竹十一首 七

· 陈陶

一溪云母间灵花,似到封侯逸士家。
谁识雌雄九成律,子乔丹井在深涯。

简要说明

这首诗描绘了一溪云母间灵花绽放的景象,仿佛置身于封侯逸士之家,进而联想到九成律以及子乔丹井,表达了诗人对超凡脱俗境界的向往和对神秘事物的探寻之情。

逐句注释

  • “一溪云母间灵花”:
    • 字词:“云母”,一种矿石,有光泽;“灵花”,神奇灵异的花。
    • 句意:一条溪水中夹杂着云母石,其间还有神奇的花朵开放。
  • “似到封侯逸士家”:
    • 字词:“封侯逸士”,有封侯地位却又隐居的人。
    • 句意:这种景象好似来到了封侯逸士的家中。
  • “谁识雌雄九成律”:
    • 字词:“雌雄九成律”,古代音乐有十二律,分为阴阳两类,阳为“雄律”,阴为“雌律”;“九成”,多次变化,这里指高深的音律。
    • 句意:谁能真正懂得这高深的音律奥秘呢。
  • “子乔丹井在深涯”:
    • 字词:“子乔”,即王子乔,传说中的仙人;“丹井”,传说中仙人炼丹取水的井。
    • 句意:王子乔的丹井在那深远的山崖之处。

现代译文

一条溪水中,云母石间夹杂着灵花开放,
这景象仿佛让人来到了封侯逸士的家。
有谁能够真正识别这高深的音律呢,
王子乔的丹井就在那深远的山崖。

创作背景

陈陶生活在晚唐时期,社会动荡不安。他终身不仕,恣游名山,自号“三教布衣”。这首诗的具体创作时间难以明确,但应是他在游历过程中,看到溪间灵花等景象,有感而发。他通过对自然景色和神秘事物的描写,来表达自己超脱尘世、追求仙人境界的心境,也是对当时社会现实的一种逃避与精神寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人由眼前一溪云母间的灵花景象,联想到封侯逸士之家,又进一步联想到高深的音律和仙人的丹井,通过丰富的联想和想象,拓展了诗歌的意境和内涵。
    • 用典:诗中运用了“雌雄九成律”和“子乔丹井”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使诗歌更具艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁,用词生动,如“灵花”一词凸显了花朵的神奇,“深涯”描绘出丹井所在之处的幽深,寥寥数语便勾勒出一幅神秘而又优美的画面。
  • 意境营造:通过对溪间景色、逸士之家、神秘音律和仙人丹井的描写,营造出一种超凡脱俗、神秘悠远的意境,将诗人对仙人境界的向往之情融入其中,使读者感受到一种空灵、深邃的美感。