续古二十九首 二十五

· 陈陶

学古三十载,犹依白云居。
每览班超传,令人慵读书。

简要说明

此诗表达了诗人长期钻研古人学问却仍隐居深山的境况,通过阅读班超的传记,流露出对班超投笔从戎、建功立业事迹的向往,以及对自己埋头读书现状的倦怠情绪。

逐句注释

  • “学古三十载,犹依白云居”:
    • 字词:“学古”,学习古人的学问、知识;“犹”,仍然;“白云居”,指隐居在云雾缭绕的深山之处,代表隐居的生活环境。
    • 句意:学习古人的学问已经三十年了,如今仍然隐居在深山之中。
  • “每览班超传,令人慵读书”:
    • 字词:“览”,阅读;“班超传”,记载东汉名将班超事迹的传记,班超原本是文人,后投笔从戎,在西域立下赫赫战功;“慵”,倦怠、慵懒。
    • 句意:每次阅读班超的传记,都会让人对读书产生倦怠之感。

现代译文

学习古人学问已整整三十年,
如今依旧隐居在深山云间。
每次读起那班超的动人传记,
便让人对读书之事心生厌倦。

创作背景

陈陶生活在晚唐时期,社会动荡不安,藩镇割据,战乱频繁。他一生怀才不遇,虽学识渊博,但未能在仕途上有所建树,长期隐居山林。在这种背景下,他阅读班超的传记,联想到班超能在乱世中凭借自己的才能建功立业,而自己却只能困于书斋,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中将自己“学古三十载”却“犹依白云居”的长期隐居苦读却无成就的状态,与班超投笔从戎建立功勋的事迹形成鲜明对比,突出了诗人内心的不甘和对改变现状的渴望。
    • 借典抒情:借用班超的典故,委婉地表达了自己对现实的不满以及渴望像班超一样在乱世中有所作为的情感,使诗歌更具内涵和历史厚重感。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,用简洁的语句直接抒发了诗人内心的感慨,没有过多的修饰却能引起读者的共鸣。
  • 意境营造:诗中营造出一种郁郁不得志的氛围,前两句描绘出诗人长期隐居深山苦读的寂寞场景,后两句则通过读传记后的心理变化,进一步强化了这种苦闷和对建功立业的向往,使读者能深刻感受到诗人内心的波澜。