颂古十六首 其四

· 释明辩

张果老踏破葫芦,吕洞宾失却宝剑。
两个撒手相逢,囊箧更无一线。
何仙姑铁笛横吹,解道长江静如练。

简要说明

这首诗借张果老、吕洞宾、何仙姑等八仙人物的事迹展开,通过描述他们失去法宝、囊箧无物的情境,营造出一种超脱物外的氛围,最后以何仙姑铁笛横吹、道出长江静如练的场景,传达出一种空灵、豁达的禅意与境界。

逐句注释

  • “张果老踏破葫芦”:
    • 字词:“张果老”,八仙之一,传说他常倒骑毛驴,其葫芦有神奇功效。
    • 句意:张果老把他具有神奇作用的葫芦踏破了。
  • “吕洞宾失却宝剑”:
    • 字词:“吕洞宾”,八仙之一,其宝剑可降妖除魔。
    • 句意:吕洞宾丢失了他那能降妖除魔的宝剑。
  • “两个撒手相逢,囊箧更无一钱”:
    • 字词:“撒手”,放开、舍弃;“囊箧”,口袋和小箱子,泛指随身财物。
    • 句意:张果老和吕洞宾舍弃了法宝后相逢,身上的口袋和箱子里连一文钱都没有。
  • “何仙姑铁笛横吹,解道长江静如练”:
    • 字词:“何仙姑”,八仙之一;“解道”,懂得说、道出;“长江静如练”,化用南朝诗人谢朓“澄江静如练”的诗句,形容长江平静如白色的绸带。
    • 句意:何仙姑横吹铁笛,能够道出长江平静如白色绸带这样富有意境的话语。

现代译文

张果老将他的神奇葫芦踏破,
吕洞宾丢失了他的降魔宝剑。
两人舍弃法宝后偶然相逢,
身上口袋箱子里一文不存。
何仙姑悠然横吹手中铁笛,
说出长江平静如白色绸带。

创作背景

释明辩是宋代的僧人,宋代佛教禅宗盛行,僧人常以偈语、诗歌等形式来表达禅理、传达修行感悟。这首诗以八仙的故事为载体,很可能是释明辩在日常修行、讲法过程中,为了向弟子或信众阐释超脱物欲、追求空灵境界的禅理而创作的。通过借用民间熟知的八仙形象和事迹,使抽象的禅理更易于理解和接受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了张果老、吕洞宾、何仙姑等八仙的典故,这些典故为大众所熟知,增加了诗歌的趣味性和文化内涵,同时通过对八仙失去法宝这一情节的想象,赋予了传统故事新的禅意。
    • 象征:张果老的葫芦、吕洞宾的宝剑象征着世俗的物质和能力,他们失去法宝、囊箧无物象征着对物欲的舍弃;何仙姑铁笛横吹、道出“长江静如练”象征着超脱物欲后达到的空灵、豁达的境界。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以简洁的文字勾勒出鲜明的形象和场景,符合禅宗以简单话语传达深刻道理的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、空灵寂静的意境。前四句通过描写张果老和吕洞宾失去法宝、身无分文的情景,渲染出一种舍弃物质的超脱氛围;后两句何仙姑铁笛横吹、道出长江静景,进一步深化了这种空灵、宁静的意境,使读者仿佛能感受到那种超越世俗、心境澄明的境界。

常见问题

《颂古十六首 其四》的作者和朝代是什么?

《颂古十六首 其四》的作者是释明辩,页面按宋作品展示。

《颂古十六首 其四》主要写了什么?

这首诗借张果老、吕洞宾、何仙姑等八仙人物的事迹展开,通过描述他们失去法宝、囊箧无物的情境,营造出一种超脱物外的氛围,最后以何仙姑铁笛横吹、道出长江静如练的场景,传达出一种空灵、豁达的禅意与境界。

《颂古十六首 其四》的创作背景是什么?

释明辩是宋代的僧人,宋代佛教禅宗盛行,僧人常以偈语、诗歌等形式来表达禅理、传达修行感悟。这首诗以八仙的故事为载体,很可能是释明辩在日常修行、讲法过程中,为了向弟子或信众阐释超脱物欲、追求空灵境界的禅理而创作的。通过借用民间熟知的八仙形象和事迹,使抽象的禅理更易于理解和接受。

《颂古十六首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了张果老、吕洞宾、何仙姑等八仙的典故,这些典故为大众所熟知,增加了诗歌的趣味性和文化内涵,同时通过对八仙失去法宝这一情节的想象,赋予了传统故事新的禅意。 象征 :张果老的葫芦、吕洞宾的宝剑象征着世俗的物质和能力,他们失去法宝、囊箧无物象征着对物欲的舍弃;何仙姑铁笛横吹、道出“长江静如练”象征着超脱物欲后达到的空灵、豁达的境界。...