次韵张与之登巽亭 其一

· 赵鼎

百年遗恨了难平,只有南山不改青。
桥下温波秋渺渺,楼头霏雾晚冥冥。
祥钟福地衣冠盛,气润中天草木灵。
那得丹青绘缣素,烦君妙语写无形。

简要说明

这首诗围绕登巽亭所见之景展开,既有对历史遗恨难平的感慨,又描绘了亭下秋波、楼头雾霭等自然景观,以及当地祥瑞之地人才辈出、草木灵秀的景象。最后表达希望能将此景绘于画绢、用妙语记录无形之景的想法,情感深沉且复杂,融合了历史感怀与对当下美景的赞美。

逐句注释

  • “百年遗恨了难平,只有南山不改青”:
    • 字词:“百年遗恨”,指长久以来未能消除的遗憾,这里可能与国家命运、历史变迁有关;“了”,完全。
    • 句意:长久以来的遗憾始终难以平息,只有南山依旧保持着青翠之色。
  • “桥下温波秋渺渺,楼头霏雾晚冥冥”:
    • 字词:“温波”,温暖的水波;“渺渺”,形容水势辽远;“霏雾”,飘浮的云雾;“冥冥”,昏暗的样子。
    • 句意:桥下温暖的水波在秋日里显得辽远,楼头飘浮的云雾在傍晚时分变得昏暗。
  • “祥钟福地衣冠盛,气润中天草木灵”:
    • 字词:“祥钟”,祥瑞汇聚;“福地”,指好地方;“衣冠”,指代士绅、官宦等有地位的人;“气润中天”,指天地间的灵气滋润。
    • 句意:祥瑞汇聚的好地方人才辈出,天地间的灵气滋润使得草木都显得灵秀。
  • “那得丹青绘缣素,烦君妙语写无形”:
    • 字词:“丹青”,指绘画;“缣素”,细绢,古人用来作画;“无形”,指难以用画面表现的意境、情感等。
    • 句意:哪里能找到画家把这美景绘于画绢之上,只能烦劳您用美妙的语言来记录这难以描绘的无形之景。

现代译文

长久以来的遗恨始终难以平息,
唯有南山依旧保持着那片青翠。
桥下温暖的水波在秋意中辽远,
楼头的云雾在傍晚里愈发昏暗。
祥瑞之地汇聚人才十分兴盛,
天地灵气滋润草木格外灵秀。
哪里能有画师把这美景绘在绢上,
只能烦劳您用妙语写下这无形之景。

创作背景

赵鼎生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、民族矛盾尖锐的时代。南宋朝廷面临着北方政权的威胁,始终处于不稳定的状态。诗人登巽亭,在观赏景色的过程中,自然联想到国家的命运和长久以来未能解决的问题,从而产生了“百年遗恨”的感慨。这首诗很可能是他在这样的时代背景下,借景抒情,抒发自己内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处通过描绘自然景色来抒发情感,如“百年遗恨了难平,只有南山不改青”,用南山的永恒不变对比人间遗恨的难以平息;“桥下温波秋渺渺,楼头霏雾晚冥冥”,借秋波、雾霭等景象营造出一种深沉、迷茫的氛围,表达诗人内心的惆怅。
    • 对比衬托:“祥钟福地衣冠盛,气润中天草木灵”描绘了当地祥瑞、人才兴盛的景象,与前文的遗恨和迷茫之景形成对比,既丰富了诗歌的情感层次,又从侧面反映出诗人对美好事物的向往。
  • 语言特色:语言优美且富有表现力,如“渺渺”“冥冥”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和画面感,生动地描绘出秋波的辽远和雾霭的昏暗。同时,用词精准,“祥钟”“气润”等词语准确地传达出祥瑞、灵气的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悠远的意境。前两联描绘的秋景带有一种凄凉、迷茫的色彩,而后两联又展现出祥瑞、灵秀的一面,使诗歌的意境更加丰富和复杂。诗人将自己的情感融入到这些景色之中,让读者能够深刻感受到他内心的矛盾与感慨。

常见问题

《次韵张与之登巽亭 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵张与之登巽亭 其一》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。

《次韵张与之登巽亭 其一》主要写了什么?

这首诗围绕登巽亭所见之景展开,既有对历史遗恨难平的感慨,又描绘了亭下秋波、楼头雾霭等自然景观,以及当地祥瑞之地人才辈出、草木灵秀的景象。最后表达希望能将此景绘于画绢、用妙语记录无形之景的想法,情感深沉且复杂,融合了历史感怀与对当下美景的赞美。

《次韵张与之登巽亭 其一》的创作背景是什么?

赵鼎生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、民族矛盾尖锐的时代。南宋朝廷面临着北方政权的威胁,始终处于不稳定的状态。诗人登巽亭,在观赏景色的过程中,自然联想到国家的命运和长久以来未能解决的问题,从而产生了“百年遗恨”的感慨。这首诗很可能是他在这样的时代背景下,借景抒情,抒发自己内心复杂的情感。

《次韵张与之登巽亭 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处通过描绘自然景色来抒发情感,如“百年遗恨了难平,只有南山不改青”,用南山的永恒不变对比人间遗恨的难以平息;“桥下温波秋渺渺,楼头霏雾晚冥冥”,借秋波、雾霭等景象营造出一种深沉、迷茫的氛围,表达诗人内心的惆怅。 对比衬托 :“祥钟福地衣冠盛,气润中天草木灵”描绘了当地祥瑞、人才兴盛的景象,与前文的遗恨和迷茫之景形成对比,既丰富...