烟霞坞二首 其二

· 程九万

鬓发几星星,风霜抑饱经。
年华轻过鸟,身世俯危亭。
寒碧还相照,飞湍盍暂停。
平生爱山眼,分外为渠清。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对岁月流逝的感慨以及对山水的喜爱之情。诗人感叹自己历经风霜、鬓发花白,时光如飞鸟般匆匆而过,站在危亭俯瞰身世。同时,描绘了寒碧之景与飞湍之流,最后表明自己因喜爱山水而心境愈发清澈。

逐句注释

  • “鬓发几星星,风霜抑饱经”:
    • 字词:“星星”,形容头发花白;“抑”,语助词,无实义。
    • 句意:鬓发已经有不少花白了,这一生饱经了风霜。
  • “年华轻过鸟,身世俯危亭”:
    • 字词:“年华”,时光;“危亭”,高亭。
    • 句意:时光像飞鸟一样轻易地就过去了,我站在高亭之上俯瞰自己的身世。
  • “寒碧还相照,飞湍盍暂停”:
    • 字词:“寒碧”,指寒冷的碧水;“飞湍”,飞奔的急流;“盍”,何不。
    • 句意:寒冷的碧水相互映照,飞奔的急流为何不暂时停下呢。
  • “平生爱山眼,分外为渠清”:
    • 字词:“渠”,指代山水。
    • 句意:我这一生喜爱山水的双眼,因为这些山水而格外清澈。

现代译文

鬓发已经有了些许花白,
这一生饱尝了岁月的风霜。
时光像飞鸟般轻易逝去,
我站在高亭俯瞰自己的人生。
寒冷的碧水相互映照,
飞奔的急流为何不停一停。
我这一生喜爱山水的双眼,
因为眼前的山水而格外明净。

创作背景

程九万生活在南宋时期。具体此诗的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在经历了人生的风雨沧桑后,来到烟霞坞,站在高亭之上,面对眼前的山水景色,不禁感慨时光的流逝和自己的身世,从而创作了这首诗来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“年华轻过鸟”将时光比作飞鸟,形象生动地写出了时光流逝之快,给人以直观的感受。
    • 借景抒情:通过描写“寒碧”“飞湍”等山水景色,抒发了诗人对山水的喜爱以及对时光、身世的感慨,情景交融。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“鬓发几星星”“年华轻过鸟”等语句,用简洁的语言表达出深刻的情感。
  • 意境营造:诗中描绘了寒碧之水、飞奔急流的画面,营造出一种清冷、旷远的意境。诗人站在危亭之上,感慨时光与身世,使这种意境更添了一份深沉的情感,让读者能感受到诗人内心的复杂情绪。

常见问题

《烟霞坞二首 其二》的作者和朝代是什么?

《烟霞坞二首 其二》的作者是程九万,页面按宋作品展示。

《烟霞坞二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对岁月流逝的感慨以及对山水的喜爱之情。诗人感叹自己历经风霜、鬓发花白,时光如飞鸟般匆匆而过,站在危亭俯瞰身世。同时,描绘了寒碧之景与飞湍之流,最后表明自己因喜爱山水而心境愈发清澈。

《烟霞坞二首 其二》的创作背景是什么?

程九万生活在南宋时期。具体此诗的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在经历了人生的风雨沧桑后,来到烟霞坞,站在高亭之上,面对眼前的山水景色,不禁感慨时光的流逝和自己的身世,从而创作了这首诗来抒发内心的情感。

《烟霞坞二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“年华轻过鸟”将时光比作飞鸟,形象生动地写出了时光流逝之快,给人以直观的感受。 借景抒情 :通过描写“寒碧”“飞湍”等山水景色,抒发了诗人对山水的喜爱以及对时光、身世的感慨,情景交融。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“鬓发几星星”“年华轻过鸟”等语句,用简洁的语言表达出深刻的情感。 意境营造 :诗中描绘了寒碧之水、...