这首诗是卫泾为寿成惠圣慈祐太皇太后所写的春帖子。通过描写宫廷中银幡的装饰以及词臣年年供应帖子的情景,表达了对太皇太后长命百岁的美好祝愿。
寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其四
银旛点缀鬭宫嫔,小字横斜篆缕新。
岁岁词臣供帖子,从今便数八千春。
岁岁词臣供帖子,从今便数八千春。
简要说明
逐句注释
- “银旛点缀鬭宫嫔”:
- 字词:“银幡”,用银制成的幡,是一种装饰品;“鬭”,同“斗”,这里有比拼、竞赛之意;“宫嫔”,宫廷中的妃嫔。
- 句意:宫嫔们用银幡来装点自己,互相比拼谁的装饰更漂亮。
- “小字横斜篆缕新”:
- 字词:“小字”,指银幡上写的字;“篆缕”,篆书的笔画线条。
- 句意:银幡上横斜排列的小字,篆书的线条新颖别致。
- “岁岁词臣供帖子”:
- 字词:“词臣”,指擅长文学、为朝廷撰写文章的臣子;“帖子”,这里指春帖子,是宫廷中在立春等节日时贴的诗词。
- 句意:每年词臣们都会进献春帖子。
- “从今便数八千春”:
- 字词:“八千春”,源自神话传说中彭祖寿高八百岁,这里用夸张的说法祝愿太皇太后长寿。
- 句意:从现在开始祝愿太皇太后能有长久的寿命。
现代译文
宫嫔们用银幡装点自己相互争艳,
银幡上横斜的小字篆书线条新鲜。
年年都有词臣进献立春的帖子,
从今往后祝愿太皇太后寿比八千春。
创作背景
在古代宫廷,立春等节日有贴春帖子的习俗,这些帖子多为词臣所写,内容多是歌功颂德、祈福祝愿。卫泾生活在南宋时期,这首诗是他为寿成惠圣慈祐太皇太后所写的春帖子之一,以表达对太皇太后的祝福之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:“银幡点缀斗宫嫔,小字横斜篆缕新”对宫廷场景进行了细致描绘,通过宫嫔们用银幡装饰以及银幡上小字的描写,展现出宫廷中的节日氛围和精致生活。
- 用典:“八千春”运用神话传说中长寿的意象,以夸张的手法表达对太皇太后长寿的美好祝愿,使祝福更具感染力。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又不失典雅。“点缀”“横斜”等词语生动形象地描绘出银幡的形态和装饰效果。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和的宫廷节日氛围,通过对宫廷装饰和词臣献帖子等情景的描写,传达出对太皇太后的尊崇和祝福之情,意境温馨美好。
常见问题
《寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其四》的作者和朝代是什么?
《寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其四》的作者是卫泾,页面按宋作品展示。
《寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其四》主要写了什么?
这首诗是卫泾为寿成惠圣慈祐太皇太后所写的春帖子。通过描写宫廷中银幡的装饰以及词臣年年供应帖子的情景,表达了对太皇太后长命百岁的美好祝愿。
《寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其四》的创作背景是什么?
在古代宫廷,立春等节日有贴春帖子的习俗,这些帖子多为词臣所写,内容多是歌功颂德、祈福祝愿。卫泾生活在南宋时期,这首诗是他为寿成惠圣慈祐太皇太后所写的春帖子之一,以表达对太皇太后的祝福之意。
《寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :“银幡点缀斗宫嫔,小字横斜篆缕新”对宫廷场景进行了细致描绘,通过宫嫔们用银幡装饰以及银幡上小字的描写,展现出宫廷中的节日氛围和精致生活。 用典 :“八千春”运用神话传说中长寿的意象,以夸张的手法表达对太皇太后长寿的美好祝愿,使祝福更具感染力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又不失典雅。“点缀”“横斜”等词语生动形象地描绘出银...