蒲中杂咏 竹轩

· 赵鼎

笙箫声断一杯残,翠袖云鬟共倚栏。
要藉余阴清晚醉,酸寒莫作子猷看。

简要说明

这首诗描绘了在竹轩中的场景,有笙箫声、残酒,还有佳人相伴,表达了诗人想要借竹的余荫消解晚醉,同时也表明自己不同于只追求风雅的王子猷,体现出其内心复杂的情感与独特的心境。

逐句注释

  • “笙箫声断一杯残”:
    • 字词:“笙箫”,两种乐器;“断”,停止;“杯残”,指杯中酒喝剩不多。
    • 句意:笙箫的演奏声停止了,杯中的酒也只剩下残液。
  • “翠袖云鬟共倚栏”:
    • 字词:“翠袖”,代指穿着绿衣的女子;“云鬟”,女子高耸的发髻,这里也代指女子;“倚栏”,靠着栏杆。
    • 句意:身着翠袖、云鬟高挽的女子们一同靠在栏杆上。
  • “要藉余阴清晚醉”:
    • 字词:“藉”,凭借;“余阴”,指竹子的阴凉;“清晚醉”,消除傍晚的醉意。
    • 句意:想要凭借竹子的阴凉来消除傍晚的醉意。
  • “酸寒莫作子猷看”:
    • 字词:“酸寒”,寒酸、穷困;“子猷”,即王徽之,东晋名士,爱竹成癖。
    • 句意:不要把我看作像王徽之那样只追求风雅的寒酸之人。

现代译文

笙箫的声音停歇了,杯中的残酒还在。
身着翠衣、云鬟高挽的女子们一起靠在栏杆旁。
我想借竹子的阴凉来消解傍晚的醉意,
可别把我当成只知爱竹风雅的王徽之啊。

创作背景

赵鼎生活在南宋时期,是南宋初年著名政治家、词人。他一生坎坷,力主抗金,却屡遭秦桧等奸臣排挤。这首诗具体创作时间不详,但结合其人生经历推测,或许是他在复杂的政治环境下,于竹轩中借景抒情之作。他可能是在一次宴饮之后,看着身边的景象,有感而发,借诗来表达自己不同于只追求风雅之人,有着更深的情怀和抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了笙箫声断、残酒、佳人倚栏、竹荫等景象,通过这些景物来烘托自己内心复杂的情感。既有宴饮后的闲适,又有不被理解的孤独和自己内心的坚守。
    • 用典:引用了王徽之爱竹的典故,以“莫作子猷看”表明自己与王徽之不同,突出自己有更深刻的思想内涵和人生追求,使诗歌更具文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,但又蕴含深意。如“酸寒莫作子猷看”直白地表达了自己的态度,却又能引发读者的思考。
  • 意境营造:通过描写竹轩中的场景,营造出一种既闲适又略带深沉的意境。前两句描绘出宴饮后的热闹场景逐渐消散的氛围,后两句则转入诗人内心的独白,将读者带入他复杂的情感世界中。

常见问题

《蒲中杂咏 竹轩》的作者和朝代是什么?

《蒲中杂咏 竹轩》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。

《蒲中杂咏 竹轩》主要写了什么?

这首诗描绘了在竹轩中的场景,有笙箫声、残酒,还有佳人相伴,表达了诗人想要借竹的余荫消解晚醉,同时也表明自己不同于只追求风雅的王子猷,体现出其内心复杂的情感与独特的心境。

《蒲中杂咏 竹轩》的创作背景是什么?

赵鼎生活在南宋时期,是南宋初年著名政治家、词人。他一生坎坷,力主抗金,却屡遭秦桧等奸臣排挤。这首诗具体创作时间不详,但结合其人生经历推测,或许是他在复杂的政治环境下,于竹轩中借景抒情之作。他可能是在一次宴饮之后,看着身边的景象,有感而发,借诗来表达自己不同于只追求风雅之人,有着更深的情怀和抱负。

《蒲中杂咏 竹轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了笙箫声断、残酒、佳人倚栏、竹荫等景象,通过这些景物来烘托自己内心复杂的情感。既有宴饮后的闲适,又有不被理解的孤独和自己内心的坚守。 用典 :引用了王徽之爱竹的典故,以“莫作子猷看”表明自己与王徽之不同,突出自己有更深刻的思想内涵和人生追求,使诗歌更具文化底蕴。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,但又蕴含深意。如“酸寒莫作...