这首诗表达了诗人自守高洁的品格,感慨自己的心意难以与世俗之人交流,同时借“烂醉狂吟”的不羁行为,抒发内心的情绪,并且以调侃的语气回应友人。
和倅车韵 其二
高标聊复寄尘凡,此意难从俗子谈。
烂醉狂吟公勿怪,公犹如此我何堪。
烂醉狂吟公勿怪,公犹如此我何堪。
简要说明
逐句注释
- “高标聊复寄尘凡”:
- 字词:“高标”,高尚的品格、志向;“聊复”,姑且;“尘凡”,尘世、凡间。
- 句意:姑且把自己高尚的志向寄托于这尘世之中。
- “此意难从俗子谈”:
- 字词:“俗子”,指见识浅陋或鄙俗的人。
- 句意:我这份心意很难跟那些世俗之人去谈论。
- “烂醉狂吟公勿怪”:
- 字词:“烂醉”,大醉;“狂吟”,纵情吟诗。
- 句意:我喝得酩酊大醉、纵情吟诗,您不要见怪。
- “公犹如此我何堪”:
- 字词:“犹”,尚且;“何堪”,怎么受得了。
- 句意:您尚且如此,我又怎么能忍受不这样做呢。
现代译文
我姑且把高尚的志向寄托在这尘世里,
这份心意实在难以和世俗之人去说。
我喝得烂醉还纵情吟诗您别责怪我,
您都这样了我又怎么能控制住自己。
创作背景
赵鼎是南宋著名政治家、词人。在南宋复杂的政治环境中,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗可能创作于他仕途期间,面对朝廷中一些短视、只图苟安的“俗子”,他坚守自己的政治理想和高尚品格,内心的郁闷与感慨无处倾诉,于是借诗来抒发。具体创作时间虽难以明确,但结合他的经历,应是在其政治生涯中遇到挫折或不被理解时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己的“高标”以及难以与俗子交流心意,将内心的情感毫无保留地抒发出来,使读者能清晰感受到他的孤独与愤懑。
- 对比:诗中将自己的“高标”与“俗子”相对比,突出了诗人的孤高和不与世俗同流合污的态度。
- 以退为进:“烂醉狂吟公勿怪,公犹如此我何堪”,表面上是请求友人不要责怪自己的放纵行为,实则是以友人的行为作为自己放纵的理由,进一步强调自己内心的压抑需要释放。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。如“高标聊复寄尘凡”“此意难从俗子谈”等语句,简洁明了地表达出诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、愤懑又带有几分洒脱的意境。诗人坚守着自己的高尚品格,却在尘世中找不到知音,只能通过“烂醉狂吟”来排解内心的苦闷,这种矛盾的情感构成了诗歌独特的意境。
常见问题
《和倅车韵 其二》的作者和朝代是什么?
《和倅车韵 其二》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。
《和倅车韵 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人自守高洁的品格,感慨自己的心意难以与世俗之人交流,同时借“烂醉狂吟”的不羁行为,抒发内心的情绪,并且以调侃的语气回应友人。
《和倅车韵 其二》的创作背景是什么?
赵鼎是南宋著名政治家、词人。在南宋复杂的政治环境中,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗可能创作于他仕途期间,面对朝廷中一些短视、只图苟安的“俗子”,他坚守自己的政治理想和高尚品格,内心的郁闷与感慨无处倾诉,于是借诗来抒发。具体创作时间虽难以明确,但结合他的经历,应是在其政治生涯中遇到挫折或不被理解时所作。
《和倅车韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己的“高标”以及难以与俗子交流心意,将内心的情感毫无保留地抒发出来,使读者能清晰感受到他的孤独与愤懑。 对比 :诗中将自己的“高标”与“俗子”相对比,突出了诗人的孤高和不与世俗同流合污的态度。 以退为进 :“烂醉狂吟公勿怪,公犹如此我何堪”,表面上是请求友人不要责怪自己的放纵行为,实则是以友人的行为作为自己放纵的理由,...