西湖

· 徐侨

群峦回照紫弥漫,坐揽湖光风不寒。
最惜傍栏凫鹭狎,往来不作眼生看。

简要说明

这首诗描绘了西湖傍晚山峦回照、湖光宜人的景色,着重描写了湖边野鸭和白鹭与人亲近的情景,表达了诗人对西湖美景的喜爱和沉醉其中的闲适之情。

逐句注释

  • “群峦回照紫弥漫”:
    • 字词:“群峦”,众多的山峦;“回照”,夕阳返照;“弥漫”,充满、布满。
    • 句意:众多山峦在夕阳返照下,紫色的光辉弥漫开来。
  • “坐揽湖光风不寒”:
    • 字词:“揽”,观赏、欣赏;“湖光”,湖水的波光。
    • 句意:诗人坐着欣赏西湖的湖光山色,微风拂面却不觉得寒冷。
  • “最惜傍栏凫鹭狎”:
    • 字词:“惜”,珍惜、喜爱;“傍”,靠近;“凫鹭”,野鸭和白鹭;“狎”,亲近、亲昵。
    • 句意:诗人最喜爱的是那些靠近栏杆、与人亲昵的野鸭和白鹭。
  • “往来不作眼生看”:
    • 字词:“眼生”,陌生。
    • 句意:它们来来往往,并不把人看作陌生人。

现代译文

群山在夕阳的映照下,紫色光芒弥漫开来。
我静静地坐着欣赏西湖的湖光山色,微风轻柔,并不觉寒冷。
我最喜爱那些靠近栏杆的野鸭和白鹭,它们如此亲昵。
它们来来去去,对人一点也不感到陌生。

创作背景

徐侨是南宋时期的官员和学者。关于这首《西湖》的具体创作时间难以确切知晓,但可以推测,诗人在游览西湖时,被傍晚时分西湖的美景以及野鸭、白鹭与人和谐相处的场景所打动,于是有感而发创作了此诗,以表达自己对西湖自然景观和这种和谐氛围的喜爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:首句“群峦回照紫弥漫”通过描绘山峦在夕阳返照下紫色弥漫的景象,给读者呈现出一幅色彩绚丽的画面,从视觉角度营造出西湖傍晚的壮美。
    • 动静结合:“群峦回照紫弥漫”是静态的山峦景色描写,而“往来不作眼生看”中野鸭和白鹭的来来往往则是动态描写,动静结合,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能够准确地描绘出西湖的景色和诗人的感受。如“坐揽湖光风不寒”直白地写出了诗人悠然自得的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、温馨的意境。诗人通过对西湖景色和野鸭白鹭与人亲近场景的描写,让读者感受到西湖不仅有美丽的自然风光,还有人与自然和谐共处的美好氛围,使读者仿佛身临其境,体会到诗人内心的愉悦和对这一切的珍惜。