诗无敌

宫词百首 十九

唐 · 和凝

金鸾双立紫檀槽,暖殿无风韵自高。
含笑试弹红蘂调,君王宣赐酪樱桃。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中乐女演奏的场景,展现了乐女演奏技艺的高超以及在宫廷中得到君王赏赐的荣耀,体现出宫廷生活的一个侧面。

逐句注释

  • “金鸾双立紫檀槽”:
    • 字词:“金鸾”,可能指琴身装饰有金质的鸾鸟图案;“紫檀槽”,紫檀木做的琴身,琴的共鸣箱部位。
    • 句意:装饰着金鸾的琴双双立在紫檀木做的琴身上。
  • “暖殿无风韵自高”:
    • 字词:“暖殿”,温暖的宫殿;“韵”,这里指琴音的韵味。
    • 句意:在温暖安静、没有风的宫殿里,琴音自然韵味高远。
  • “含笑试弹红蘂调”:
    • 字词:“含笑”,面带笑容;“红蕊调”,琴曲名。
    • 句意:乐女面带笑容试着弹奏《红蕊调》这首曲子。
  • “君王宣赐酪樱桃”:
    • 字词:“宣赐”,帝王赏赐;“酪樱桃”,用乳酪拌着的樱桃。
    • 句意:君王下令赏赐乐女用乳酪拌着的樱桃。

现代译文

装饰着金鸾的琴双双立在紫檀琴身上,
温暖的宫殿里无风,琴音韵味自然高远。
乐女含笑试着弹奏《红蕊调》,
君王下令赏赐她乳酪拌着的樱桃。

创作背景

和凝生活在五代十国时期的后唐、后晋、后周等朝代。他曾任宰相,熟悉宫廷生活。这组《宫词百首》生动地描绘了宫廷中的各种生活场景。这首诗具体创作时间不详,但应是他在宫廷任职期间,对宫廷乐女演奏及相关赏赐场景的记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中对琴的装饰“金鸾”、琴身材料“紫檀槽”以及乐女的神态“含笑”等进行了细致描写,生动地展现出宫廷乐器的精美和乐女演奏时的状态。
    • 以景衬情:“暖殿无风韵自高”,用温暖安静的宫殿环境衬托出琴音的美妙韵味。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精美,如“金鸾”“紫檀槽”“红蕊调”“酪樱桃”等,既富有色彩感,又体现出宫廷的奢华。
  • 意境营造:通过对宫廷中乐女演奏场景的描写,营造出一种华丽、优雅的宫廷氛围。从乐女的演奏到君王的赏赐,展现出宫廷生活的一个片段,让读者感受到宫廷中的富贵与尊荣。