偈二首 其二

· 释觉

仰之弥高,不隔丝毫。
要津把断,佛祖难逃。
钻之弥坚,真体自然。
鸟啼华笑,在碧岩前。
瞻之在前,非正非偏。
十方坐断,威镇大千。
忽焉在后,一场漏逗。
堪笑云门,藏身北斗。

简要说明

这首偈语以佛教禅理为主题,通过引用经典表述、描述自然景象等方式,阐述了对佛法真义的领悟。表达了对佛法的坚定认知,认为佛法高深且真实自然,修行者应坚定地把握佛法要义,同时对一些不当的修行理解进行了调侃。

逐句注释

  • “仰之弥高,不隔丝毫”:
    • 字词:“仰之弥高”出自《论语·子罕》,原形容孔子之道高深。这里指对佛法的尊崇,觉得其高深莫测;“不隔丝毫”,指佛法与修行者之间没有丝毫隔阂。
    • 句意:对佛法越是尊崇仰望,越觉得它高深,但其实它与我们没有丝毫的距离。
  • “要津把断,佛祖难逃”:
    • 字词:“要津”,重要的渡口,比喻关键之处;“把断”,把持阻断。
    • 句意:如果能在修行的关键之处把握正确,就算是佛祖也难以逃脱这样的修行正道。
  • “钻之弥坚,真体自然”:
    • 字词:“钻之弥坚”同样出自《论语·子罕》,意为越钻研越觉得深奥。“真体”,指佛法的真实本体。
    • 句意:越是深入钻研佛法,越觉得它深奥,而佛法的真实本体是自然而然存在的。
  • “鸟啼华笑,在碧岩前”:
    • 字词:“华”同“花”。
    • 句意:鸟儿啼鸣,花儿含笑,这自然的景象都在碧绿的山岩前呈现,暗示自然万物皆蕴含佛法真义。
  • “瞻之在前,非正非偏”:
    • 字词:“瞻之在前”出自《论语·子罕》,表示向前看好像就在前面。“非正非偏”,指佛法并非处于某个固定的、片面的位置。
    • 句意:感觉佛法就在眼前,但它并非处于一种固定的、片面的状态。
  • “十方坐断,威镇大千”:
    • 字词:“十方”,指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方向,代表整个空间;“大千”,即大千世界,佛教用语,指广大无边的世界。
    • 句意:如果能完全把握佛法,就能在整个空间中占据主导地位,威震整个世界。
  • “忽焉在后,一场漏逗”:
    • 字词:“忽焉”,忽然;“漏逗”,佛教用语,意为泄露天机、露出破绽。
    • 句意:如果忽然觉得佛法在后面(难以捉摸),那就是修行中出现了破绽。
  • “堪笑云门,藏身北斗”:
    • 字词:“云门”,指云门宗,佛教禅宗五家七宗之一;“藏身北斗”,一种形象的说法,比喻一种不恰当、难以实现的修行方式。
    • 句意:可笑云门宗的某些修行方式,就像想藏身在北斗星那里一样不切实际。

现代译文

对佛法越是仰望,越觉得它高深,
但其实它与我们没有丝毫的距离。
要是能把握修行的关键之处,
就算是佛祖也难以逃脱正道。
越是深入钻研佛法,越觉得它深奥,
而佛法的真实本体是自然而然的。
鸟儿啼鸣,花儿含笑,
这一切都在碧绿的山岩前呈现。
感觉佛法就在眼前,
但它并非处于固定片面的状态。
若能完全把握佛法,
就能威震整个广大的世界。
要是忽然觉得佛法难以捉摸,
那就是修行中出现了破绽。
可笑云门宗的某些修行方式,
就像想藏身在北斗星那里一样不切实际。

创作背景

这首偈语的作者释觉具体信息不详,但从内容可知是佛教禅宗相关作品。禅宗强调以心传心,顿悟成佛,修行者常常通过偈语来表达自己对佛法的领悟。此偈语可能是释觉在深入修行佛法、参透一些禅理后创作的,用于向其他修行者传达自己对佛法的独特见解,同时也可能是对当时佛教修行中一些现象的思考与回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用经典:多处引用《论语》中的语句,如“仰之弥高”“钻之弥坚”“瞻之在前”等,借儒家经典来表达佛教禅理,使佛法的高深与儒家的道德追求产生联系,增加了偈语的文化内涵和说服力。
    • 象征比喻:“鸟啼华笑,在碧岩前”以自然景象象征佛法的无处不在、自然而然;“藏身北斗”则比喻不恰当的修行方式,形象生动,易于理解。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,虽引用经典但并不晦涩难懂,以简洁的语句表达深刻的禅理,具有很强的思辨性和感染力。
  • 意境营造:通过对佛法高深的描述、自然景象的呈现以及对修行状态的评判,营造出一种庄严肃穆、充满哲理的意境,让读者感受到佛法的神秘与庄严,引导修行者去思考正确的修行路径。

常见问题

《偈二首 其二》的作者和朝代是什么?

《偈二首 其二》的作者是释觉,页面按宋作品展示。

《偈二首 其二》主要写了什么?

这首偈语以佛教禅理为主题,通过引用经典表述、描述自然景象等方式,阐述了对佛法真义的领悟。表达了对佛法的坚定认知,认为佛法高深且真实自然,修行者应坚定地把握佛法要义,同时对一些不当的修行理解进行了调侃。

《偈二首 其二》的创作背景是什么?

这首偈语的作者释觉具体信息不详,但从内容可知是佛教禅宗相关作品。禅宗强调以心传心,顿悟成佛,修行者常常通过偈语来表达自己对佛法的领悟。此偈语可能是释觉在深入修行佛法、参透一些禅理后创作的,用于向其他修行者传达自己对佛法的独特见解,同时也可能是对当时佛教修行中一些现象的思考与回应。

《偈二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用经典 :多处引用《论语》中的语句,如“仰之弥高”“钻之弥坚”“瞻之在前”等,借儒家经典来表达佛教禅理,使佛法的高深与儒家的道德追求产生联系,增加了偈语的文化内涵和说服力。 象征比喻 :“鸟啼华笑,在碧岩前”以自然景象象征佛法的无处不在、自然而然;“藏身北斗”则比喻不恰当的修行方式,形象生动,易于理解。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,虽...