寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其三

· 卫泾

柳色侵宫瓦,花阴覆绮疏。
鹊炉烟馥郁,賸阅妙乘书。

简要说明

这首诗描绘了寿成惠圣慈祐太皇太后宫中春日的美好景致,展现了宫中柳色、花阴、鹊炉香烟等景象,最后点明太皇太后在这样的环境中阅读精妙的书籍,表达了对太皇太后生活闲适、高雅的一种呈现。

逐句注释

  • “柳色侵宫瓦”:
    • 字词:“侵”,这里有蔓延、浸染之意;“宫瓦”,宫殿上的瓦片。
    • 句意:柳色蔓延到了宫殿的瓦片上,形容柳色葱茏,似乎与宫殿融为一体。
  • “花阴覆绮疏”:
    • 字词:“花阴”,花的阴影;“覆”,覆盖;“绮疏”,指雕刻花纹的窗户。
    • 句意:花的阴影覆盖在雕刻精美的窗户上。
  • “鹊炉烟馥郁”:
    • 字词:“鹊炉”,即鹊形的香炉;“馥郁”,形容香气浓厚。
    • 句意:鹊形香炉中飘出浓郁的香烟。
  • “賸阅妙乘书”:
    • 字词:“賸”,同“剩”,有多余、闲暇之意;“妙乘书”,指精妙的佛书。
    • 句意:太皇太后闲暇时阅读精妙的佛书。

现代译文

柳色葱茏蔓延到宫殿的瓦片,
花的阴影覆盖着精美的窗户。
鹊形香炉里飘出浓郁的香烟,
太皇太后悠闲地阅读着佛书。

创作背景

卫泾生活于南宋时期。“春帖子”是古代宫廷在立春日剪贴于宫中门帐的应景诗词,多为歌功颂德、祈福祝愿之辞。这首诗是为寿成惠圣慈祐太皇太后所写,用于春日宫中增添节日氛围,展现宫廷的优雅生活和对太皇太后的尊崇。寿成惠圣慈祐太皇太后为宋光宗皇后吴氏,她历经高、孝、光、宁四朝,在宫廷中地位尊崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景与写人结合:诗的前两句描绘了宫中柳色、花阴等春日景色,后两句则转向对太皇太后焚香阅书情景的描写,景与人相互映衬,展现出宫廷生活的雅致。
    • 视觉与嗅觉结合:“柳色侵宫瓦,花阴覆绮疏”是视觉描写,勾勒出春日宫中的美景;“鹊炉烟馥郁”是嗅觉描写,增添了一种静谧、优雅的氛围。
  • 语言特色:语言典雅优美,用词精准。如“侵”“覆”等动词,生动地表现出柳色的蔓延和花阴的覆盖,使画面富有动态感。“馥郁”一词形象地描绘出香烟的香气。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、高雅的意境。春日的美景、香炉的香烟和太皇太后阅书的画面相结合,给人一种宫廷生活闲适、优雅且充满文化气息的感觉,同时也体现出对太皇太后的尊崇和赞美之情。

常见问题

《寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其三》的作者和朝代是什么?

《寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其三》的作者是卫泾,页面按宋作品展示。

《寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了寿成惠圣慈祐太皇太后宫中春日的美好景致,展现了宫中柳色、花阴、鹊炉香烟等景象,最后点明太皇太后在这样的环境中阅读精妙的书籍,表达了对太皇太后生活闲适、高雅的一种呈现。

《寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其三》的创作背景是什么?

卫泾生活于南宋时期。“春帖子”是古代宫廷在立春日剪贴于宫中门帐的应景诗词,多为歌功颂德、祈福祝愿之辞。这首诗是为寿成惠圣慈祐太皇太后所写,用于春日宫中增添节日氛围,展现宫廷的优雅生活和对太皇太后的尊崇。寿成惠圣慈祐太皇太后为宋光宗皇后吴氏,她历经高、孝、光、宁四朝,在宫廷中地位尊崇。

《寿成惠圣慈祐太皇太后合春帖子 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景与写人结合 :诗的前两句描绘了宫中柳色、花阴等春日景色,后两句则转向对太皇太后焚香阅书情景的描写,景与人相互映衬,展现出宫廷生活的雅致。 视觉与嗅觉结合 :“柳色侵宫瓦,花阴覆绮疏”是视觉描写,勾勒出春日宫中的美景;“鹊炉烟馥郁”是嗅觉描写,增添了一种静谧、优雅的氛围。 语言特色 :语言典雅优美,用词精准。如“侵”“覆”等动词,生动地表现出...