诗无敌

宫词百首 三

隋唐五代 · 和凝

中兴殿上晓光融,一炷天香舞瑞风。
百辟虔心齐稽首,卷帘遥见御衣红。

简要说明

这首诗描绘了中兴殿早朝时的盛大庄重场景,展现了朝廷百官朝拜皇帝的肃穆氛围,表达出对皇家威严和朝廷秩序的尊崇。

逐句注释

  • “中兴殿上晓光融”:
    • 字词:“中兴殿”,宫殿名;“晓光”,早晨的阳光;“融”,明亮、和暖。
    • 句意:早晨的阳光明亮和暖地洒在中兴殿上。
  • “一炷天香舞瑞风”:
    • 字词:“天香”,指宫廷中特制的香料;“瑞风”,吉祥的风。
    • 句意:一炷宫廷特制的香料在吉祥的微风中袅袅舞动。
  • “百辟虔心齐稽首”:
    • 字词:“百辟”,指百官;“虔心”,虔诚的心;“稽首”,古代的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的一种。
    • 句意:朝廷百官怀着虔诚的心一起行稽首大礼。
  • “卷帘遥见御衣红”:
    • 字词:“卷帘”,卷起帘子;“御衣红”,皇帝所穿的红色龙袍。
    • 句意:卷起帘子远远地看见皇帝穿着红色的龙袍。

现代译文

清晨的阳光明亮又和暖,洒落在中兴殿上。
一炷宫廷特制的香料,在吉祥的微风中轻舞。
朝廷的百官们怀着虔诚之心,一同行稽首大礼。
卷起帘子远远望去,能看见皇帝身着的红色龙袍。

创作背景

和凝生活在五代十国时期的后唐、后晋等朝代。他在朝为官,经历了多个政权。这首诗创作的具体时间难以精确知晓,但应是他在宫廷任职期间,描写宫廷早朝等仪式场景的作品。当时的宫廷有严格的礼仪制度,通过描绘早朝时的场景,展现皇家的威严和朝廷的秩序。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:“晓光融”是视觉描写,描绘了早晨阳光的明亮和暖;“天香舞瑞风”则是嗅觉与视觉的结合,既闻到了香料的香气,又看到了香烟袅袅的动态,使画面更加生动。
    • 点面结合:“百辟虔心齐稽首”是对百官朝拜这一群体场面的描写,属于“面”;“卷帘遥见御衣红”则聚焦于皇帝的红色龙袍这一具体事物,属于“点”,点面结合,突出了早朝场景的宏大与庄重。
  • 语言特色:语言华丽而典雅,如“天香”“瑞风”“御衣红”等词汇,营造出了宫廷的高贵与奢华氛围,体现了宫廷诗的语言风格。
  • 意境营造:通过对宫殿、阳光、香料、百官朝拜以及皇帝龙袍等元素的描写,营造出一种庄严肃穆、高贵华丽的宫廷意境,让读者感受到皇家的威严和朝廷仪式的庄重。