泊盈川步头舟中酌酒五首 其二

· 赵鼎

空笼影照琉璃滑,鸿洞声传钟鼓长。
便买扁舟作家宅,风流千载谢三郎。

简要说明

这首诗描绘了舟行所见之景,展现出水面的平静和钟鼓声音的悠远,表达了诗人对闲适自在生活的向往,希望能驾着小船以舟为家,像谢三郎一样拥有风流自在的人生。

逐句注释

  • “空笼影照琉璃滑”:
    • 字词:“空笼”,可能指天空像笼罩万物的笼子,这里可理解为天空的景象;“琉璃”,常用来比喻光洁透明的水面。
    • 句意:天空的景象倒映在光滑如琉璃般的水面上。
  • “鸿洞声传钟鼓长”:
    • 字词:“鸿洞”,形容声音回荡、弥漫的样子;“钟鼓”,指钟声和鼓声。
    • 句意:回荡的钟鼓声音传得很远很长。
  • “便买扁舟作家宅”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“作家宅”,把它当作自己的家。
    • 句意:就想买一艘小船,把它当作自己居住的家。
  • “风流千载谢三郎”:
    • 字词:“风流”,这里指有才学而不拘礼法、潇洒自在的生活态度;“谢三郎”,即谢尚,东晋时期名士,他精通音乐,善舞蹈,以风流着称。
    • 句意:像千年前风流的谢三郎一样生活。

现代译文

天空的影子映照在如琉璃般光滑的水面上,
回荡的钟鼓声响传得悠长。
我真想买一艘小船当作自己的家,
像千年前风流的谢三郎那样自在逍遥。

创作背景

赵鼎生活在南宋时期,当时朝廷面临着复杂的政治局势,主和派与主战派斗争激烈。赵鼎是主战派的重要人物,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在被贬途中,或是仕途不顺时,在舟中有感而发。他借景抒情,表达了对远离尘世纷争、过上自在生活的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“空笼影照琉璃滑”是视觉描写,展现出水面平静如镜、天空倒影其中的画面;“鸿洞声传钟鼓长”是听觉描写,描绘了钟鼓声音回荡的情景,视听结合,使读者能够更全面地感受到当时的环境氛围。
    • 用典:诗中提到“谢三郎”,运用了谢尚的典故。谢尚以风流潇洒著称,诗人借此表达自己对这种生活方式的向往和追求,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词生动形象。如“琉璃滑”将水面的光滑质感表现得淋漓尽致,“鸿洞声”准确地描绘出钟鼓声音回荡的特点,使读者能够在脑海中形成鲜明的画面。
  • 意境营造:通过对水面、天空、钟鼓声音等景象的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。诗人在这样的意境中,表达了自己对闲适生活的向往,使整首诗充满了一种超脱尘世的韵味。

常见问题

《泊盈川步头舟中酌酒五首 其二》的作者和朝代是什么?

《泊盈川步头舟中酌酒五首 其二》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。

《泊盈川步头舟中酌酒五首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了舟行所见之景,展现出水面的平静和钟鼓声音的悠远,表达了诗人对闲适自在生活的向往,希望能驾着小船以舟为家,像谢三郎一样拥有风流自在的人生。

《泊盈川步头舟中酌酒五首 其二》的创作背景是什么?

赵鼎生活在南宋时期,当时朝廷面临着复杂的政治局势,主和派与主战派斗争激烈。赵鼎是主战派的重要人物,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在被贬途中,或是仕途不顺时,在舟中有感而发。他借景抒情,表达了对远离尘世纷争、过上自在生活的渴望。

《泊盈川步头舟中酌酒五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“空笼影照琉璃滑”是视觉描写,展现出水面平静如镜、天空倒影其中的画面;“鸿洞声传钟鼓长”是听觉描写,描绘了钟鼓声音回荡的情景,视听结合,使读者能够更全面地感受到当时的环境氛围。 用典 :诗中提到“谢三郎”,运用了谢尚的典故。谢尚以风流潇洒著称,诗人借此表达自己对这种生活方式的向往和追求,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明...