这首诗描绘了诗人经过常山到草萍驿时,雨后初晴的所见之景,表达了诗人忘却俗虑、快意吟诗的心情,同时借魏公之事,赞美了其政声。
题常山草萍驿
才过常山到草萍,驿亭偏喜雨初晴。
麦畦水涨黄云重,柳絮风吹白雪轻。
身世自今忘俗虑,宦途从此快吟情。
魏公已辍江西镇,犹有甘棠颂政声。
麦畦水涨黄云重,柳絮风吹白雪轻。
身世自今忘俗虑,宦途从此快吟情。
魏公已辍江西镇,犹有甘棠颂政声。
简要说明
逐句注释
- “才过常山到草萍,驿亭偏喜雨初晴”:
- 字词:“驿亭”,古时供传递文书的人或来往官员途中歇宿的处所。
- 句意:刚刚经过常山就到了草萍驿,在驿亭处特别欣喜雨刚刚停了。
- “麦畦水涨黄云重,柳絮风吹白雪轻”:
- 字词:“麦畦”,种麦子的田畦;“黄云”,这里指成熟的麦子像黄色的云;“白雪”,比喻柳絮。
- 句意:麦田里水涨起来,沉甸甸的麦子如同厚重的黄云,被风吹起的柳絮像轻盈的白雪。
- “身世自今忘俗虑,宦途从此快吟情”:
- 字词:“身世”,指人生经历;“俗虑”,世俗的忧虑;“宦途”,仕途。
- 句意:从现在起忘掉世俗的忧虑,在仕途上从此能快意地吟诗抒情。
- “魏公已辍江西镇,犹有甘棠颂政声”:
- 字词:“魏公”,此处可能指北宋名相韩琦,封魏国公;“辍”,停止;“甘棠”,典出《诗经·召南·甘棠》,召公在甘棠树下理政,后人怀念他的德政,不忍心砍伐甘棠树,后用“甘棠”称颂官员的德政。
- 句意:魏公已经不再镇守江西,但仍然有对他德政的赞颂之声。
现代译文
刚刚经过常山就来到了草萍驿,
特别欣喜在驿亭遇雨过天晴。
麦田里水涨,金黄的麦子沉沉,
风吹柳絮,好似轻盈的白雪飘零。
从现在起忘掉世俗的烦恼忧虑,
在仕途上从此能畅快地把诗吟。
魏公虽已不再镇守江西大地,
仍有百姓颂赞他的德政之声。
创作背景
赵鼎是南宋著名政治家、词人。此诗创作的具体时间难以精准确定,但大致是他在宦途生涯中经过常山草萍驿时所作。当时可能他暂时摆脱了一些官场的纷扰,看到雨后清新的景色,心境较为舒畅,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“麦畦水涨黄云重,柳絮风吹白雪轻”,将成熟的麦子比作“黄云”,把柳絮比作“白雪”,形象生动地描绘出了麦子的金黄厚重和柳絮的洁白轻盈,给人以鲜明的视觉感受。
- 借景抒情:诗的前两联描绘了雨后初晴的自然景色,通过这些美好的景色抒发了诗人内心的愉悦之情。后两联则直接表达了诗人忘却俗虑、快意吟诗的心境,景与情相互交融。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“才过常山到草萍,驿亭偏喜雨初晴”,用简洁的语言交代行程和心情。同时,“黄云”“白雪”等词汇的运用,又增添了诗歌的色彩美。
- 用典:“犹有甘棠颂政声”运用了“甘棠”的典故,借典故赞美魏公的德政,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。
常见问题
《题常山草萍驿》的作者和朝代是什么?
《题常山草萍驿》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。
《题常山草萍驿》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人经过常山到草萍驿时,雨后初晴的所见之景,表达了诗人忘却俗虑、快意吟诗的心情,同时借魏公之事,赞美了其政声。
《题常山草萍驿》的创作背景是什么?
赵鼎是南宋著名政治家、词人。此诗创作的具体时间难以精准确定,但大致是他在宦途生涯中经过常山草萍驿时所作。当时可能他暂时摆脱了一些官场的纷扰,看到雨后清新的景色,心境较为舒畅,从而有感而发写下此诗。
《题常山草萍驿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“麦畦水涨黄云重,柳絮风吹白雪轻”,将成熟的麦子比作“黄云”,把柳絮比作“白雪”,形象生动地描绘出了麦子的金黄厚重和柳絮的洁白轻盈,给人以鲜明的视觉感受。 借景抒情 :诗的前两联描绘了雨后初晴的自然景色,通过这些美好的景色抒发了诗人内心的愉悦之情。后两联则直接表达了诗人忘却俗虑、快意吟诗的心境,景与情相互交融。 语言特色 :语言清新自然...