这首诗描绘了圣主临朝等待破晓的宫廷场景,展现了宫廷的庄严与肃穆,以及早朝时百官分班整齐有序的景象,表达了对宫廷生活的一种呈现与对圣主临朝的庄重之感。
宫词百首 六
圣主临轩待晓时,穿花宫漏正迟迟。
鸡人一唱乾坤晓,百辟分班俨羽仪。
鸡人一唱乾坤晓,百辟分班俨羽仪。
简要说明
逐句注释
- “圣主临轩待晓时,穿花宫漏正迟迟”:
- 字词:“圣主”,指皇帝;“临轩”,皇帝不坐正殿而御前殿,殿前堂陛之间近檐处两边有槛楯,如车之轩,故称临轩;“宫漏”,宫廷里计时的漏壶;“迟迟”,徐缓的样子。
- 句意:圣主来到殿前等待破晓的时候,透过花丛看到宫中的漏壶计时显得格外缓慢。
- “鸡人一唱乾坤晓,百辟分班俨羽仪”:
- 字词:“鸡人”,古代宫中于天将亮时,报晓的卫士;“乾坤”,天地,这里指天下;“百辟”,指百官;“俨”,整齐庄重的样子;“羽仪”,仪仗。
- 句意:鸡人一声报晓,天地间迎来了黎明,百官分班站立,仪仗整齐庄重。
现代译文
圣主来到殿前等待破晓时光,
透过花丛,宫中漏壶计时徐缓。
鸡人一声报晓,天地迎来黎明,
百官分班站立,仪仗整齐庄严。
创作背景
和凝生活在五代十国时期的后晋,他曾历仕后梁、后唐、后晋、后汉、后周等朝代,在官场有一定地位。这首《宫词百首》是他创作的一组描绘宫廷生活的诗歌。具体创作时间难以精确确定,但应该是他在宫廷任职期间,通过对宫廷早朝等场景的观察和体验而创作的,旨在展现宫廷生活的庄严与奢华。
艺术赏析
- 表现手法:
- 时间推移:诗中按照时间顺序,从圣主临轩待晓,到鸡人报晓天地亮,清晰地展现了早朝这一过程的时间变化,使读者能感受到宫廷生活的有序和节奏。
- 场景描写:通过对圣主等待、宫漏计时、鸡人报晓、百官分班等场景的细致描绘,生动地呈现出宫廷早朝的宏大场面和庄重氛围。
- 语言特色:语言简洁明快,用词准确,如“迟迟”形象地表现出等待破晓时时间的缓慢,“俨羽仪”则精准地描绘出百官仪仗的整齐庄重。
- 意境营造:营造出一种庄严、肃穆的宫廷意境。诗中没有过多的情感抒发,但通过对早朝场景的客观描绘,让读者感受到宫廷的威严和权力的象征,仿佛置身于那个庄重的早朝现场。