偈二首 其二

· 释择明

从来家富小儿娇,偏向江头弄画桡。
引得老爷把不住,又来船上助歌谣。

简要说明

这首偈语以家庭生活中的场景为喻,描绘了小儿娇纵弄船,引得老爷参与的画面,借此传达出某种佛法感悟或禅理,体现出一种活泼灵动的氛围。

逐句注释

  • “从来家富小儿娇,偏向江头弄画桡”:
    • 字词:“家富”,家庭富裕;“娇”,娇纵;“画桡”,装饰华美的船桨,这里代指船。
    • 句意:向来家庭富裕的人家小儿容易娇纵,偏偏要到江边去摆弄船只。
  • “引得老爷把不住,又来船上助歌谣”:
    • 字词:“把不住”,按捺不住、忍不住;“助歌谣”,参与唱歌谣。
    • 句意:引得老爷也按捺不住,来到船上一起唱歌谣。

现代译文

向来富裕家庭的小儿娇惯任性,
偏偏跑到江边去摆弄那画船。
这举动引得老爷也按捺不住,
来到船上和他一起唱起歌谣。

创作背景

释择明是宋代僧人,偈语通常是禅宗表达佛法、禅理的一种方式。此偈具体创作背景难以确切知晓,但在宋代禅宗兴盛,僧人常以生活中的日常场景来开示佛法、启发弟子。这首偈语可能是释择明为了向弟子或信众传达某种禅机、佛法感悟而创作,用家庭生活的趣事来让人们更易理解抽象的禅理。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻象征的手法,以家庭中富小儿弄船、老爷参与唱歌谣的场景来象征某种佛法境界或修行状态,让抽象的禅理变得具体可感。通过生动的生活场景来表达深刻的道理,使读者更容易理解和接受。
  • 语言特色:语言通俗易懂、生动活泼,如同在讲述一个生活小故事,没有使用深奥的佛教术语,却蕴含着禅机。以口语化的表达拉近了与读者的距离,体现出禅宗语录简洁明快、自然质朴的特点。
  • 意境营造:营造出一种轻松、欢快的意境,展现出生活中的活泼趣味。诗中描绘的小儿娇纵、老爷参与的场景充满生活气息,让读者感受到一种不拘泥、随性自在的氛围,这种意境也与禅宗追求的自在解脱、不拘常规的精神相契合。

常见问题

《偈二首 其二》的作者和朝代是什么?

《偈二首 其二》的作者是释择明,页面按宋作品展示。

《偈二首 其二》主要写了什么?

这首偈语以家庭生活中的场景为喻,描绘了小儿娇纵弄船,引得老爷参与的画面,借此传达出某种佛法感悟或禅理,体现出一种活泼灵动的氛围。

《偈二首 其二》的创作背景是什么?

释择明是宋代僧人,偈语通常是禅宗表达佛法、禅理的一种方式。此偈具体创作背景难以确切知晓,但在宋代禅宗兴盛,僧人常以生活中的日常场景来开示佛法、启发弟子。这首偈语可能是释择明为了向弟子或信众传达某种禅机、佛法感悟而创作,用家庭生活的趣事来让人们更易理解抽象的禅理。

《偈二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用比喻象征的手法,以家庭中富小儿弄船、老爷参与唱歌谣的场景来象征某种佛法境界或修行状态,让抽象的禅理变得具体可感。通过生动的生活场景来表达深刻的道理,使读者更容易理解和接受。 语言特色 :语言通俗易懂、生动活泼,如同在讲述一个生活小故事,没有使用深奥的佛教术语,却蕴含着禅机。以口语化的表达拉近了与读者的距离,体现出禅宗语录简洁明快、自然质朴的特...