这首偈诗描绘了诗人温暖安睡后听闻钟鼓之声的情景,体现出一种随遇而安、淡然处世的生活态度,表达了对平凡生活的一种超脱认知。
偈
新缝纸被烘来暖,一觉安眠到五更。
闻得上方钟鼓动,又添一日在浮生。
闻得上方钟鼓动,又添一日在浮生。
简要说明
逐句注释
- “新缝纸被烘来暖,一觉安眠到五更”:
- 字词:“纸被”,用纸张制成的被子,较为简陋;“五更”,古代计时单位,一夜分为五更,这里指天将亮的时候。
- 句意:新缝好的纸被烘过之后十分暖和,美美地睡了一觉一直到五更天。
- “听得上方钟鼓动,又添一日在浮生”:
- 字词:“上方”,指寺庙中的高处,一般是钟鼓楼所在之处;“钟鼓”,寺庙中报时、做法事等用的器具;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
- 句意:听到寺庙上方传来钟鼓的声响,又意味着在这短暂虚幻的人生中增添了一天。
现代译文
新缝好的纸被烘过后暖融融,
舒舒服服睡了一觉到五更。
听到寺庙上方钟鼓声声动,
又在这虚幻人生里添一日。
创作背景
释圆是一位僧人,僧人生活通常较为清苦且规律。此诗具体创作时间难以确定,但应是他在寺庙日常修行生活中的有感而发。在简陋的物质条件下,他却能安于现状,从简单的睡眠中获得满足,钟声则提醒着时光的流逝,反映出他对人生的一种感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁直白的语言描绘生活场景,如“新缝纸被烘来暖,一觉安眠到五更”,没有过多的修饰,却生动地展现出一种质朴的生活状态。
- 情景交融:通过描写纸被、钟鼓等具体事物,将自身的生活感受与对人生的思考融合在一起。听到钟鼓之声,自然地引出对“浮生”的感慨,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,符合偈语的特点。没有华丽的辞藻,却能以简洁的文字传达出深刻的人生哲理。
- 意境营造:营造出一种宁静、淡泊的意境。温暖的纸被、安稳的睡眠,以及寺庙里的钟鼓之声,构成了一幅宁静祥和的画面,让人感受到僧人内心的平静与对生活的超脱。这种意境不仅体现了他当下的生活状态,更传达出一种对人生的豁达态度。
常见问题
《偈》的作者和朝代是什么?
《偈》的作者是释圆,页面按宋作品展示。
《偈》主要写了什么?
这首偈诗描绘了诗人温暖安睡后听闻钟鼓之声的情景,体现出一种随遇而安、淡然处世的生活态度,表达了对平凡生活的一种超脱认知。
《偈》的创作背景是什么?
释圆是一位僧人,僧人生活通常较为清苦且规律。此诗具体创作时间难以确定,但应是他在寺庙日常修行生活中的有感而发。在简陋的物质条件下,他却能安于现状,从简单的睡眠中获得满足,钟声则提醒着时光的流逝,反映出他对人生的一种感悟。
《偈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁直白的语言描绘生活场景,如“新缝纸被烘来暖,一觉安眠到五更”,没有过多的修饰,却生动地展现出一种质朴的生活状态。 情景交融 :通过描写纸被、钟鼓等具体事物,将自身的生活感受与对人生的思考融合在一起。听到钟鼓之声,自然地引出对“浮生”的感慨,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴平实,符合偈语的特点。没有华丽...