役所书事用山谷观化韵 其四

· 赵鼎

满马尘埃叹滞留,空劳魂梦绕南州。
涌金亭下烟波阔,聊作西湖一段秋。

简要说明

这首诗表达了诗人对滞留现状的感慨,以及对南方故乡的思念之情。同时借涌金亭下的景色,以西湖之秋作比,在无奈中寻求一丝慰藉。

逐句注释

  • “满马尘埃叹滞留”:
    • 字词:“满马尘埃”描绘马身上沾满灰尘,表明旅途奔波。“滞”,停留;“滞留”,被困在某地不能前行。
    • 句意:看着满是尘埃的马匹,不禁感叹自己被困在此处,无法前行。
  • “空劳魂梦绕南州”:
    • 字词:“空劳”,白白地劳费。“魂梦”,指梦境。“南州”,泛指南方,这里可能是诗人的故乡或他所向往的南方之地。
    • 句意:白白地让自己在梦境中萦绕着南方的故乡。
  • “涌金亭下烟波阔”:
    • 字词:“涌金亭”,是一个具体的亭子名称。“烟波”,指烟雾笼罩的水波。
    • 句意:涌金亭下烟雾笼罩的水波十分宽阔。
  • “聊作西湖一段秋”:
    • 字词:“聊”,姑且。“西湖”,一般指杭州西湖,这里用来形容涌金亭下景色如同西湖秋天的景致。
    • 句意:姑且把涌金亭下的景色当作是西湖秋天的一段美景吧。

现代译文

看着满是尘埃的马匹,我不禁感叹自己被困在这里,
白白地让梦境都围绕着南方的故乡。
涌金亭下烟雾笼罩的水波如此宽阔,
姑且把这当作是西湖秋天的一段美景吧。

创作背景

赵鼎生活在南宋时期,这一时期政权偏安江南,政治局势复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。此诗具体创作时间不详,但从诗中“叹滞留”可以推测,诗人可能正处于被贬谪或任职某地而不得自由的状态,心中充满了对故乡的思念和对现状的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句直抒胸臆,表达滞留的感慨和对南方的思念;后两句通过描写涌金亭下的烟波之景,借景抒情,以“聊作西湖一段秋”委婉地表达出在无奈中自我慰藉的心境。
    • 对比映衬:“满马尘埃”的奔波与“涌金亭下烟波阔”的宁静形成对比,进一步突出了诗人内心的矛盾与无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“满马尘埃”“空劳魂梦”等表述,直白而深刻。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、孤寂的意境。前两句的感慨奠定了情感基调,后两句描绘的涌金亭下的秋景,虽有美景,但却无法掩盖诗人内心的愁绪,使这种落寞之情更加深沉。

常见问题

《役所书事用山谷观化韵 其四》的作者和朝代是什么?

《役所书事用山谷观化韵 其四》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。

《役所书事用山谷观化韵 其四》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对滞留现状的感慨,以及对南方故乡的思念之情。同时借涌金亭下的景色,以西湖之秋作比,在无奈中寻求一丝慰藉。

《役所书事用山谷观化韵 其四》的创作背景是什么?

赵鼎生活在南宋时期,这一时期政权偏安江南,政治局势复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。此诗具体创作时间不详,但从诗中“叹滞留”可以推测,诗人可能正处于被贬谪或任职某地而不得自由的状态,心中充满了对故乡的思念和对现状的无奈。

《役所书事用山谷观化韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句直抒胸臆,表达滞留的感慨和对南方的思念;后两句通过描写涌金亭下的烟波之景,借景抒情,以“聊作西湖一段秋”委婉地表达出在无奈中自我慰藉的心境。 对比映衬 :“满马尘埃”的奔波与“涌金亭下烟波阔”的宁静形成对比,进一步突出了诗人内心的矛盾与无奈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“满马...