此诗描绘了辛道宗兵败犯金陵时,城中紧张戒备、城外百姓悲泣的场景,表达了诗人对战争给百姓带来苦难的同情和忧虑,同时以劝慰白鹭莫惊飞的奇特笔触,增添了一种悲凉的氛围。
泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其二
城头传令插军麾,城外行人泪满衣。
处处悲风吹战角,沙洲白鹭莫惊飞。
处处悲风吹战角,沙洲白鹭莫惊飞。
简要说明
逐句注释
- “城头传令插军麾”:
- 字词:“军麾”,军旗。
- 句意:城头上传来命令,插上军旗,表明城池开始加强戒备。
- “城外行人泪满衣”:
- 字词:“行人”,这里指城外的百姓。
- 句意:城外的百姓因为战争而伤心哭泣,泪水打湿了衣裳。
- “处处悲风吹战角”:
- 字词:“悲风”,悲凉的风;“战角”,军中的号角声。
- 句意:处处都有悲凉的风,吹着军中的号角声,渲染出战争的紧张和悲凉。
- “沙洲白鹭莫惊飞”:
- 字词:“沙洲”,江河中由泥沙淤积成的陆地。
- 句意:劝慰沙洲上的白鹭不要因为战争的纷扰而受惊飞起。
现代译文
城头上传来命令,插上了军旗,
城外的行人伤心哭泣,泪水湿透了衣裳。
处处都有悲凉的风,吹着军中的号角声,
沙洲上的白鹭啊,不要受惊飞起。
创作背景
赵鼎生活在南宋时期,当时政权面临北方政权的威胁,战事频繁。这首诗创作于辛道宗兵败侵犯金陵之时,金陵守将因某种原因无法入城,使得城市面临危机。在这样的背景下,赵鼎目睹了战争给百姓带来的苦难和恐慌,于是写下此诗以记录当时的情景和抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将城头上紧张的军事布置(插军旗)与城外百姓的悲泣形成鲜明对比,突出了战争给民众带来的巨大痛苦,增强了诗歌的表现力。
- 借景抒情:“处处悲风吹战角”一句,通过悲凉的风、战角声等景象,营造出一种紧张、凄凉的氛围,抒发了诗人对战争的忧虑和对百姓的同情。
- 移情于物:最后一句“沙洲白鹭莫惊飞”,将诗人自己对战争的担忧和对和平的渴望移情到白鹭身上,看似劝慰白鹭,实则是诗人内心复杂情感的一种曲折表达。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地传达出战争场景下的紧张和百姓的悲苦,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种紧张、悲凉、凄惨的意境。从城头的命令到城外百姓的泪水,再到悲风战角,最后到对白鹭的劝慰,层层递进,让读者深刻感受到战争的残酷和对和平的期盼。
常见问题
《泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其二》的作者和朝代是什么?
《泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其二》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。
《泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其二》主要写了什么?
此诗描绘了辛道宗兵败犯金陵时,城中紧张戒备、城外百姓悲泣的场景,表达了诗人对战争给百姓带来苦难的同情和忧虑,同时以劝慰白鹭莫惊飞的奇特笔触,增添了一种悲凉的氛围。
《泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其二》的创作背景是什么?
赵鼎生活在南宋时期,当时政权面临北方政权的威胁,战事频繁。这首诗创作于辛道宗兵败侵犯金陵之时,金陵守将因某种原因无法入城,使得城市面临危机。在这样的背景下,赵鼎目睹了战争给百姓带来的苦难和恐慌,于是写下此诗以记录当时的情景和抒发自己的感慨。
《泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将城头上紧张的军事布置(插军旗)与城外百姓的悲泣形成鲜明对比,突出了战争给民众带来的巨大痛苦,增强了诗歌的表现力。 借景抒情 :“处处悲风吹战角”一句,通过悲凉的风、战角声等景象,营造出一种紧张、凄凉的氛围,抒发了诗人对战争的忧虑和对百姓的同情。 移情于物 :最后一句“沙洲白鹭莫惊飞”,将诗人自己对战争的担忧和对和平的渴望移情到白鹭...