石堂歌

· 元在庵主人

吾斲石堂无变怪,土缶瓦鼓闲游戏。
一镢相随万事空,十二时中牢捉系。
牢捉系,不在三闲前后际。
拍将两手笑呵呵,这个消息不容易。
不容易,拈起石头拈不住,放下石头放不去。
去与住,认取石堂门前路。
不开窗,不闭户,塞破世界无觅处。
煖则乘风凉则眠,烟霞云外朝还暮。
朝还暮,不贪荣,不贪富,不恋妻帑及儿女。
随缘自在度时光,看着古今都错误。
皇天后土莫相瞒,翻来覆去能几许。
前贤后圣说多般,千经万论从头注。
渠不省,渠不悟,一任从渠失故步。
我自知,我自顾,富贵浑如草头露。
人与我,爱与妒,对境不生无喜怒。
清凉世界乃吾台,是非海里终不觑。
不向君王殿上行,不入豪家问尊贵。
红妆艳粉任安排,夸逞从他鬭能会。
英雄强弱只一般,喽啰巧拙说甚彩。
少年才子漫风流,绝代佳人臭囊袋。
一息不来何所寻,万两黄金不容带。
都是空,必竟败。
唇锵舌剑递相欺,纵使金印如斗大。
尽数收拾满仓箱,不知前面能几岁。
一著错分明,输却无赢落。
聚散还同浮水沤,顷刻之闲难捉摸。
不向根基上乘寻,个个急后抱佛脚。
早悟解,早悟解,不如石堂一大块。
石堂坏时从他坏,这一大块元自在。
坚且耐风霜,雪雨摧不碎。
祁寒隆暑没遮栏,春去秋来任推载。
四方八面透玲珑,石堂里面快活睡。
觉后还将恁么时,撒手便行无布摆。

简要说明

《石堂歌》是元在庵主人的作品,这首诗以石堂为依托,表达了诗人超脱尘世、看淡名利富贵的思想。诗人通过对世俗生活中种种追逐名利、贪恋荣华的现象进行批判,倡导人们应随遇而安、悟透人生,追求内心的自在与解脱,如同石堂一般坚忍自在,不为外界所扰。

逐句注释

  • “吾斲石堂无变怪,土缶瓦鼓闲游戏”:
    • 字词:“斲(zhuó)”,砍、削,这里指建造;“土缶瓦鼓”,土制的瓦盆和瓦鼓,代指简单的器具。
    • 句意:我建造石堂没有什么奇异的变化,就像用土缶瓦鼓进行悠闲的游戏一样简单。
  • “一镢相随万事空,十二时中牢捉系”:
    • 字词:“镢(jué)”,大锄;“十二时”,指一整天。
    • 句意:带着一把锄头相伴,觉得万事皆空,一整天都牢牢地把握住内心。
  • “牢捉系,不在三闲前后际”:
    • 字词:“三闲”,具体所指较模糊,可能指无关紧要的事;“前后际”,指时间的前后界限。
    • 句意:牢牢地把握住内心,不要在意那些无关紧要之事的前后界限。
  • “拍将两手笑呵呵,这个消息不容易”:
    • 字词:“消息”,这里指领悟到的人生道理。
    • 句意:拍着双手笑呵呵,能领悟到这人生道理可不容易。
  • “不容易,拈起石头拈不住,放下石头放不去”:
    • 字词:此句用石头来比喻尘世的牵绊。
    • 句意:领悟道理不容易,就像想拿起石头却拿不住,想放下石头又放不下一样,难以摆脱尘世的牵绊。
  • “去与住,认取石堂门前路”:
    • 字词:“去与住”,指去留、取舍;“石堂门前路”,象征着人生的正确道路。
    • 句意:无论是去还是留,都要认清石堂门前所代表的正确人生道路。
  • “不开窗,不闭户,塞破世界无觅处”:
    • 字词:象征着内心的超脱,不受外界干扰。
    • 句意:不刻意开窗或闭户,仿佛把整个世界都隔绝在外,外界难以寻觅到自己的踪迹。
  • “煖则乘风凉则眠,烟霞云外朝还暮”:
    • 字词:“烟霞云外”,指超脱尘世的境界。
    • 句意:暖和的时候就乘风游玩,凉快的时候就安然入眠,在超脱尘世的境界中从早到晚自在生活。
  • “朝还暮,不贪荣,不贪富,不恋妻帑及儿女”:
    • 字词:“妻帑(nú)”,妻子和儿女。
    • 句意:从早到晚,不贪图荣华富贵,也不贪恋妻子儿女。
  • “随缘自在度时光,看着古今都错误”:
    • 字词:“随缘”,顺应机缘。
    • 句意:随遇而安、自由自在地度过时光,看着古往今来的人都在错误地追求。
  • “皇天后土莫相瞒,翻来覆去能几许”:
    • 字词:“皇天后土”,指天地。
    • 句意:天地啊,请不要欺骗我,人生翻来覆去又能有多长时间呢。
  • “前贤后圣说多般,千经万论从头注”:
    • 字词:“前贤后圣”,指前代的贤人和后世的圣人;“千经万论”,指众多的经典和言论。
    • 句意:前代贤人和后世圣人说了很多道理,对千经万论都进行了注解。
  • “渠不省,渠不悟,一任从渠失故步”:
    • 字词:“渠”,他;“省”,醒悟;“故步”,原来的步伐,这里指正确的道路。
    • 句意:他不醒悟,不明白,就任他迷失了正确的道路。
  • “我自知,我自顾,富贵浑如草头露”:
    • 字词:“浑如”,好像。
    • 句意:我自己明白,自己照顾自己,富贵就像草上的露水一样短暂易逝。
  • “人与我,爱与妒,对境不生无喜怒”:
    • 字词:“对境”,面对外界的境遇。
    • 句意:别人对我,无论是喜爱还是嫉妒,我面对这些境遇都不会产生喜怒之情。
  • “清凉世界乃吾台,是非海里终不觑”:
    • 字词:“清凉世界”,指超脱尘世、内心清净的境界;“觑(qù)”,看。
    • 句意:清凉的世界才是我的舞台,我始终不会去看那充满是非的世界。
  • “不向君王殿上行,不入豪家问尊贵”:
    • 字词:“君王殿上”,指朝廷;“豪家”,富豪之家。
    • 句意:我不去朝廷中求官,也不去富豪之家询问尊贵之事。
  • “红妆艳粉任安排,夸逞从他鬭能会”:
    • 字词:“红妆艳粉”,指美女;“夸逞”,夸耀、炫耀;“斗能会”,比试才能的聚会。
    • 句意:那些美女任凭她们如何安排,那些人任凭他们如何在比试才能的聚会上炫耀。
  • “英雄强弱只一般,喽啰巧拙说甚彩”:
    • 字词:“喽啰”,指普通人。
    • 句意:英雄无论强弱其实都一样,普通人无论巧拙也没什么值得夸赞的。
  • “少年才子漫风流,绝代佳人臭囊袋”:
    • 字词:“漫风流”,徒有风流;“臭囊袋”,佛教用语,指人的身体。
    • 句意:少年才子徒有风流之名,绝代佳人的身体也不过是臭皮囊而已。
  • “一息不来何所寻,万两黄金不容带”:
    • 字词:“一息不来”,指人去世。
    • 句意:人一旦去世就什么都找不到了,万两黄金也带不走。
  • “都是空,必竟败”:
    • 字词:“毕竟”,终究。
    • 句意:一切都是空的,终究会失败。
  • “唇锵舌剑递相欺,纵使金印如斗大”:
    • 字词:“唇锵舌剑”,形容言辞锋利,互相攻击。
    • 句意:人们用言辞互相欺骗,即使拥有像斗一样大的金印。
  • “尽数收拾满仓箱,不知前面能几岁”:
    • 字词:“尽数”,全部。
    • 句意:把财富全部收拾起来装满仓箱,却不知道自己还能活几岁。
  • “一著错分明,输却无赢落”:
    • 字词:“一着错”,指一步走错。
    • 句意:一旦一步走错,就会输掉,没有赢的可能。
  • “聚散还同浮水沤,顷刻之闲难捉摸”:
    • 字词:“浮水沤(ōu)”,水面上的泡沫。
    • 句意:聚散就像水面上的泡沫一样,顷刻间难以捉摸。
  • “不向根基上乘寻,个个急后抱佛脚”:
    • 字词:“根基上”,指根本的道理;“乘寻”,探寻。
    • 句意:人们不向根本的道理上去探寻,个个都是事到临头才去抱佛脚。
  • “早悟解,早悟解,不如石堂一大块”:
    • 字词:“悟解”,领悟、理解。
    • 句意:早点领悟吧,早点领悟吧,不如像石堂那样坚忍自在。
  • “石堂坏时从他坏,这一大块元自在”:
    • 字词:“元”,原本。
    • 句意:石堂坏了就任它坏吧,而这石堂所代表的自在本质原本就是存在的。
  • “坚且耐风霜,雪雨摧不碎”:
    • 字词:形容石堂坚固,能抵御风雪。
    • 句意:石堂坚固且能经受住风霜,雪雨也摧不碎它。
  • “祁寒隆暑没遮栏,春去秋来任推载”:
    • 字词:“祁寒隆暑”,严寒酷暑;“推载”,推移。
    • 句意:严寒酷暑也没有遮挡,春去秋来任凭时光推移。
  • “四方八面透玲珑,石堂里面快活睡”:
    • 字词:“玲珑”,形容通透。
    • 句意:石堂四面八方都很通透,在石堂里面可以快活地睡觉。
  • “觉后还将恁么时,撒手便行无布摆”:
    • 字词:“恁么时”,这样的时候;“摆布”,安排。
    • 句意:醒来之后还是保持这样的状态,撒手就走,无需安排。

现代译文

我建造石堂没有奇异的变化,
就像用土缶瓦鼓悠闲游戏。
带着一把锄头相伴万事皆空,
一整天都牢牢把握着内心。
牢牢把握内心,
别在意无关之事的前后界限。
拍着双手笑呵呵,
领悟这道理可不容易。
领悟道理不容易,
想拿起石头却拿不住,
想放下石头又放不下。
无论去留,
要认清石堂门前的正确道路。
不刻意开窗闭户,
仿佛隔绝世界难被寻觅。
暖和时乘风游玩,凉快时安然入眠,
在烟霞云外从早到晚自在生活。
从早到晚,
不贪图荣华富贵,不贪恋妻儿。
随遇而安度时光,
看古往今来的人都在错误追求。
天地啊别欺骗我,
人生翻来覆去能有多久。
前贤后圣说了很多道理,
对千经万论都进行注解。
他不醒悟不明白,
就任他迷失正确道路。
我自己明白自己照顾自己,
富贵就像草上露水短暂易逝。
别人对我无论爱妒,
我面对境遇都无喜怒。
清凉世界是我的舞台,
我绝不看那是非世界。
我不去朝廷求官,
也不去富豪家问尊贵。
美女任凭她们安排,
人们任凭他们炫耀比试。
英雄强弱都一样,
普通人巧拙也没什么可夸。
少年才子徒有风流,
绝代佳人不过是臭皮囊。
人一旦去世什么都找不到,
万两黄金也带不走。
一切都是空,终究会失败。
人们言辞相欺,
即使有斗大金印又如何。
把财富装满仓箱,
却不知自己还能活几岁。
一步走错就会输,
没有赢的可能。
聚散像水面泡沫,
顷刻间难以捉摸。
人们不探寻根本道理,
个个事到临头才抱佛脚。
早点领悟吧,
不如像石堂那样坚忍自在。
石堂坏了就任它坏,
其自在本质原本就存在。
它坚固能抵御风雪,
严寒酷暑也无法摧毁。
春夏秋冬任凭时光推移,
它四面八方都很通透。
在石堂里快活地睡觉,
醒来后保持状态,
撒手就走无需安排。

创作背景

由于“在庵主人”具体信息不详,这首诗的具体创作时间和相关事件难以精准确定。但从诗的内容可以推测,当时社会可能存在着追逐名利、贪图富贵的风气,诗人对此感到不满和厌倦。他或许经历过一些人生的起伏,从而看透了尘世的虚妄,希望通过创作此诗来表达自己超脱尘世、追求内心自在解脱的思想,同时也劝诫世人早日醒悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复强调:诗中多次出现“不容易”“早悟解”等语句,通过反复强调来突出领悟人生道理的艰难和重要性,引起读者的重视。
    • 对比手法:将世俗中人们对名利、荣华的追逐与诗人超脱尘世、随遇而安的生活态度进行对比,如“不向君王殿上行,不入豪家问尊贵”与世俗人的趋炎附势形成鲜明对比,突出了诗人的淡泊心境。
    • 比喻象征:以“石堂”象征内心的坚忍自在,“草头露”比喻富贵的短暂易逝,“浮水沤”比喻聚散的无常,形象生动地表达了诗人的思想观点。
  • 语言特色:语言通俗易懂,多使用口语化的表达,如“笑呵呵”“恁么时”等,使诗歌具有很强的感染力和亲和力,易于读者理解和接受。同时,诗中运用了一些佛教用语,如“臭囊袋”,增添了诗歌的宗教哲理色彩。
  • 意境营造:通过对石堂的描写以及对世俗生活的批判,营造出一种超脱尘世、宁静自在的意境。诗中描绘了石堂在风雨中坚忍不拔、在时光中自在安然的形象,与世俗的喧嚣、纷争形成了强烈的反差,让读者感受到一种心灵的净化和升华。整首诗将诗人的思想情感融入到具体的意象和场景中,使读者能够深刻体会到诗人对人生的思考和对自在生活的追求。

常见问题

《石堂歌》的作者和朝代是什么?

《石堂歌》的作者是元在庵主人,页面按宋作品展示。

《石堂歌》主要写了什么?

《石堂歌》是元在庵主人的作品,这首诗以石堂为依托,表达了诗人超脱尘世、看淡名利富贵的思想。诗人通过对世俗生活中种种追逐名利、贪恋荣华的现象进行批判,倡导人们应随遇而安、悟透人生,追求内心的自在与解脱,如同石堂一般坚忍自在,不为外界所扰。

《石堂歌》的创作背景是什么?

由于“在庵主人”具体信息不详,这首诗的具体创作时间和相关事件难以精准确定。但从诗的内容可以推测,当时社会可能存在着追逐名利、贪图富贵的风气,诗人对此感到不满和厌倦。他或许经历过一些人生的起伏,从而看透了尘世的虚妄,希望通过创作此诗来表达自己超脱尘世、追求内心自在解脱的思想,同时也劝诫世人早日醒悟。

《石堂歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复强调 :诗中多次出现“不容易”“早悟解”等语句,通过反复强调来突出领悟人生道理的艰难和重要性,引起读者的重视。 对比手法 :将世俗中人们对名利、荣华的追逐与诗人超脱尘世、随遇而安的生活态度进行对比,如“不向君王殿上行,不入豪家问尊贵”与世俗人的趋炎附势形成鲜明对比,突出了诗人的淡泊心境。 比喻象征 :以“石堂”象征内心的坚忍自在,“草头露”...