这首诗描绘了宫廷中春日的美景,宫木交相辉映,和风轻拂,早莺啼鸣。诗人将侍臣比作东方朔,想象他们看到禁林中满是仙桃而欢喜的情景,展现出宫廷春日的祥和与美好,表达了一种欢快愉悦的氛围。
宫词百首 二十七
宫木交芳色尽深,和风轻舞早莺吟。
侍臣不异东方朔,应喜仙桃满禁林。
侍臣不异东方朔,应喜仙桃满禁林。
简要说明
逐句注释
- “宫木交芳色尽深”:
- 字词:“宫木”,宫廷中的树木;“交芳”,相互散发着芬芳;“色尽深”,颜色都变得浓郁。
- 句意:宫廷中的树木相互散发着芬芳,颜色都变得十分浓郁。
- “和风轻舞早莺吟”:
- 字词:“和风”,温和的风;“轻舞”,轻轻地吹拂、舞动;“早莺”,初春的黄莺。
- 句意:温和的风轻轻地吹拂着,初春的黄莺在欢快地啼鸣。
- “侍臣不异东方朔”:
- 字词:“侍臣”,侍奉皇帝的臣子;“东方朔”,西汉时期著名的文学家,性格诙谐幽默,传说他曾三次偷食西王母的仙桃。
- 句意:侍奉皇帝的臣子和东方朔没什么两样。
- “应喜仙桃满禁林”:
- 字词:“应”,应该;“仙桃”,神话中的仙果;“禁林”,宫廷中的园林。
- 句意:应该会为宫廷园林中满是仙桃而感到欢喜。
现代译文
宫廷中的树木相互散发着浓郁的芬芳,
温和的风轻轻舞动,早莺欢快地啼唱。
侍奉皇帝的臣子如同东方朔一样,
定会为宫廷园林里满是仙桃而心喜若狂。
创作背景
和凝生活在五代十国时期的后唐、后晋等朝代,他曾任宰相,其《宫词百首》多是描绘宫廷生活。这首诗创作时间不详,但大致是在他任职期间,通过对宫廷春日景色和侍臣心境的描写,展现宫廷的繁华与祥和,以满足当时人们对宫廷生活的好奇与想象,同时也有粉饰太平的意味。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将侍臣比作东方朔,赋予侍臣以东方朔的诙谐、幸运的形象,增添了诗歌的趣味性和想象力。
- 借景抒情:前两句描绘宫廷春日的美景,宫木芬芳、和风轻拂、早莺啼鸣,营造出一种生机勃勃、欢快愉悦的氛围,为后两句侍臣的欢喜之情做铺垫,景中含情,情景交融。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“交芳”“轻舞”“早莺吟”等词语生动地描绘出春日的生机与活力,使读者能够直观地感受到宫廷春日的美好。
- 意境营造:通过对宫廷景色和侍臣心境的描写,营造出一种祥和、欢快、充满生机的宫廷意境。整首诗给人一种轻松愉悦的感觉,仿佛让人置身于宫廷春日的美景之中,感受到其中的欢乐与祥和。