忆环谷古梅 其一

· 卫泾

百花头上春光到,雪压霜欺意更奇。
岁岁倚栏相望处,水边竹外最南枝。

简要说明

这首诗围绕环谷古梅展开,描绘了古梅在百花之前迎来春光,虽历经雪压霜欺却更显奇崛的姿态,表达了诗人对环谷古梅岁岁相伴的深情,以及对古梅高洁品质的赞美。

逐句注释

  • “百花头上春光到”:
    • 字词:“百花头上”,指在众多花卉中率先开放。
    • 句意:在百花还未开放之时,古梅就迎来了春天的气息。
  • “雪压霜欺意更奇”:
    • 字词:“雪压霜欺”,形容古梅经历恶劣的自然环境;“意更奇”,指其姿态、神韵更加奇特不凡。
    • 句意:尽管遭受雪的重压、霜的欺凌,古梅的姿态和神韵却更加奇特。
  • “岁岁倚栏相望处”:
    • 字词:“岁岁”,年年;“倚栏”,靠着栏杆;“相望”,相互凝视。
    • 句意:每年诗人都会靠着栏杆,与古梅相互凝视。
  • “水边竹外最南枝”:
    • 字词:“水边竹外”,点明古梅生长的环境;“最南枝”,通常认为朝南的树枝向阳,花开较早,这里代表古梅中最具代表性的枝头。
    • 句意:古梅生长在水边竹林之外,最南边的那枝梅花格外引人注目。

现代译文

在百花尚未绽放的时候,
古梅已率先迎来了春天的气息。
它历经雪的重压、霜的欺凌,
姿态和神韵却更加奇特不凡。
每年我都会靠着栏杆,
与古梅深情地相互凝望。
它生长在水边竹林之外,
最南边的那枝梅花格外耀眼。

创作背景

卫泾生活在南宋时期。虽然这首诗具体的创作时间和背景难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能经常在环谷这个地方观赏古梅,岁岁与古梅相伴,对其产生了深厚的情感。南宋时期政治局势复杂,士人常借物抒情,诗人或许也借古梅来表达自己的志向和品格。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写古梅在恶劣环境中依然展现出奇特姿态,以古梅自比或象征一种高洁、坚韧的品格,表达自己在困境中坚守自我的志向。
    • 对比衬托:用“百花”来衬托古梅开放之早,突出古梅的独特;“雪压霜欺”与“意更奇”形成对比,强调古梅在逆境中不屈不挠的精神。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。“百花头上”“雪压霜欺”等表述生动形象,寥寥数语就勾勒出古梅的特点和神韵。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅清幽的画面,古梅生长在“水边竹外”,营造出一种宁静、高雅的意境。同时,诗人“岁岁倚栏相望”的形象,更增添了画面的深情与韵味,使读者能感受到诗人与古梅之间的情感交流。

常见问题

《忆环谷古梅 其一》的作者和朝代是什么?

《忆环谷古梅 其一》的作者是卫泾,页面按宋作品展示。

《忆环谷古梅 其一》主要写了什么?

这首诗围绕环谷古梅展开,描绘了古梅在百花之前迎来春光,虽历经雪压霜欺却更显奇崛的姿态,表达了诗人对环谷古梅岁岁相伴的深情,以及对古梅高洁品质的赞美。

《忆环谷古梅 其一》的创作背景是什么?

卫泾生活在南宋时期。虽然这首诗具体的创作时间和背景难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能经常在环谷这个地方观赏古梅,岁岁与古梅相伴,对其产生了深厚的情感。南宋时期政治局势复杂,士人常借物抒情,诗人或许也借古梅来表达自己的志向和品格。

《忆环谷古梅 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写古梅在恶劣环境中依然展现出奇特姿态,以古梅自比或象征一种高洁、坚韧的品格,表达自己在困境中坚守自我的志向。 对比衬托 :用“百花”来衬托古梅开放之早,突出古梅的独特;“雪压霜欺”与“意更奇”形成对比,强调古梅在逆境中不屈不挠的精神。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。“百花头上”“雪压霜欺”等表述生动形象,寥寥数语就勾...