这首诗描绘了宫廷中御马的风采,展现了骏马的英姿以及在御路中的场景,体现出宫廷的庄重与奢华,表达了对宫廷生活的一种呈现和赞美之情。
宫词百首 六十
天厩骖𬴂集嫩龙,雪光相照晓嘶风。
昂头步步金鞍稳,掌扇花前御路中。
昂头步步金鞍稳,掌扇花前御路中。
简要说明
逐句注释
- “天厩骖𬴂集嫩龙”:
- 字词:“天厩”,指宫廷中的马厩;“骖𬴂”,古代驾车时位于两旁的马;“嫩龙”,指骏马,是对马的美称。
- 句意:宫廷马厩里的骏马聚集在一起。
- “雪光相照晓嘶风”:
- 字词:“雪光”,这里指马毛色雪白,在晨光下有雪一样的光泽;“嘶风”,马迎着风嘶鸣。
- 句意:骏马雪白的毛色相互映照,清晨迎着风嘶鸣。
- “昂头步步金鞍稳”:
- 字词:“金鞍”,用金属装饰的华丽马鞍。
- 句意:骏马昂首阔步,金色的马鞍稳稳地在马背上。
- “掌扇花前御路中”:
- 字词:“掌扇”,宫廷仪仗中用的扇子;“御路”,宫廷专用的道路。
- 句意:在花丛前的宫廷道路上,骏马在仪仗的掌扇陪伴下前行。
现代译文
宫廷马厩里的骏马聚集在一起,
雪白的毛色在晨光中相互映照,迎着风嘶鸣。
骏马昂首阔步,金色的马鞍稳稳当当,
在花丛前的宫廷道路上,伴随着仪仗的掌扇前行。
创作背景
和凝生活在五代十国时期的后唐、后晋等朝代,他曾在宫廷任职。这首诗是其《宫词百首》中的一首,创作目的可能是描绘宫廷生活的各个方面,以展现宫廷的富丽堂皇和庄重威严。这些宫词有助于后人了解当时宫廷的礼仪、制度和生活场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 形象描写:通过对骏马的毛色(雪光)、姿态(昂首步步)等进行细致描绘,生动地展现出骏马的英姿飒爽。
- 环境烘托:用“掌扇花前御路中”的宫廷环境来烘托骏马的高贵和宫廷活动的庄重,使读者能感受到宫廷的奢华氛围。
- 语言特色:语言华丽,如“天厩”“金鞍”“掌扇”等词汇,体现出宫廷的富贵气象,同时用词精准,生动地勾勒出画面。
- 意境营造:营造出一种庄重、奢华且充满仪式感的宫廷意境。诗中描绘的骏马在宫廷环境中的活动,展现出宫廷生活的高贵与典雅,让读者仿佛置身于当时的宫廷场景之中。