再用前韵 其一

· 赵鼎

万里高空卷素霓,徘徊几点暮鸦飞。
波平洛浦棹歌远,风袅宫楼香雾霏。
猿鹤山中应怨别,莼鲈秋后合思归。
此间自有江淹赋,不用桓伊恨落晖。

简要说明

这首诗以写景开篇,描绘了高空、暮鸦、洛浦、宫楼等景象,营造出一种悠远的氛围。接着诗人借猿鹤、莼鲈表达了自己的思乡之情,最后表明此间已有如江淹般的佳赋,无需像桓伊那样遗憾于落日余晖,抒发了复杂的情感,既有思乡之愁,也有自我排遣之意。

逐句注释

  • “万里高空卷素霓,徘徊几点暮鸦飞”:
    • 字词:“素霓”,白色的虹霓;“暮鸦”,傍晚的乌鸦。
    • 句意:万里高空中白色的虹霓翻卷,有几只傍晚的乌鸦在空中徘徊飞翔。
  • “波平洛浦棹歌远,风袅宫楼香雾霏”:
    • 字词:“洛浦”,洛水之滨;“棹歌”,划船时唱的歌;“袅”,摇曳;“霏”,飘扬。
    • 句意:洛水水面平静,划船的歌声渐渐远去,微风中宫楼里的香雾袅袅飘扬。
  • “猿鹤山中应怨别,莼鲈秋后合思归”:
    • 字词:“猿鹤山中”,化用“猿鹤沙虫”典故,这里指山中的猿猴和仙鹤;“莼鲈”,用张翰“莼鲈之思”的典故,指家乡的美味。
    • 句意:山中的猿猴和仙鹤应该埋怨我与之分别,秋天到了我也应该像张翰一样思念家乡的美味而回去了。
  • “此间自有江淹赋,不用桓伊恨落晖”:
    • 字词:“江淹赋”,江淹是南朝著名文学家,以写赋著称,这里指优美的辞赋;“桓伊”,东晋将领,曾抚笛悲叹落日余晖。
    • 句意:这里自有像江淹所作的那样优美的辞赋,不用像桓伊那样遗憾于落日余晖。

现代译文

万里高空中白色虹霓翻卷不停,
几只傍晚的乌鸦在空中徘徊飞行。
洛水水面平静划船歌声渐渐远去,
微风里宫楼香雾袅袅四处飘扬。
山中猿猴仙鹤应埋怨我已离别,
秋来我该像张翰思家乡美味归。
此地自有如江淹般的优美辞赋,
不必如桓伊般遗憾那落日余晖。

创作背景

赵鼎生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方政权长期对峙。当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。赵鼎是主战派的重要人物,他一生力主抗金,收复失地,但却屡遭秦桧等主和派的排挤和打压。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是在他仕途不顺、身处异地时所作,表达了他对家乡的思念以及对自身境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“猿鹤沙虫”“莼鲈之思”“江淹赋”“桓伊恨落晖”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,借典故委婉地表达了自己的情感和志向,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 情景交融:前两联描绘了高空、暮鸦、洛浦、宫楼等景象,通过这些景物营造出一种悠远、惆怅的氛围,景中蕴含着诗人的情感;后两联则借典故抒发思乡之情和自我排遣之意,情与景相互交融,使诗歌的情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“卷”“徘徊”“袅”等动词的运用,生动地描绘出景物的动态;“素霓”“香雾”等词语的使用,增添了诗歌的美感和朦胧感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既开阔又略带惆怅的意境。高空的素霓、暮鸦,平静的洛水、飘扬的香雾,构成了一幅悠远的画面;而猿鹤的埋怨、莼鲈的思念以及对桓伊的对比,又为这画面增添了一抹愁绪,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《再用前韵 其一》的作者和朝代是什么?

《再用前韵 其一》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。

《再用前韵 其一》主要写了什么?

这首诗以写景开篇,描绘了高空、暮鸦、洛浦、宫楼等景象,营造出一种悠远的氛围。接着诗人借猿鹤、莼鲈表达了自己的思乡之情,最后表明此间已有如江淹般的佳赋,无需像桓伊那样遗憾于落日余晖,抒发了复杂的情感,既有思乡之愁,也有自我排遣之意。

《再用前韵 其一》的创作背景是什么?

赵鼎生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方政权长期对峙。当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。赵鼎是主战派的重要人物,他一生力主抗金,收复失地,但却屡遭秦桧等主和派的排挤和打压。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是在他仕途不顺、身处异地时所作,表达了他对家乡的思念以及对自身境遇的感慨。

《再用前韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“猿鹤沙虫”“莼鲈之思”“江淹赋”“桓伊恨落晖”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,借典故委婉地表达了自己的情感和志向,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 情景交融 :前两联描绘了高空、暮鸦、洛浦、宫楼等景象,通过这些景物营造出一种悠远、惆怅的氛围,景中蕴含着诗人的情感;后两联则借典故抒发思乡之情和自我排遣之意,情与景相互交融,使...