诗无敌

宫词百首 二

隋唐五代 · 和凝

北阙晴分五凤楼,嵩山秀色护神州。
洛河自契千年运,更拟波中出九畴。

简要说明

这首诗描绘了宫殿周边的壮丽景色,展现了嵩山、洛河等地理元素,表达了对国家祥瑞、国运昌盛的美好期许与歌颂之情。

逐句注释

  • “北阙晴分五凤楼”:
    • 字词:“北阙”,古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处,这里指代皇宫;“五凤楼”,一般指宫阙,是皇宫的标志性建筑。
    • 句意:在晴朗的天气里,阳光将皇宫北面的五凤楼清晰地分开。
  • “嵩山秀色护神州”:
    • 字词:“嵩山”,五岳之一,位于河南省登封市;“神州”,代指中国。
    • 句意:嵩山秀丽的景色仿佛在守护着整个国家。
  • “洛河自契千年运”:
    • 字词:“洛河”,黄河支流之一,在中国历史文化中具有重要地位;“契”,契合、符合;“千年运”,长久的国运。
    • 句意:洛河的存在仿佛与国家长久的国运相契合。
  • “更拟波中出九畴”:
    • 字词:“九畴”,传说中大禹治理天下的九类大法,出自《尚书·洪范》,据说洛河中曾有神龟背负“九畴”而出。
    • 句意:更期望洛河的波涛中能再次出现象征祥瑞的“九畴”。

现代译文

在晴朗的日子里,阳光将皇宫北面的五凤楼清晰地分开,
嵩山秀丽的景色宛如守护者,守护着整个神州大地。
洛河仿佛与国家千年的国运相契合,
更希望它的波涛中能再次出现象征祥瑞的九畴。

创作背景

和凝生活在五代十国时期的后晋。当时社会动荡不安,朝代更迭频繁。和凝作为朝廷官员,创作此诗一方面可能是为了粉饰太平,歌颂后晋政权;另一方面也表达了对国家长治久安、祥瑞降临的美好祝愿,希望国家能摆脱动荡,迎来稳定繁荣的局面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描绘北阙、五凤楼、嵩山、洛河等景物,将自己对国家的美好期许融入其中,借这些景物抒发了希望国家昌盛、祥瑞降临的情感。
    • 用典:“九畴”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,暗示国家需要像大禹时期那样有正确的治国方略,才能实现长久的繁荣稳定。
  • 语言特色:语言华丽大气,如“北阙晴分五凤楼,嵩山秀色护神州”,通过宏大的场景描写和精准的用词,展现出一种雄浑壮阔的气势,符合宫廷诗词的风格特点。
  • 意境营造:诗歌营造出一种宏大、祥瑞的意境。北阙、五凤楼代表着皇权的威严,嵩山的守护和洛河与国运的契合,以及对“九畴”出现的期望,共同构建出一个国泰民安、祥瑞满溢的美好画面,表达了诗人对国家命运的美好愿景。