这首诗表达了诗人对国家局势的关注和对和平的期盼。诗中先提及神灵对敌人侵犯的愤怒,展现了抗敌的决心;接着描写对战争胜利的展望;然后感慨时光流逝,能见到国家升平是自己的心愿;最后表达对乱后亲朋安危的牵挂。
和元长书怀二首 其一
神灵久愤敌尘侵,畀付经营惜寸阴。
闻道倒戈回易水,行看休战牧桃林。
宁论少壮非前日,及见升平亦本心。
乱后亲朋无恙否,试凭北雁寄归音。
闻道倒戈回易水,行看休战牧桃林。
宁论少壮非前日,及见升平亦本心。
乱后亲朋无恙否,试凭北雁寄归音。
简要说明
逐句注释
- “神灵久愤敌尘侵,畀付经营惜寸阴”:
- 字词:“敌尘侵”,指敌人侵犯,扬起战尘;“畀付”,给予;“经营”,谋划、治理,这里指对抗敌人的行动;“惜寸阴”,珍惜每一寸光阴,指抓紧时间抗敌。
- 句意:神灵长久以来都对敌人的侵犯感到愤怒,赋予我们使命去谋划抗敌,要珍惜每一寸光阴。
- “闻道倒戈回易水,行看休战牧桃林”:
- 字词:“倒戈”,军队投降敌方并反过来攻打自己原来的一方;“易水”,水名,在今河北省西部;“行看”,即将看到;“牧桃林”,典出《尚书·武成》,周武王灭商后,“偃武修文,归马于华山之阳,放牛于桃林之野”,表示战争结束,和平到来。
- 句意:听说敌人内部有人倒戈,在易水一带局势转变,很快就能看到战争结束,和平到来。
- “宁论少壮非前日,及见升平亦本心”:
- 字词:“宁论”,哪里还去计较;“少壮”,年轻力壮的时候;“升平”,太平。
- 句意:哪里还去计较自己已不是从前的少壮之身,能够亲眼见到国家太平也是我本来的心愿。
- “乱后亲朋无恙否,试凭北雁寄归音”:
- 字词:“无恙”,平安;“凭”,凭借;“寄归音”,传递归讯。
- 句意:战乱之后亲朋好友是否平安呢?试着凭借北归的大雁传递我的问候。
现代译文
神灵早就对敌人的侵犯感到愤怒,
赋予我们使命,让我们珍惜光阴谋划抗敌。
听说敌人内部倒戈,易水局势扭转,
很快就能看到战争停息,和平降临。
哪里还去计较自己不再年轻,
能见到国家太平本就是我的心愿。
战乱之后亲朋好友是否平安?
试着托北归的大雁捎去我的消息。
创作背景
赵鼎生活在南宋时期,当时南宋面临着北方金朝等政权的军事威胁,民族矛盾尖锐。这首诗创作时,南宋在抗金等战事中可能出现了一些有利的形势,诗人听闻这些消息后,写下此诗表达对战争胜利的期待和对和平的向往,同时也流露出对亲朋的牵挂之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“牧桃林”运用周武王灭商后偃武修文的典故,形象地表达了对战争结束、和平到来的期盼,使诗歌富有文化内涵。
- 情感递进:诗歌先写神灵之愤,表明抗敌的正义性和紧迫性;接着写对战争胜利的展望;再抒发个人心愿;最后表达对亲朋的牵挂,情感层层递进,逻辑清晰。
- 语言特色:语言质朴自然,直抒胸臆,如“宁论少壮非前日,及见升平亦本心”直接表达自己的心境和愿望,使读者能深刻感受到诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有对抗敌胜利的乐观憧憬,又有对亲朋关怀的温馨意境。前几句充满了对和平的期待,后一句则展现出诗人细腻的情感,让读者感受到诗人在关注国家命运的同时,也没有忘记对身边人的牵挂。
常见问题
《和元长书怀二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和元长书怀二首 其一》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。
《和元长书怀二首 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对国家局势的关注和对和平的期盼。诗中先提及神灵对敌人侵犯的愤怒,展现了抗敌的决心;接着描写对战争胜利的展望;然后感慨时光流逝,能见到国家升平是自己的心愿;最后表达对乱后亲朋安危的牵挂。
《和元长书怀二首 其一》的创作背景是什么?
赵鼎生活在南宋时期,当时南宋面临着北方金朝等政权的军事威胁,民族矛盾尖锐。这首诗创作时,南宋在抗金等战事中可能出现了一些有利的形势,诗人听闻这些消息后,写下此诗表达对战争胜利的期待和对和平的向往,同时也流露出对亲朋的牵挂之情。
《和元长书怀二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“牧桃林”运用周武王灭商后偃武修文的典故,形象地表达了对战争结束、和平到来的期盼,使诗歌富有文化内涵。 情感递进 :诗歌先写神灵之愤,表明抗敌的正义性和紧迫性;接着写对战争胜利的展望;再抒发个人心愿;最后表达对亲朋的牵挂,情感层层递进,逻辑清晰。 语言特色 :语言质朴自然,直抒胸臆,如“宁论少壮非前日,及见升平亦本心”直接表达自己的心境...