小尉迟将斗将认父归朝・紫花儿序

· 无名氏

我施逞会挟人捉将,显耀会撞阵冲营,卖弄会挝鼓夺旗。
他须披不的两重铠甲,带不的三顶头盔,敢和我相持?便做有铜铸就的天灵和那铁背脊,鞭着处粉零麻碎。
今日个将遇敌头,直杀的他马不停蹄。

简要说明

这首曲主要描绘了一位武将(小尉迟)的英勇善战和自信豪迈。他炫耀自己的武艺高强,包括挟人捉将、撞阵冲营、挝鼓夺旗等本领,认为对手根本无法与自己抗衡,即便对方有铜铸天灵和铁背脊,也会被自己打得粉零麻碎,最后表达了与敌交锋要杀得对方马不停蹄的决心。

逐句注释

  • “我施逞会挟人捉将,显耀会撞阵冲营,卖弄会挝鼓夺旗”:
    • 字词:“施逞”,施展、表现;“挟人捉将”,指抓住敌方将领;“撞阵冲营”,冲击敌方阵营;“挝鼓”,击鼓;“卖弄”,炫耀。
    • 句意:我能够施展本领抓住敌方将领,还能炫耀自己冲击敌方阵营的能力,也可以炫耀自己击鼓夺取敌方旗帜的本事。
  • “他须披不的两重铠甲,带不的三顶头盔,敢和我相持”:
    • 字词:“须”,一定;“相持”,对抗。
    • 句意:他一定穿不了两层铠甲,戴不了三顶头盔,还敢和我对抗吗?
  • “便做有铜铸就的天灵和那铁背脊,鞭着处粉零麻碎”:
    • 字词:“便做”,即使;“天灵”,头顶;“粉零麻碎”,形容被打得粉碎。
    • 句意:即使他有铜铸的头顶和铁打的脊背,我的鞭子打到他身上也会让他粉身碎骨。
  • “今日个将遇敌头,直杀的他马不停蹄”:
    • 字词:“将遇敌头”,将领遇到对手;“马不停蹄”,一刻也不停歇地奔跑。
    • 句意:今天我这位将领遇到了对手,一定要杀得他一刻也不能停歇。

现代译文

我能施展本领抓住敌方将领,炫耀自己冲击敌阵的能耐,显摆击鼓夺旗的本事。
他肯定穿不了两层铠甲,戴不了三顶头盔,还敢和我对抗?
就算他有铜铸的头顶和铁打的脊背,我的鞭子抽到他身上也会让他碎成粉末。
今天我这位将领遇到了对手,一定要杀得他马都停不下来。

创作背景

此曲作者为无名氏,具体创作时间难以确定。元杂剧兴盛时期,这类表现武将英勇战斗的作品较为常见。可能是在元杂剧创作过程中,为了塑造武将形象、展现激烈战斗场景而创作的。当时的社会环境中,人们对英雄人物的崇拜以及对战斗场景的想象,促使了这类题材作品的产生。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“他须披不的两重铠甲,带不的三顶头盔”“便做有铜铸就的天灵和那铁背脊,鞭着处粉零麻碎”运用夸张手法,突出了己方武将的强大和对敌方的轻视,增强了语言的表现力和感染力。
    • 排比:“我施逞会挟人捉将,显耀会撞阵冲营,卖弄会挝鼓夺旗”使用排比的修辞手法,整齐而有节奏感,全面地展现了武将的多种本领,使武将的英勇形象跃然纸上。
  • 语言特色:语言直白、豪放,具有浓郁的民间色彩和战斗气息,符合元杂剧通俗易懂、贴近大众的特点。通过简洁有力的语言,生动地描绘出武将的自信和战斗的激烈。
  • 意境营造:通过对武将自身本领的描述和对敌方的蔑视,营造出一种紧张激烈、充满斗志的战斗意境。让读者仿佛能看到战场上武将冲锋陷阵、与敌厮杀的场景,感受到战斗的热血与激情。

常见问题

《小尉迟将斗将认父归朝・紫花儿序》的作者和朝代是什么?

《小尉迟将斗将认父归朝・紫花儿序》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《小尉迟将斗将认父归朝・紫花儿序》主要写了什么?

这首曲主要描绘了一位武将(小尉迟)的英勇善战和自信豪迈。他炫耀自己的武艺高强,包括挟人捉将、撞阵冲营、挝鼓夺旗等本领,认为对手根本无法与自己抗衡,即便对方有铜铸天灵和铁背脊,也会被自己打得粉零麻碎,最后表达了与敌交锋要杀得对方马不停蹄的决心。

《小尉迟将斗将认父归朝・紫花儿序》的创作背景是什么?

此曲作者为无名氏,具体创作时间难以确定。元杂剧兴盛时期,这类表现武将英勇战斗的作品较为常见。可能是在元杂剧创作过程中,为了塑造武将形象、展现激烈战斗场景而创作的。当时的社会环境中,人们对英雄人物的崇拜以及对战斗场景的想象,促使了这类题材作品的产生。

《小尉迟将斗将认父归朝・紫花儿序》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“他须披不的两重铠甲,带不的三顶头盔”“便做有铜铸就的天灵和那铁背脊,鞭着处粉零麻碎”运用夸张手法,突出了己方武将的强大和对敌方的轻视,增强了语言的表现力和感染力。 排比 :“我施逞会挟人捉将,显耀会撞阵冲营,卖弄会挝鼓夺旗”使用排比的修辞手法,整齐而有节奏感,全面地展现了武将的多种本领,使武将的英勇形象跃然纸上。 语言特色 :语言直白...