题杜仲高松杉桧图

· 徐侨

老干矗无容,虬枝蔚相倚。
图以归草堂,怡怡有深旨。

简要说明

这首诗围绕杜仲所绘的高松杉桧图展开,描绘了图中树木老干矗立、虬枝相依的形态,诗人将图带回草堂,认为此图蕴含着深远的意趣,表达了诗人对这幅图的喜爱以及从中有所感悟的情感。

逐句注释

  • “老干矗无容”:
    • 字词:“干”,同“干”,树干;“矗”,直立、高耸;“无容”,这里可理解为不与世俗同流合污的姿态,有一种孤高挺立之意。
    • 句意:图中树木的老树干高耸直立,有着不与世俗同流的姿态。
  • “虬枝蔚相倚”:
    • 字词:“虬枝”,盘曲的树枝;“蔚”,茂盛;“相倚”,相互倚靠。
    • 句意:盘曲的树枝生长得十分茂盛,相互倚靠在一起。
  • “图以归草堂”:
    • 字词:“图”,指杜仲所画的高松杉桧图;“归”,带回;“草堂”,诗人居住的地方。
    • 句意:把这幅图带回自己居住的草堂。
  • “怡怡有深旨”:
    • 字词:“怡怡”,和悦的样子;“深旨”,深刻的意旨、内涵。
    • 句意:看着这幅图内心和悦,因为它蕴含着深刻的内涵。

现代译文

图中的老树干高耸直立,不与世俗同流合污,
盘曲的树枝生长得十分茂盛,相互倚靠在一起。
我把这幅图带回了自己的草堂,
看着它内心和悦,因为它蕴含着深刻的意趣。

创作背景

徐侨生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会面临着诸多问题。徐侨为官清廉,为人正直,秉持着自己的操守和信念。这首诗可能是杜仲将所画的高松杉桧图送给徐侨,徐侨将图带回草堂后有感而发所作。诗中的树木形象或许也反映了徐侨自身的品格追求,以及他对高尚品质的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描绘图中高松杉桧的老干和虬枝,以树木的形象来寄托自己的志向和情感。老干的“矗无容”体现出一种孤高、正直、不随波逐流的品质,虬枝的“蔚相倚”则有相互扶持、团结之意,借此表达诗人对高尚品格和美好情谊的追求。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“老干”“虬枝”等词语准确地勾勒出树木的形态特征,“矗无容”“蔚相倚”生动地表现出树木的精神气质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、清幽的意境。诗人将图带回草堂,看着图中树木的姿态,内心怡然自得,仿佛置身于一个宁静而充满深意的世界,让读者感受到诗人对这幅图所蕴含的精神内涵的深刻领悟。