这首诗是赵鼎为和刘元举、伯山的唱和之作而作。诗中高度赞扬了友人的才华,回忆往昔与友人谈笑,感慨其风度无人能及。同时表达了对自己年老仍身系官职的感慨,以及期望与友人早日归隐、共饮美酒永葆青春心境的愿望。
长沙倅刘元举寄示参议伯山酬唱之什因亦次韵二首 其一
挥毫曾看妙如神,倾泻明珠百斛珍。
畴昔笑谈知寡和,后来风度绝无人。
应怜老矣纡朱绂,早约归欤岸角巾。
明镜未须羞鬓髪,一樽相与永青春。
畴昔笑谈知寡和,后来风度绝无人。
应怜老矣纡朱绂,早约归欤岸角巾。
明镜未须羞鬓髪,一樽相与永青春。
简要说明
逐句注释
- “挥毫曾看妙如神,倾泻明珠百斛珍”:
- 字词:“挥毫”,指写字或作诗;“百斛”,形容数量多,斛是古代容量单位。
- 句意:曾经看过友人挥毫作诗,其技艺精妙如神,所创作的诗文如同倾洒出百斛明珠般珍贵。
- “畴昔笑谈知寡和,后来风度绝无人”:
- 字词:“畴昔”,往昔,从前;“寡和”,缺少知音。
- 句意:从前与友人谈笑,就知道他的才情高雅少有人能和,后来更是觉得没有人能有他那样的风度。
- “应怜老矣纡朱绂,早约归欤岸角巾”:
- 字词:“纡朱绂”,系上红色的印带,指做官;“岸角巾”,表示不拘礼节,有归隐之意。
- 句意:友人应该会怜惜我年老了还身系官职,我们早就相约要归隐,自由自在地生活。
- “明镜未须羞鬓髪,一樽相与永青春”:
- 字词:“明镜”,指镜子;“一樽”,一杯酒。
- 句意:不必对着镜子为自己的白发而羞愧,我们一起举杯,让心境永远保持青春。
现代译文
曾见你挥笔作诗妙如神助,
诗文如同百斛明珠般珍贵。
往昔谈笑就知你少人能和,
后来更觉无人有你的风度。
你应怜惜我年老还在为官,
我们早约好要归隐去逍遥。
不用对着镜子羞于白发鬓,
让我们举杯永葆青春心境。
创作背景
赵鼎是南宋初年的政治家、文学家。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗的内容推测,当时赵鼎可能已步入晚年,仍在官场任职。他收到刘元举寄来的与伯山的唱和之作后,有感而发写下此诗,表达了对友人才华的赞赏以及自己渴望归隐的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:通过描绘友人挥毫时的精妙以及往昔谈笑时少有人能和,衬托出友人的才华出众和独特风度。
- 直抒胸臆:在“应怜老矣纡朱绂,早约归欤岸角巾”中,直接表达了自己对年老仍为官的感慨和对归隐生活的向往。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,如“明镜未须羞鬓髪,一樽相与永青春”,以直白的语言传达出豁达的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有对友人才华钦佩,又有对自身境遇感慨的复杂意境。最后一句“一樽相与永青春”又增添了一份超脱和豁达,使诗歌的意境得到进一步升华。
常见问题
《长沙倅刘元举寄示参议伯山酬唱之什因亦次韵二首 其一》的作者和朝代是什么?
《长沙倅刘元举寄示参议伯山酬唱之什因亦次韵二首 其一》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。
《长沙倅刘元举寄示参议伯山酬唱之什因亦次韵二首 其一》主要写了什么?
这首诗是赵鼎为和刘元举、伯山的唱和之作而作。诗中高度赞扬了友人的才华,回忆往昔与友人谈笑,感慨其风度无人能及。同时表达了对自己年老仍身系官职的感慨,以及期望与友人早日归隐、共饮美酒永葆青春心境的愿望。
《长沙倅刘元举寄示参议伯山酬唱之什因亦次韵二首 其一》的创作背景是什么?
赵鼎是南宋初年的政治家、文学家。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗的内容推测,当时赵鼎可能已步入晚年,仍在官场任职。他收到刘元举寄来的与伯山的唱和之作后,有感而发写下此诗,表达了对友人才华的赞赏以及自己渴望归隐的心情。
《长沙倅刘元举寄示参议伯山酬唱之什因亦次韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :通过描绘友人挥毫时的精妙以及往昔谈笑时少有人能和,衬托出友人的才华出众和独特风度。 直抒胸臆 :在“应怜老矣纡朱绂,早约归欤岸角巾”中,直接表达了自己对年老仍为官的感慨和对归隐生活的向往。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚,如“明镜未须羞鬓髪,一樽相与永青春”,以直白的语言传达出豁达的心境。 意境营造 :...