泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其三

· 赵鼎

月满沧江风水清,沉沉冰鉴照孤城。
何人心绪犹无事,醉卧船舷一笛横。

简要说明

此诗描绘了白鹭洲月夜的景象,江风清澈,明月如冰镜映照孤城,营造出清冷孤寂的氛围。通过描写有人在如此局势下醉卧船舷吹笛的情景,含蓄地表达了诗人对时局的忧虑和感慨。

逐句注释

  • “月满沧江风水清”:
    • 字词:“沧江”,泛指江水;“清”,清澈。
    • 句意:明月满照着江水,江风清爽,江水清澈。
  • “沉沉冰鉴照孤城”:
    • 字词:“沉沉”,形容深沉、寂静;“冰鉴”,指月亮,像冰一样明亮的镜子;“孤城”,孤独的城池,这里指金陵城。
    • 句意:寂静中明月如冰镜般照着孤独的金陵城。
  • “何人心绪犹无事”:
    • 字词:“心绪”,心情;“犹”,还。
    • 句意:是什么人心情还如此平静,好像没有事一样。
  • “醉卧船舷一笛横”:
    • 字词:“船舷”,船的边缘;“笛横”,横着吹笛。
    • 句意:醉倒在船舷边,横拿着笛子吹奏。

现代译文

明月洒在沧江上,江风清爽江水清澈,
寂静中冰镜般的月亮照着孤独的金陵城。
不知何人心情如此平静仿佛无事一般,
醉卧在船舷边悠闲地横着笛子吹奏。

创作背景

赵鼎生活在南宋时期,当时时局动荡,辛道宗兵溃并侵犯金陵境上,金陵守不得入,局势危急。这首诗便是在这样的背景下创作的,诗人目睹战乱局势,借景抒情,表达内心的忧虑与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了月满沧江、冰鉴照孤城的清冷之景,为全诗奠定了孤寂、忧虑的情感基调,借景传达出诗人对时局的担忧。
    • 对比衬托:后两句描写有人醉卧船舷吹笛,表现出一种悠闲无事的状态,与当时紧张的时局形成鲜明对比,更衬托出诗人内心的忧虑和对这种麻木状态的感慨。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“月满”“风清”“冰鉴”等词语生动地描绘出月夜江景的特点,以“醉卧”“笛横”刻画人物形象,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:通过对月夜江景和人物行为的描写,营造出一种清冷、孤寂且带有忧虑氛围的意境,让读者感受到诗人在动荡时局下复杂的心境。

常见问题

《泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其三》的作者和朝代是什么?

《泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其三》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。

《泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其三》主要写了什么?

此诗描绘了白鹭洲月夜的景象,江风清澈,明月如冰镜映照孤城,营造出清冷孤寂的氛围。通过描写有人在如此局势下醉卧船舷吹笛的情景,含蓄地表达了诗人对时局的忧虑和感慨。

《泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其三》的创作背景是什么?

赵鼎生活在南宋时期,当时时局动荡,辛道宗兵溃并侵犯金陵境上,金陵守不得入,局势危急。这首诗便是在这样的背景下创作的,诗人目睹战乱局势,借景抒情,表达内心的忧虑与感慨。

《泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了月满沧江、冰鉴照孤城的清冷之景,为全诗奠定了孤寂、忧虑的情感基调,借景传达出诗人对时局的担忧。 对比衬托 :后两句描写有人醉卧船舷吹笛,表现出一种悠闲无事的状态,与当时紧张的时局形成鲜明对比,更衬托出诗人内心的忧虑和对这种麻木状态的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,用“月满”“风清”“冰鉴”等词语生动地描绘出月夜江景...