和通守王元美二绝句 其一

· 赵鼎

断无车马访闲曹,背暖儿童罢抑搔。
叹息深林有兰蕙,谁能收拾赋离骚。

简要说明

这首诗以自身所处的清闲环境开篇,进而借“深林有兰蕙”来感慨有才华之人无人赏识,表达了诗人对贤才被埋没的叹息与不平。

逐句注释

  • “断无车马访闲曹”:
    • 字词:“断无”,绝对没有;“车马”,代指来访者;“闲曹”,清闲的官署。
    • 句意:绝对没有车马前来拜访这清闲的官署。
  • “背暖儿童罢抑搔”:
    • 字词:“背暖”,后背晒着太阳感觉暖和;“抑搔”,按摩抓挠。
    • 句意:孩子们晒着太阳,后背暖和了,也停止了互相按摩抓挠。
  • “叹息深林有兰蕙”:
    • 字词:“兰蕙”,兰花和蕙草,常用来比喻贤才。
    • 句意:叹息那幽深的山林里有像兰蕙一样的贤才。
  • “谁能收拾赋离骚”:
    • 字词:“收拾”,收集、发掘;“赋离骚”,用《离骚》来赞美、歌颂。
    • 句意:谁能够发掘这些贤才并用诗文来赞美他们呢。

现代译文

绝对没有车马前来拜访这清闲的官署,
孩子们晒着太阳,后背暖和便停止了抓挠。
叹息那幽深的山林里有像兰蕙般的贤才,
可谁又能够发掘他们并用诗文将其歌颂呢。

创作背景

赵鼎生活在南宋时期,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。他曾任宰相,力主抗金,但后来遭到秦桧等主和派的排挤和陷害。这首诗具体创作时间虽不明确,但应是他在官场不得志、处于相对清闲的职位时所作。诗中借景抒情,表达了他对贤才被埋没的痛心,也隐隐透露出自己怀才不遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:前两句描绘清闲官署的场景,为后面的感慨做铺垫,是“兴”的手法;后两句以“兰蕙”比贤才,形象地表达出贤才被埋没的状况,是“比”的手法。
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写无人来访的闲曹和晒太阳的儿童,营造出一种清冷、闲适的氛围,为后文抒发对贤才埋没的叹息之情奠定了基调。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“断无”“叹息”等词,直白地表达出诗人的无奈与不平。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、寂寥且略带惆怅的意境。前两句的闲静与后两句对贤才的叹息相互映衬,使读者更能体会到诗人内心的感慨,感受到当时贤才不被重用的社会现实。

常见问题

《和通守王元美二绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《和通守王元美二绝句 其一》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。

《和通守王元美二绝句 其一》主要写了什么?

这首诗以自身所处的清闲环境开篇,进而借“深林有兰蕙”来感慨有才华之人无人赏识,表达了诗人对贤才被埋没的叹息与不平。

《和通守王元美二绝句 其一》的创作背景是什么?

赵鼎生活在南宋时期,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。他曾任宰相,力主抗金,但后来遭到秦桧等主和派的排挤和陷害。这首诗具体创作时间虽不明确,但应是他在官场不得志、处于相对清闲的职位时所作。诗中借景抒情,表达了他对贤才被埋没的痛心,也隐隐透露出自己怀才不遇的感慨。

《和通守王元美二绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :前两句描绘清闲官署的场景,为后面的感慨做铺垫,是“兴”的手法;后两句以“兰蕙”比贤才,形象地表达出贤才被埋没的状况,是“比”的手法。 借景抒情 :诗的前两句通过描写无人来访的闲曹和晒太阳的儿童,营造出一种清冷、闲适的氛围,为后文抒发对贤才埋没的叹息之情奠定了基调。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情...