读艺文志

· 徐侨

所存诸子少知名,自古陈编浩莫程。
未说合神老成子,谁传谈易杜田生。
到头法语那能废,终久浮言自不行。
只向孔门详答问,正涂坦坦甚分明。

简要说明

这首诗围绕古代艺文典籍展开,诗人感慨诸多诸子著作少有人知,浩如烟海的古籍难以计量。提及老成子、杜田生等诸子人物,强调经典言论不可废弃,浮华之言终会消逝,主张向孔子及其弟子的问答中探寻正确的道路,表达了对儒家正统学问的尊崇与追求。

逐句注释

  • “所存诸子少知名,自古陈编浩莫程”:
    • 字词:“诸子”,指先秦至汉初的各派学者或其著作;“陈编”,指古籍、旧书;“浩莫程”,形容数量浩大,难以计量。
    • 句意:现存的诸子著作很少有为人熟知的,自古以来的古籍数量浩繁难以计算。
  • “未说合神老成子,谁传谈易杜田生”:
    • 字词:“老成子”,古代传说中的道家人物,《列子·周穆王》有记载;“杜田生”,指西汉初年传授《易经》的学者田何,因他是齐地杜县人,所以又称杜田生。
    • 句意:且不说与神意相合的老成子的学说,如今又有谁能传承讲解《易经》的杜田生的学问呢。
  • “到头法语那能废,终久浮言自不行”:
    • 字词:“法语”,指符合礼法的言论、经典之言;“浮言”,指没有根据的、虚浮不实的言论。
    • 句意:到头来那些经典的言论怎么能废弃呢,终究那些虚浮不实的言论是行不通的。
  • “只向孔门详答问,正涂坦坦甚分明”:
    • 字词:“孔门”,指孔子及其弟子;“正涂”,即正途,正确的道路。
    • 句意:只要向孔子及其弟子的问答中去详细探究,正确的道路就十分清晰明白了。

现代译文

现存的诸子著作很少有人知晓,
自古以来的古籍浩繁难以估量。
且不谈那合于神意的老成子学说,
又有谁能传承讲《易》的杜田生思想。
到头来经典言论怎可废弃,
终究虚浮之言无法久长。
只要深入研究孔门的问答,
正确道路便清晰又明朗。

创作背景

徐侨是南宋时期的学者、官员,他尊崇儒家学说,以理学为宗。南宋时期,理学兴盛,但同时也存在各种学术流派和不同的思想观点相互碰撞。徐侨创作此诗,可能是有感于当时一些人对传统经典学问的忽视,对诸子之学的了解甚少,而社会上又存在一些虚浮不实的言论,他希望人们能回归到儒家正统学问中,探寻正确的知识和道理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“老成子”“杜田生”的典故,通过这些典故增加了诗歌的文化内涵,表达了诗人对古代诸子学问传承的关注和感慨。
    • 对比:将“法语”与“浮言”进行对比,强调了经典言论的重要性和虚浮之言的不可行,突出了诗人对正统学问的推崇。
  • 语言特色:语言质朴平实,直接表达观点,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰明确,体现了诗人务实的学术态度和追求真理的精神。
  • 主题表达:整首诗围绕学术和学问展开,主题明确,诗人在诗中直接阐述自己的学术观点,主张回归儒家经典,探寻正确的学问道路,具有很强的思想性和针对性。