小尉迟将斗将认父归朝・后庭花

这首曲词围绕父子间的矛盾与误解展开，正末指责对方不敬重亲父、敬重后老子，认为对方背祖离宗，对其进行严厉斥责，同时表达了自己的不满和愤懑，最后看到对方面容想起了鄂国公。

• “你将一个后老子来忒紧攻，倒把一个亲爷来不敬重”：
  • 字词：“后老子”，指继父；“忒”，太；“紧攻”，过度亲近、看重。
  • 句意：你对继父过分地亲近看重，却对自己的亲生父亲不敬重。
• “我道你是顶天立地的男儿汉，怎做了背祖离宗的牛马风”：
  • 字词：“牛马风”，指像牛马一样糊涂、不明事理的行为。
  • 句意：我原本以为你是顶天立地的男子汉，没想到你做出了背祖离宗这般糊涂的事。
• “可不骂你个黑头虫，我则索教唆词讼”：
  • 字词：“黑头虫”，是一种骂人的话；“教唆词讼”，指挑动别人打官司，这里有要揭露事情真相的意思。
  • 句意：真该骂你这个糊涂虫，我只能去把事情挑明了。
• “我这里絮叨叨言始终，你那里假惺惺做耳聋，甘落在人彀中”：
  • 字词：“彀中”，指圈套。
  • 句意：我在这里絮絮叨叨把事情从头到尾说清楚，你却在那里假装听不见，心甘情愿地落入别人的圈套。
• “我猛然的觑面容，便思量俺那鄂国公”：
  • 字词：“觑”，看；“鄂国公”，可能是指唐朝名将尉迟恭，尉迟恭被封为鄂国公。
  • 句意：我猛然间看到你的面容，便想起了鄂国公。

你对继父过分亲近看重，
却对自己的亲生父亲毫不敬重。
我本以为你是顶天立地的好男儿，
没想到你做出背祖离宗的糊涂事。
真该骂你这个糊涂虫，
我只能把事情挑明揭露真相。
我在这里絮絮叨叨把事情说清，
你却假惺惺地装作听不见，
心甘情愿地落入别人的圈套。
我猛然看到你的面容，
便想起了鄂国公。

此曲出自元杂剧《小尉迟将斗将认父归朝》，元代杂剧创作繁荣，这类作品多以历史故事、民间传说为题材，反映社会生活和人们的情感。这部杂剧围绕尉迟恭父子的故事展开，这首曲词应是剧中情节发展到父子间产生矛盾与误解时所唱，具体创作时间难以精确确定，但大致处于元代杂剧兴盛的时期。

• 表现手法：
  • 对比：通过“后老子”与“亲爷”、“顶天立地的男儿汉”与“背祖离宗的牛马风”的对比，突出了正末对对方行为的不满和批判，使情感表达更加强烈。
  • 语言直白：以直白、口语化的语言进行表达，如“黑头虫”等骂人的话语，生动地展现了正末愤怒、激动的情绪，具有很强的感染力，符合杂剧表演中贴近生活、易于观众理解的特点。
• 情感表达：整首曲词情感浓烈，正末从指责到愤怒，再到无奈，最后引发对鄂国公的联想，情感层层递进，将人物内心的复杂情感生动地展现出来，使读者能深刻感受到正末当时的心境。