诗无敌

宫词百首 三十六

唐 · 和凝

水殿垂帘冷色凝,一床珍簟展春冰。
才人侍立持团扇,金缕双龙贴碧藤。

简要说明

这首诗描绘了宫廷水殿中的场景,展现了宫廷环境的奢华与清冷,刻画了才人持扇侍立的画面,表达出一种孤寂、清冷的宫廷氛围。

逐句注释

  • “水殿垂帘冷色凝”:
    • 字词:“水殿”,临水的宫殿;“冷色凝”,寒冷的色调凝聚,给人清冷之感。
    • 句意:临水的宫殿垂下帘子,寒冷的色调凝聚其中。
  • “一床珍簟展春冰”:
    • 字词:“珍簟”,珍贵的竹席;“春冰”,形容竹席像春天的冰一样清凉。
    • 句意:一张珍贵的竹席铺展开来,如同春天的冰一样清凉。
  • “才人侍立持团扇”:
    • 字词:“才人”,宫廷中的女官名;“团扇”,圆形有柄的扇子。
    • 句意:才人在一旁侍立,手中拿着团扇。
  • “金缕双龙贴碧藤”:
    • 字词:“金缕双龙”,用金线绣成的两条龙;“贴碧藤”,贴在碧绿的藤萝图案上。
    • 句意:金线绣成的两条龙贴在碧绿的藤萝图案上。

现代译文

临水的宫殿垂下帘子,透着清冷的寒意,
一张珍贵的竹席铺开,好似春天的寒冰。
才人在旁恭敬地侍立,手中握着团扇,
金线绣成的双龙图案,贴在碧绿藤萝之上。

创作背景

和凝生活在五代十国时期,他曾任后唐、后晋等朝的官员。这首《宫词百首》是他创作的一组描绘宫廷生活的诗歌。当时社会动荡不安,但宫廷生活依然保持着一定的奢华。和凝以宫廷生活为题材创作这些诗,可能是为了展现宫廷的富丽堂皇以及宫廷人物的生活状态。这首诗具体创作时间难以确定,但大致反映了当时宫廷中的日常场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:整首诗通过对水殿、竹席、才人、团扇、金缕双龙、碧藤等宫廷事物的细致描绘,给读者呈现出一幅生动的宫廷画面,让读者仿佛身临其境。
    • 烘托:以水殿的“冷色凝”和珍簟的“春冰”之凉,烘托出宫廷环境的清冷孤寂,也暗示了宫中人物内心的寂寞。
  • 语言特色:语言华丽精美,如“珍簟”“金缕双龙”等词汇,体现了宫廷用品的奢华;用词精准形象,像“冷色凝”“展春冰”,生动地描绘出了水殿的清冷和竹席的清凉质感。
  • 意境营造:诗中描绘的宫廷场景,营造出一种华丽而清冷的意境。宫殿的奢华与环境的清冷形成鲜明对比,再加上才人侍立的静态画面,进一步强化了这种孤寂的氛围,使读者感受到宫廷生活表面繁华背后的寂寞与无奈。