刘伶巷

· 陈炜

有酒宜成颂,知君耻独醒。
回车经巷口,荷锸信丘冥。
死岂人埋得,言犹妇可听。
闭关当日饮,想象只忘形。

简要说明

这首诗围绕“刘伶巷”展开,以刘伶为核心,表达了对刘伶纵酒放达、蔑视世俗的人生态度的赞美与想象。通过引用刘伶相关典故,展现出诗人对刘伶那种超脱现实、沉醉于酒的生活方式的理解与向往。

逐句注释

  • “有酒宜成颂,知君耻独醒”:
    • 字词:“成颂”,刘伶曾作《酒德颂》;“耻独醒”,用屈原“众人皆醉我独醒”反其意,刘伶以沉醉于酒为乐,耻于像屈原那样清醒。
    • 句意:有酒就应当写下赞颂之辞,知道你以独自清醒为耻。
  • “回车经巷口,荷锸信丘冥”:
    • 字词:“回车”,驾车返回;“荷锸”,刘伶常随身带着一把铁锸,说“死便埋我”;“信丘冥”,任由自己葬身山丘荒野。
    • 句意:驾车经过刘伶巷口,仿佛看到刘伶扛着铁锸,任由自己在山丘荒野中结束一生。
  • “死岂人埋得,言犹妇可听”:
    • 字词:“死岂人埋得”,强调刘伶生死超脱的态度,不被世俗的丧葬观念所束缚;“言犹妇可听”,刘伶妻子劝他戒酒,他答应设酒肉向鬼神祷告来戒酒,却趁机又饮酒吃肉,这里说他的话连妻子都“可听”,有调侃意味。
    • 句意:刘伶的生死岂是他人能左右安排的,他那些话就连妻子也会听着。
  • “闭关当日饮,想象只忘形”:
    • 字词:“闭关”,闭门不出;“忘形”,不拘形迹,指刘伶饮酒时的放浪姿态。
    • 句意:想象刘伶当日闭门饮酒的情景,只看到他不拘形迹、沉醉忘我的样子。

现代译文

有酒就该写下美妙颂歌,
深知你以独自清醒为耻。
驾车经过那刘伶的巷口,
仿佛见你扛锸随葬山丘。
生死哪是他人能够左右,
你的话语妻子也会听着。
想象当日你闭门在饮酒,
不拘形迹沉醉自我之中。

创作背景

由于关于陈炜及这首诗的具体创作背景资料有限,难以精准确定写作时间与具体事件。但可以推测,陈炜生活的时代可能社会文化氛围较为多元,对魏晋名士的风流事迹有所推崇。诗人在经过刘伶巷时,触景生情,联想到刘伶的生平故事,从而创作此诗,借对刘伶的描写抒发自己内心的情感与人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:整首诗多处运用刘伶的典故,如“成颂”“耻独醒”“荷锸”等,通过这些典故生动地塑造出刘伶的形象,使诗歌具有深厚的文化内涵。
    • 虚实结合:“回车经巷口”是实写诗人自己的经历,而后面关于刘伶的种种情景,如“荷锸信丘冥”“闭关当日饮”等则是虚写,是诗人的想象,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,用寥寥数语就勾勒出刘伶的性格特点和生活状态。如“死岂人埋得”以反问的形式,突出刘伶对生死的豁达态度。
  • 意境营造:通过对刘伶巷这一特定场景的描绘以及对刘伶形象的塑造,营造出一种超脱世俗、放浪形骸的意境。让读者感受到魏晋名士那种不拘小节、逍遥自在的生活情趣,同时也传达出诗人对这种生活方式的向往与追慕。

常见问题

《刘伶巷》的作者和朝代是什么?

《刘伶巷》的作者是陈炜,页面按宋作品展示。

《刘伶巷》主要写了什么?

这首诗围绕“刘伶巷”展开,以刘伶为核心,表达了对刘伶纵酒放达、蔑视世俗的人生态度的赞美与想象。通过引用刘伶相关典故,展现出诗人对刘伶那种超脱现实、沉醉于酒的生活方式的理解与向往。

《刘伶巷》的创作背景是什么?

由于关于陈炜及这首诗的具体创作背景资料有限,难以精准确定写作时间与具体事件。但可以推测,陈炜生活的时代可能社会文化氛围较为多元,对魏晋名士的风流事迹有所推崇。诗人在经过刘伶巷时,触景生情,联想到刘伶的生平故事,从而创作此诗,借对刘伶的描写抒发自己内心的情感与人生态度。

《刘伶巷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :整首诗多处运用刘伶的典故,如“成颂”“耻独醒”“荷锸”等,通过这些典故生动地塑造出刘伶的形象,使诗歌具有深厚的文化内涵。 虚实结合 :“回车经巷口”是实写诗人自己的经历,而后面关于刘伶的种种情景,如“荷锸信丘冥”“闭关当日饮”等则是虚写,是诗人的想象,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,用寥寥数语就勾勒...