吹破御街寒。
简要说明
逐句注释
- “当堂古路白云漫”:
- 字词:“当堂”,指在法堂之上,代表正式的佛法讲论场所;“古路”,象征着亘古不变的佛法大道;“漫”,弥漫。
- 句意:在法堂之上,那亘古不变的佛法大道被白云弥漫遮盖,难以直接看清。
- “碧眼黄头尚未谙”:
- 字词:“碧眼黄头”,通常指禅宗初祖达摩祖师,达摩祖师是西域人,眼睛呈碧色,头发是黄色;“谙”,熟悉、了解。
- 句意:像达摩祖师这样的高僧大德,也还没有完全熟悉、了解这佛法真谛。
- “无孔笛儿毡拍板”:
- 字词:“无孔笛儿”,在佛教语境中,是一种不存在、无法吹奏的乐器,象征着超越常规认知的佛法境界;“毡拍板”,也是一种虚幻的乐器道具。
- 句意:用根本不存在的无孔笛子和毡制的拍板来演奏。
- “轻轻吹破御街寒”:
- 字词:“御街”,本指京城中皇帝出行的街道,这里象征着尘世的繁华和烦恼;“寒”,代表烦恼、迷惑等负面的精神状态。
- 句意:轻轻地吹奏,就能冲破尘世的烦恼和迷惑。
现代译文
在法堂之上,那古老的佛法大道被白云弥漫,难以看清其真实面目。
就算是像达摩祖师那样的高僧,也未必完全参透这佛法的真谛。
用根本不存在的无孔笛子和毡制的拍板演奏,
轻轻地吹奏,便能打破尘世的烦恼与寒冷。
创作背景
释明辩是宋代的一位高僧,宋代佛教禅宗发展昌盛,禅僧们常以偈颂的形式表达对佛法的领悟和见解。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是释明辩在日常的修行、讲法过程中,为了向弟子或信众传达佛法的深奥与独特而创作的。他以诗的形式启发人们突破常规思维,去领悟佛法的真谛。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中多处运用象征,如“古路”象征佛法大道,“白云漫”象征佛法被遮蔽难以领悟,“无孔笛儿毡拍板”象征超越常规的修行方法和认知方式,“御街寒”象征尘世的烦恼迷惑。通过这些象征,将抽象的佛法概念形象化,便于理解。
- 对比手法:“碧眼黄头尚未谙”将达摩祖师这样被众人敬仰的高僧与佛法真谛的难以把握形成对比,强调了佛法的高深莫测,即便高僧也不能完全参透,进一步突出修行和领悟佛法的艰难。
- 语言特色:语言简洁而富有奇幻色彩,“无孔笛儿毡拍板”等表述打破常规认知,充满了想象空间,使诗歌具有一种神秘、空灵的韵味,符合佛教偈颂追求超脱尘世、直指心性的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、神秘的意境。从法堂之上被白云弥漫的古路,到虚幻的乐器演奏,再到冲破尘世寒冷的效果,层层递进,引导读者进入一个超越现实、探索佛法真谛的精神世界,让人体会到佛法的博大精深和对人心的启迪作用。
常见问题
《颂古三十二首 其九》的作者和朝代是什么?
《颂古三十二首 其九》的作者是释明辩,页面按宋作品展示。
《颂古三十二首 其九》主要写了什么?
这首诗是佛教偈颂,以形象化的语言探讨佛法玄理。诗中指出即便像“碧眼黄头”这样的高僧大德,对于“古路”(佛法真谛)也未必全然通达,随后通过“无孔笛儿毡拍板”等奇特意象,强调以独特方式领悟佛法,能冲破尘世的“寒”,即破除烦恼和迷惑。
《颂古三十二首 其九》的创作背景是什么?
释明辩是宋代的一位高僧,宋代佛教禅宗发展昌盛,禅僧们常以偈颂的形式表达对佛法的领悟和见解。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是释明辩在日常的修行、讲法过程中,为了向弟子或信众传达佛法的深奥与独特而创作的。他以诗的形式启发人们突破常规思维,去领悟佛法的真谛。
《颂古三十二首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中多处运用象征,如“古路”象征佛法大道,“白云漫”象征佛法被遮蔽难以领悟,“无孔笛儿毡拍板”象征超越常规的修行方法和认知方式,“御街寒”象征尘世的烦恼迷惑。通过这些象征,将抽象的佛法概念形象化,便于理解。 对比手法 :“碧眼黄头尚未谙”将达摩祖师这样被众人敬仰的高僧与佛法真谛的难以把握形成对比,强调了佛法的高深莫测,即便高僧也不能...