这首诗表达了诗人于尘世中无心建功立业,甘愿隐居空山的心境。展现出诗人对闲适宁静生活的追求,以及认为自身能得此清闲是因被世人宽容接纳“笨拙”的感慨。
彦文携玉友见过出示致道小诗因次其韵 其三
于世无功懒据鞍,诛茅种竹老空山。
不应天与静中趣,自是人容拙者闲。
不应天与静中趣,自是人容拙者闲。
简要说明
逐句注释
- “于世无功懒据鞍”:
- 字词:“于世”,在世间;“据鞍”,跨着马鞍,指从军征战。
- 句意:在世间没有建立功业,所以懒得跨上马鞍去征战。
- “诛茅种竹老空山”:
- 字词:“诛茅”,芟除茅草,指结庐居住;“老”,终老。
- 句意:清除茅草,种下竹子,打算在这空山里终老一生。
- “不应天与静中趣”:
- 字词:“不应”,不该;“静中趣”,安静之中的乐趣。
- 句意:不该说是上天给予我安静生活的乐趣。
- “自是人容拙者闲”:
- 字词:“自是”,自然是;“拙者”,愚笨的人,诗人自谦之词。
- 句意:自然是世人宽容我这个愚笨之人,让我得以清闲。
现代译文
在世间没有建立什么功业,
我懒得再跨上马鞍去征战。
清除茅草种下竹子,
我打算在这空山里度过余生。
不该说是上天给了我宁静的乐趣,
自然是世人宽容我这愚笨之人,
才让我有了这份清闲。
创作背景
赵鼎是南宋初年政治家、文学家。南宋时期,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。赵鼎是主战派的重要人物,但在政治斗争中逐渐失势。这首诗具体创作时间不详,但应是其在政治受挫后所作,反映了他对官场的失望以及退隐山林、寻求宁静生活的心态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人开篇便直接表明自己“于世无功懒据鞍”,直白地抒发了无心建功、厌倦征战的情感,后又直接说出“诛茅种竹老空山”,表达归隐的决心。
- 因果推理:后两句通过“不应……自是……”的逻辑关系,对自己能享受清闲生活进行推理,从否定上天给予到肯定是世人宽容,深化了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的心境和情感。如“懒”“老”“闲”等字,简单直接地表现出诗人的生活状态和内心感受。
- 意境营造:诗中描绘了一个人在空山中诛茅种竹的画面,营造出一种清幽、宁静、远离尘世喧嚣的意境,很好地烘托出诗人淡泊名利、追求闲适的心境。
常见问题
《彦文携玉友见过出示致道小诗因次其韵 其三》的作者和朝代是什么?
《彦文携玉友见过出示致道小诗因次其韵 其三》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。
《彦文携玉友见过出示致道小诗因次其韵 其三》主要写了什么?
这首诗表达了诗人于尘世中无心建功立业,甘愿隐居空山的心境。展现出诗人对闲适宁静生活的追求,以及认为自身能得此清闲是因被世人宽容接纳“笨拙”的感慨。
《彦文携玉友见过出示致道小诗因次其韵 其三》的创作背景是什么?
赵鼎是南宋初年政治家、文学家。南宋时期,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。赵鼎是主战派的重要人物,但在政治斗争中逐渐失势。这首诗具体创作时间不详,但应是其在政治受挫后所作,反映了他对官场的失望以及退隐山林、寻求宁静生活的心态。
《彦文携玉友见过出示致道小诗因次其韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人开篇便直接表明自己“于世无功懒据鞍”,直白地抒发了无心建功、厌倦征战的情感,后又直接说出“诛茅种竹老空山”,表达归隐的决心。 因果推理 :后两句通过“不应……自是……”的逻辑关系,对自己能享受清闲生活进行推理,从否定上天给予到肯定是世人宽容,深化了诗歌的内涵。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的心境...