东轩即事二首 其二

· 赵鼎

原宪贫非病,渊明懒是真。
诗留百年债,酒占四时春。
泉石高凉地,祠官自在身。
叨蒙有如此,何以效涓尘。

简要说明

这首诗以古人自比,展现了诗人安贫乐道、洒脱自在的心境。诗中表达了对诗歌和美酒的喜爱,描绘了身处泉石高凉之地的闲适,同时流露出对自身现状的感慨以及不知如何报效国家的迷茫。

逐句注释

  • “原宪贫非病,渊明懒是真”:
    • 字词:“原宪”,孔子弟子,以安贫乐道著称;“病”,缺陷、弊病;“渊明”,指陶渊明,东晋著名诗人,以闲适自在、不拘小节闻名。
    • 句意:原宪的贫穷并非是一种缺陷,陶渊明的“懒”是他真实性情的体现。
  • “诗留百年债,酒占四时春”:
    • 字词:“百年债”,指写诗是一生都要投入精力去做的事;“四时春”,一年四季的美好时光。
    • 句意:写诗是我一生都要背负的“债务”,喝酒能让我享受四季的美好。
  • “泉石高凉地,祠官自在身”:
    • 字词:“泉石”,指有泉水和石头的地方,代表清幽之地;“祠官”,指担任祠禄之官,宋代一种闲职。
    • 句意:我身处有泉水和石头的高凉之地,作为祠官过着自在的生活。
  • “叨蒙有如此,何以效涓尘”:
    • 字词:“叨蒙”,谦词,承受、承蒙;“涓尘”,细流与微尘,比喻微小的贡献。
    • 句意:我承蒙如此多的眷顾,却不知如何才能做出微小的贡献。

现代译文

原宪的贫穷并非是缺陷,
陶渊明的慵懒是他的真性情。
写诗是我一生的“债务”,
美酒让我拥有四季的春光。
我身处有泉水石头的高凉之地,
作为祠官过着自在的生活。
我承蒙这么多的眷顾,
却不知怎样才能效微薄之力。

创作背景

赵鼎生活在南宋时期,他曾两度为相,力主抗金,后因与秦桧政见不合,被罢相,安置到潮州等地,最后被贬吉阳军(今海南三亚)。这首诗可能是他担任祠官,处于闲职之时所作。此时他远离政治中心,生活相对闲适,但内心仍有着对国家的责任感和报国无门的苦闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了原宪和陶渊明的典故,通过这两位古人的形象,展现出自己安贫乐道、率真洒脱的性格特点,同时也借古人表达自己不与世俗同流合污的志向。
    • 直抒胸臆:最后一句“叨蒙有如此,何以效涓尘”直接抒发了自己承蒙眷顾却不知如何报效国家的愧疚和迷茫之情,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和情感。如“诗留百年债,酒占四时春”,以简洁的语言表达了对诗歌和美酒的热爱。
  • 意境营造:通过描绘“泉石高凉地”的清幽之景,营造出一种闲适、宁静的氛围,与诗人表面上自在的生活状态相契合,但结合最后一句又能感受到诗人内心深处的无奈和苦闷,景与情相互交融,使诗歌的意境更加丰富深沉。

常见问题

《东轩即事二首 其二》的作者和朝代是什么?

《东轩即事二首 其二》的作者是赵鼎,页面按宋作品展示。

《东轩即事二首 其二》主要写了什么?

这首诗以古人自比,展现了诗人安贫乐道、洒脱自在的心境。诗中表达了对诗歌和美酒的喜爱,描绘了身处泉石高凉之地的闲适,同时流露出对自身现状的感慨以及不知如何报效国家的迷茫。

《东轩即事二首 其二》的创作背景是什么?

赵鼎生活在南宋时期,他曾两度为相,力主抗金,后因与秦桧政见不合,被罢相,安置到潮州等地,最后被贬吉阳军(今海南三亚)。这首诗可能是他担任祠官,处于闲职之时所作。此时他远离政治中心,生活相对闲适,但内心仍有着对国家的责任感和报国无门的苦闷。

《东轩即事二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了原宪和陶渊明的典故,通过这两位古人的形象,展现出自己安贫乐道、率真洒脱的性格特点,同时也借古人表达自己不与世俗同流合污的志向。 直抒胸臆 :最后一句“叨蒙有如此,何以效涓尘”直接抒发了自己承蒙眷顾却不知如何报效国家的愧疚和迷茫之情,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境...