这首曲以尉迟恭(敬德)的口吻,展现了他的英勇豪迈与自信。他回顾自己在美良川、榆科园的赫赫战功,强调自己为江山社稷立下的汗马功劳,对敢于轻视他年老的逆贼表示愤怒与不屑。
小尉迟将斗将认父归朝・越调/斗鹌鹑
俺兀自有美良川的威风,榆科园的猛气。
止不过病了秦琼,又不曾闲了敬德。
都是我鞭打就的江山,枪刺成的社稷。
这逆贼,敢料敌,则问他武艺如何,就待欺负我年华老矣。
止不过病了秦琼,又不曾闲了敬德。
都是我鞭打就的江山,枪刺成的社稷。
这逆贼,敢料敌,则问他武艺如何,就待欺负我年华老矣。
简要说明
逐句注释
- “俺兀自有美良川的威风,榆科园的猛气”:
- 字词:“兀自”,仍然、还;“威风”“猛气”,形容勇猛的气势。
- 句意:我仍然有着在美良川作战时的威风,在榆科园战斗时的勇猛气势。
- “止不过病了秦琼,又不曾闲了敬德”:
- 字词:“止不过”,只不过;“病了秦琼”,指秦琼生病;“闲了敬德”,让尉迟恭闲置。
- 句意:只不过是秦琼生病了,但我尉迟恭可没闲着。
- “都是我鞭打就的江山,枪刺成的社稷”:
- 字词:“鞭打就”“枪刺成”,强调用武力打下江山;“社稷”,指代国家。
- 句意:这江山社稷都是我用鞭和枪打拼下来的。
- “这逆贼,敢料敌,则问他武艺如何,就待欺负我年华老矣”:
- 字词:“逆贼”,指敌对之人;“料敌”,估量敌人;“年华老矣”,年纪大了。
- 句意:这个逆贼,竟敢估量敌我形势,就凭他也不看看自己武艺如何,还想欺负我年老。
现代译文
我依旧有着美良川之战时的威风,榆科园拼杀时的勇猛。
只不过秦琼生病了,可我尉迟恭可没闲着。
这江山社稷全是我用鞭子和枪打下来的。
这个逆贼,竟敢估量形势与我为敌,也不看看自己武艺怎样,就想欺负我年老。
创作背景
此曲作者为无名氏,具体创作时间难以确定。但从内容推测,可能是基于隋唐时期的历史背景创作。尉迟恭是唐朝开国名将,在美良川等战役中表现出色,为唐朝的建立立下不朽功勋。在一些文学作品或戏曲中,常以他的英勇事迹为题材进行创作,这首曲可能也是在这样的背景下,通过尉迟恭之口展现其英雄气概和对敌人的蔑视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将秦琼生病与自己的不闲置进行对比,突出自己时刻准备战斗的状态;同时将自己的赫赫战功与逆贼的轻视进行对比,更显逆贼的不自量力。
- 夸张:“鞭打就的江山,枪刺成的社稷”运用夸张手法,强调自己为国家建立所做出的巨大贡献,增强了情感的表达。
- 语言特色:语言直白、豪放,充满了阳刚之气,符合尉迟恭这一英雄人物的性格特点。用词简洁有力,如“威风”“猛气”等,生动地展现出人物的勇猛形象。
- 情感表达:整首曲情感激昂,充分展现了尉迟恭的自信与豪迈,对逆贼的愤怒之情溢于言表,使读者能强烈感受到他的英雄气概和爱国情怀。
常见问题
《小尉迟将斗将认父归朝・越调/斗鹌鹑》的作者和朝代是什么?
《小尉迟将斗将认父归朝・越调/斗鹌鹑》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《小尉迟将斗将认父归朝・越调/斗鹌鹑》主要写了什么?
这首曲以尉迟恭(敬德)的口吻,展现了他的英勇豪迈与自信。他回顾自己在美良川、榆科园的赫赫战功,强调自己为江山社稷立下的汗马功劳,对敢于轻视他年老的逆贼表示愤怒与不屑。
《小尉迟将斗将认父归朝・越调/斗鹌鹑》的创作背景是什么?
此曲作者为无名氏,具体创作时间难以确定。但从内容推测,可能是基于隋唐时期的历史背景创作。尉迟恭是唐朝开国名将,在美良川等战役中表现出色,为唐朝的建立立下不朽功勋。在一些文学作品或戏曲中,常以他的英勇事迹为题材进行创作,这首曲可能也是在这样的背景下,通过尉迟恭之口展现其英雄气概和对敌人的蔑视。
《小尉迟将斗将认父归朝・越调/斗鹌鹑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将秦琼生病与自己的不闲置进行对比,突出自己时刻准备战斗的状态;同时将自己的赫赫战功与逆贼的轻视进行对比,更显逆贼的不自量力。 夸张 :“鞭打就的江山,枪刺成的社稷”运用夸张手法,强调自己为国家建立所做出的巨大贡献,增强了情感的表达。 语言特色 :语言直白、豪放,充满了阳刚之气,符合尉迟恭这一英雄人物的性格特点。用词简洁有力,如“威风”“...