二郎神醉射锁魔镜・隔尾

· 无名氏

小神厅上开敕令,二郎去阶前仔细听,你不合射透驱邪院锁魔镜。
则你的罪名、罪名又不轻,你去那玉阙天庭将是非来整。

简要说明

这段曲词主要讲述小神在厅上宣读敕令,告知二郎神他射透驱邪院锁魔镜这一行为罪名不轻,要求他前往玉阙天庭去处理此事,传达出二郎神面临罪责需解决的情境。

逐句注释

  • “小神厅上开敕令”:
    • 字词:“敕令”,帝王所发布的命令、法令或立法。
    • 句意:小神在厅上打开帝王或仙界高层下达的命令。
  • “二郎去阶前仔细听”:
    • 字词:“阶前”,台阶前。
    • 句意:让二郎神到台阶前认真聆听敕令内容。
  • “你不合射透驱邪院锁魔镜”:
    • 字词:“不合”,不应该;“驱邪院”,虚构的仙界中专门驱邪的场所;“锁魔镜”,可能是驱邪院用来锁住妖魔或具有特殊法力的镜子。
    • 句意:你不应该射透驱邪院的锁魔镜。
  • “则你的罪名、罪名又不轻”:
    • 字词:“则”,这里相当于“那么”。
    • 句意:那么你的罪名可不轻。
  • “你去那玉阙天庭将是非来整”:
    • 字词:“玉阙天庭”,指仙界的宫殿,代表仙界的权力中心;“整”,处理、解决。
    • 句意:你到玉阙天庭去把这件事的是非曲直处理好。

现代译文

小神在厅上打开敕令宣读,
二郎神到台阶前仔细聆听。
你不应该射透驱邪院的锁魔镜,
你的罪名可实在不轻。
你到那玉阙天庭去把是非处理分明。

创作背景

此曲出自杂剧《二郎神醉射锁魔镜》,作者为无名氏。杂剧在元明时期较为盛行,这类作品多以神话传说、历史故事等为题材,以丰富的想象和奇幻的情节吸引观众。此剧可能是当时为了娱乐大众而创作,具体创作时间难以精确确定。故事围绕二郎神的一段经历展开,这段曲词所处的情节应是二郎神因射透锁魔镜引发了仙界的关注,小神奉命传达对他的惩处安排。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直白叙事:以直接的方式叙述事件,小神宣读敕令,明确指出二郎神的过错及后续要求,没有过多的修饰,使情节清晰明了,观众能迅速理解剧情发展。
  • 语言特色:语言通俗直白,符合杂剧面向大众的特点。使用口语化的表达,如“仔细听”“罪名不轻”等,让普通观众也能轻松听懂,增强了作品的传播性和感染力。
  • 情境营造:通过小神宣读敕令这一情境,营造出一种严肃、庄重的氛围,突出了二郎神射透锁魔镜这一事件的严重性,为后续二郎神前往玉阙天庭解决是非的情节做了铺垫,使整个故事充满了紧张感和戏剧性。

常见问题

《二郎神醉射锁魔镜・隔尾》的作者和朝代是什么?

《二郎神醉射锁魔镜・隔尾》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《二郎神醉射锁魔镜・隔尾》主要写了什么?

这段曲词主要讲述小神在厅上宣读敕令,告知二郎神他射透驱邪院锁魔镜这一行为罪名不轻,要求他前往玉阙天庭去处理此事,传达出二郎神面临罪责需解决的情境。

《二郎神醉射锁魔镜・隔尾》的创作背景是什么?

此曲出自杂剧《二郎神醉射锁魔镜》,作者为无名氏。杂剧在元明时期较为盛行,这类作品多以神话传说、历史故事等为题材,以丰富的想象和奇幻的情节吸引观众。此剧可能是当时为了娱乐大众而创作,具体创作时间难以精确确定。故事围绕二郎神的一段经历展开,这段曲词所处的情节应是二郎神因射透锁魔镜引发了仙界的关注,小神奉命传达对他的惩处安排。

《二郎神醉射锁魔镜・隔尾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直白叙事 :以直接的方式叙述事件,小神宣读敕令,明确指出二郎神的过错及后续要求,没有过多的修饰,使情节清晰明了,观众能迅速理解剧情发展。 语言特色 :语言通俗直白,符合杂剧面向大众的特点。使用口语化的表达,如“仔细听”“罪名不轻”等,让普通观众也能轻松听懂,增强了作品的传播性和感染力。 情境营造 :通过小神宣读敕令这一情境,营造出一种严肃、庄重...