解梁别李氏女子晚宿静林寺 其三

· 赵鼎

森森竹树晓生寒,病怯秋衾梦易阑。
欲驾征鞍慵未起,卧听渔鼓吼空山。

简要说明

此诗描绘了诗人在静林寺晓宿的情景,展现了清晨竹林的森寒之景,以及诗人病中慵懒的状态,传达出诗人离别后的惆怅与孤寂之情。

逐句注释

  • “森森竹树晓生寒”:
    • 字词:“森森”,形容树木茂密、阴森的样子;“晓”,清晨。
    • 句意:清晨时分,茂密的竹树让人感到阵阵寒意。
  • “病怯秋衾梦易阑”:
    • 字词:“怯”,害怕、畏惧;“秋衾”,秋天的被子;“阑”,尽、残。
    • 句意:诗人正患病,禁不住秋夜的寒冷,连梦也容易被打断。
  • “欲驾征鞍慵未起”:
    • 字词:“驾征鞍”,指骑上准备远行的马;“慵”,慵懒、困倦。
    • 句意:想要骑上远行的马出发,却慵懒地不想起身。
  • “卧听渔鼓吼空山”:
    • 字词:“渔鼓”,一种打击乐器,常为僧人或道士所用;“吼”,这里形容渔鼓声在空山中回荡的声音很大。
    • 句意:躺在床上听着渔鼓的声音在空山中回荡。

现代译文

清晨,茂密的竹树透着寒意,
病中的我受不了秋被的清冷,梦也容易消散。
想要骑上远行的马出发,却慵懒地不想起身,
只能躺在床上,听着渔鼓声响彻空山。

创作背景

赵鼎生活在南宋时期,这一时期政权面临北方政权的威胁,局势动荡不安。此诗创作于他在解梁与李氏女子分别之后,在静林寺借宿时所作。离别本身就容易引发愁绪,再加上诗人当时可能正染病在身,身体和心理的双重不适促使他写下此诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“森森竹树晓生寒”的景象,通过寒冷阴森的竹树之景,烘托出诗人内心的孤寂与凄凉。后面“卧听渔鼓吼空山”,以空山中回荡的渔鼓声,进一步渲染出环境的空旷与诗人的孤独。
    • 情景交融:将诗人病中慵懒、不想起身的状态与周围的环境描写相结合,如“病怯秋衾梦易阑”“欲驾征鞍慵未起”,既写出了身体的不适,又表达出内心的惆怅,景中含情,情因景发。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人的情感和当时的情景。如“晓生寒”“梦易阑”“慵未起”等表述,简洁而生动地描绘出清晨的寒意、梦境的破碎以及诗人的慵懒。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从清晨竹树的寒意,到病中难眠的梦境,再到慵懒不起听渔鼓的场景,都让读者感受到诗人内心的孤寂和离别后的惆怅,仿佛置身于那座空山中的静林寺,与诗人一同感受着这份凄凉。

常见问题

《解梁别李氏女子晚宿静林寺 其三》的作者和朝代是什么?

《解梁别李氏女子晚宿静林寺 其三》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。

《解梁别李氏女子晚宿静林寺 其三》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在静林寺晓宿的情景,展现了清晨竹林的森寒之景,以及诗人病中慵懒的状态,传达出诗人离别后的惆怅与孤寂之情。

《解梁别李氏女子晚宿静林寺 其三》的创作背景是什么?

赵鼎生活在南宋时期,这一时期政权面临北方政权的威胁,局势动荡不安。此诗创作于他在解梁与李氏女子分别之后,在静林寺借宿时所作。离别本身就容易引发愁绪,再加上诗人当时可能正染病在身,身体和心理的双重不适促使他写下此诗以抒发内心的情感。

《解梁别李氏女子晚宿静林寺 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“森森竹树晓生寒”的景象,通过寒冷阴森的竹树之景,烘托出诗人内心的孤寂与凄凉。后面“卧听渔鼓吼空山”,以空山中回荡的渔鼓声,进一步渲染出环境的空旷与诗人的孤独。 情景交融 :将诗人病中慵懒、不想起身的状态与周围的环境描写相结合,如“病怯秋衾梦易阑”“欲驾征鞍慵未起”,既写出了身体的不适,又表达出内心的惆怅,景中含情,情因景发...