这首诗是毛友诚答谢李宏斋先生之作,表达了诗人立志努力学习、不断进取的决心,以及追求如孔子弟子曾皙所言“舞雩之乐”般闲适、和谐心境的愿望。
谢李宏斋先生
何以答夫子,力学穷朝曛。
瞬息才不学,老与衰相亲。
誓参舞雩乐,胸中长暮春。
瞬息才不学,老与衰相亲。
誓参舞雩乐,胸中长暮春。
简要说明
逐句注释
- “何以答夫子,力学穷朝曛”:
- 字词:“夫子”,古代对男子的尊称,这里指李宏斋先生;“朝曛”,早晨和黄昏,代指一天的时间。
- 句意:用什么来报答先生您呢?只有努力学习,穷尽每一天的时间。
- “瞬息才不学,老与衰相亲”:
- 字词:“瞬息”,极短的时间;“相亲”,相互接近。
- 句意:哪怕是一瞬间不学习,衰老就会渐渐靠近自己。
- “誓参舞雩乐,胸中长暮春”:
- 字词:“参”,参与、领悟;“舞雩乐”,出自《论语·先进》,孔子让弟子各言其志,曾皙说“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”,表达一种闲适、和谐的生活乐趣;“暮春”,晚春。
- 句意:发誓要领悟“舞雩之乐”的真谛,让自己的心中永远如晚春般美好。
现代译文
用什么来报答先生您呢?
唯有整日努力地学习。
哪怕一瞬间停止学习,
衰老就会渐渐靠近自己。
我发誓要领悟舞雩之乐,
让心中永远如晚春般惬意。
创作背景
具体创作时间不详,但从诗题可知是毛友诚答谢李宏斋先生。在当时的文化背景下,文人之间常有交流和相互指导。李宏斋先生可能在学问、品德等方面对毛友诚有所教导和帮助,毛友诚便写下此诗,一方面表达自己对先生的感激之情,另一方面表明自己努力学习、追求精神境界提升的决心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达了用努力学习来报答先生的想法,以及立志领悟“舞雩之乐”的决心,情感真挚,毫不隐晦。
- 对比强调:“瞬息才不学,老与衰相亲”通过学习与不学习的对比,强调了持续学习的重要性,给人以警醒。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和志向,具有很强的感染力。
- 意境营造:诗的最后一句“胸中长暮春”营造出一种宁静、美好的意境,让人感受到诗人对如晚春般和谐、闲适心境的向往,同时也使整首诗的格调得到了升华。
常见问题
《谢李宏斋先生》的作者和朝代是什么?
《谢李宏斋先生》的作者是毛友诚,页面按宋作品展示。
《谢李宏斋先生》主要写了什么?
这首诗是毛友诚答谢李宏斋先生之作,表达了诗人立志努力学习、不断进取的决心,以及追求如孔子弟子曾皙所言“舞雩之乐”般闲适、和谐心境的愿望。
《谢李宏斋先生》的创作背景是什么?
具体创作时间不详,但从诗题可知是毛友诚答谢李宏斋先生。在当时的文化背景下,文人之间常有交流和相互指导。李宏斋先生可能在学问、品德等方面对毛友诚有所教导和帮助,毛友诚便写下此诗,一方面表达自己对先生的感激之情,另一方面表明自己努力学习、追求精神境界提升的决心。
《谢李宏斋先生》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达了用努力学习来报答先生的想法,以及立志领悟“舞雩之乐”的决心,情感真挚,毫不隐晦。 对比强调 :“瞬息才不学,老与衰相亲”通过学习与不学习的对比,强调了持续学习的重要性,给人以警醒。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和志向,具有很强的感染力。 意境营造 :诗的最后一句“胸中...