这首诗表达了诗人登高怀远时内心的痛苦与凄凉,以寸断愁肠难以排遣起笔,点明在高处引发的悲叹之情。最后通过假设,将自己的凄凉之感与“东阁郎君”作比,突出自己心中凄意之多。
蒲中杂咏 白楼
寸断吟肠柰此何,临高怀远足悲歌。
若教尽写凄凉意,东阁郎君语更多。
若教尽写凄凉意,东阁郎君语更多。
简要说明
逐句注释
- “寸断吟肠柰此何”:
- 字词:“寸断”,形容极度悲伤;“吟肠”,即愁肠;“柰”,同“奈”,无奈。
- 句意:愁肠寸断却对此无可奈何。
- “临高怀远足悲歌”:
- 字词:“临高”,登上高处;“怀远”,怀念远方的人或事;“足”,值得。
- 句意:登上高处怀念远方之事,值得悲歌一曲。
- “若教尽写凄凉意”:
- 字词:“若教”,如果让;“尽写”,全部写出。
- 句意:如果要把这凄凉之意全部写出来。
- “东阁郎君语更多”:
- 字词:“东阁郎君”,此处可能引用典故,“东阁”一般指招揽贤才之所,“郎君”指有才学之人。这里可能指代一位擅长表达情感、能写出更多凄凉之语的人。
- 句意:那东阁的那位有才学之人会有更多的话语来表达。
现代译文
愁肠寸断却毫无办法,
登上高处怀念远方,值得悲歌一曲。
如果要把这凄凉之意全部写出来,
那东阁的有才学之人定会有更多的话语。
创作背景
赵鼎生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、国家面临北方政权威胁的时代。他一生力主抗金,曾两度任宰相,但后来遭秦桧等人排挤,被贬到岭南等地。此诗《蒲中杂咏·白楼》具体创作时间不详,但结合他的生平经历,可能是他在仕途不顺、心怀家国忧虑时,登上高楼远望,心中涌起对国家命运、个人遭遇的感慨而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:开篇“寸断吟肠柰此何”直接抒发了诗人内心极度的痛苦和无奈,让读者能深切感受到他情绪的强烈。
- 假设对比:后两句“若教尽写凄凉意,东阁郎君语更多”通过假设的情景,将自己和“东阁郎君”进行对比,以突出自己心中所蕴含的凄凉之意之多,强化了情感的表达。
- 语言特色:语言直白,不事雕琢,用简洁的文字传达出深沉的情感。如“寸断吟肠”“临高怀远”等表述,质朴而有力地展现了诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、凄清的意境。诗人在高处,心怀远方,愁肠寸断,欲以悲歌抒发心中郁闷,让读者仿佛能看到一个孤独、悲愤的身影站在高楼之上,面对家国命运而感慨万千。
常见问题
《蒲中杂咏 白楼》的作者和朝代是什么?
《蒲中杂咏 白楼》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。
《蒲中杂咏 白楼》主要写了什么?
这首诗表达了诗人登高怀远时内心的痛苦与凄凉,以寸断愁肠难以排遣起笔,点明在高处引发的悲叹之情。最后通过假设,将自己的凄凉之感与“东阁郎君”作比,突出自己心中凄意之多。
《蒲中杂咏 白楼》的创作背景是什么?
赵鼎生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、国家面临北方政权威胁的时代。他一生力主抗金,曾两度任宰相,但后来遭秦桧等人排挤,被贬到岭南等地。此诗《蒲中杂咏·白楼》具体创作时间不详,但结合他的生平经历,可能是他在仕途不顺、心怀家国忧虑时,登上高楼远望,心中涌起对国家命运、个人遭遇的感慨而作。
《蒲中杂咏 白楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“寸断吟肠柰此何”直接抒发了诗人内心极度的痛苦和无奈,让读者能深切感受到他情绪的强烈。 假设对比 :后两句“若教尽写凄凉意,东阁郎君语更多”通过假设的情景,将自己和“东阁郎君”进行对比,以突出自己心中所蕴含的凄凉之意之多,强化了情感的表达。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,用简洁的文字传达出深沉的情感。如“寸断吟肠”“临高怀远”...