烟霞坞二首 其一

· 程九万

山深何限好,客到辄同登。
泉壑岚光冷,烟林霁色凝。
韵艰诗益健,杯数量难胜。
老矣功名稳,何须叹沔渑。

简要说明

这首诗描绘了诗人与客人一同攀登深山的经历,展现了山中泉壑、烟林的美景,还提及了作诗、饮酒的乐趣。最后表达了诗人虽年老但功名已稳,无需为过去的经历感慨的豁达心境。

逐句注释

  • “山深何限好,客到辄同登”:
    • 字词:“何限”,无限,很多;“辄”,就。
    • 句意:深山里有无限的美好景致,客人到来就一同去攀登。
  • “泉壑岚光冷,烟林霁色凝”:
    • 字词:“泉壑”,泉水和山谷;“岚光”,山间雾气经日光照射而发出的光彩;“霁色”,雨过天晴后的景色。
    • 句意:泉水流淌的山谷中,山间雾气的光彩带着清冷之意,烟雾笼罩的树林里,雨过天晴的景色似乎凝固了。
  • “韵艰诗益健,杯数量难胜”:
    • 字词:“韵艰”,作诗押韵困难;“健”,指诗歌有力度、有气势;“胜”,承受。
    • 句意:作诗押韵困难反而让诗歌更有力度,喝酒的杯数太多自己的酒量难以承受。
  • “老矣功名稳,何须叹沔渑”:
    • 字词:“沔渑”,沔水和渑水,这里可能代指人生中一些不如意的经历或地方。
    • 句意:人已年老,功名也已稳固,何必再为过去的经历感叹呢。

现代译文

深山之中有无限的美好,
客人来了便一同去攀登。
泉水山谷间雾气光彩清冷,
烟霭树林里雨后天色凝静。
押韵艰难让诗歌更有气势,
饮酒过多我已难以承受。
人已老去且功名已然稳固,
何必再为往昔之事而哀叹。

创作背景

程九万生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但从诗中“老矣”可以推测是他晚年之作。此时他可能已经在仕途上取得了一定的成就,功名相对稳定。他与客人一同游山玩水,在这过程中写下此诗,以表达自己豁达超脱的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了山中的美景,如“泉壑岚光冷,烟林霁色凝”,将诗人对自然景色的喜爱之情融入其中。后两联则由景入情,通过作诗、饮酒的描述以及对自身状态的感慨,抒发了自己豁达的心境,景与情相互交融。
    • 对比衬托:“韵艰诗益健”运用对比,以押韵的艰难衬托出诗歌更具力度和气势,突出了诗人作诗的功力和对诗歌创作的追求。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了山中的景色和诗人的心境。如“山深何限好”直白地表达出对深山美景的赞美。
  • 意境营造:通过对深山景色的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。“泉壑岚光冷,烟林霁色凝”给人一种清冷、静谧的感觉,而最后两句的感慨又为整首诗增添了一种豁达超脱的氛围,使读者能够感受到诗人在山水之间的心境变化。

常见问题

《烟霞坞二首 其一》的作者和朝代是什么?

《烟霞坞二首 其一》的作者是程九万,页面按宋作品展示。

《烟霞坞二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与客人一同攀登深山的经历,展现了山中泉壑、烟林的美景,还提及了作诗、饮酒的乐趣。最后表达了诗人虽年老但功名已稳,无需为过去的经历感慨的豁达心境。

《烟霞坞二首 其一》的创作背景是什么?

程九万生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但从诗中“老矣”可以推测是他晚年之作。此时他可能已经在仕途上取得了一定的成就,功名相对稳定。他与客人一同游山玩水,在这过程中写下此诗,以表达自己豁达超脱的心境。

《烟霞坞二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了山中的美景,如“泉壑岚光冷,烟林霁色凝”,将诗人对自然景色的喜爱之情融入其中。后两联则由景入情,通过作诗、饮酒的描述以及对自身状态的感慨,抒发了自己豁达的心境,景与情相互交融。 对比衬托 :“韵艰诗益健”运用对比,以押韵的艰难衬托出诗歌更具力度和气势,突出了诗人作诗的功力和对诗歌创作的追求。 语言特色 :语言质朴自然...