为乐提刑寿二首 其一

· 卫泾

千里潇湘秋气清,使星高并寿星明。
云槎端向银河上,仙桂真从璧月生。
好善优优乐正子,腾光焰焰李长庚。
会看初度称觞后,径驾锋车入帝城。

简要说明

这首诗是卫泾为提刑官祝寿所作。诗中先描绘了潇湘秋景的清美,以使星与寿星的明亮来象征提刑官的尊贵与长寿,接着用神话典故和历史人物来赞美提刑官的高尚品德和卓越才华,最后祝愿提刑官在寿诞之后能得到升迁,进入京城任职。

逐句注释

  • “千里潇湘秋气清,使星高并寿星明”:
    • 字词:“潇湘”,指湘江,代指湖南一带;“使星”,古代认为皇帝的使者是天上的星,这里指提刑官;“寿星”,即南极老人星,象征长寿。
    • 句意:千里潇湘大地秋气清爽,提刑官如同使星高高在上,与象征长寿的寿星一样明亮。
  • “云槎端向银河上,仙桂真从璧月生”:
    • 字词:“云槎”,神话中往来于天河的木筏;“璧月”,像璧玉一样的月亮。
    • 句意:提刑官如同乘坐云槎径直驶向银河的仙人,他的才华如同从璧月中生出的仙桂一样出众。
  • “好善优优乐正子,腾光焰焰李长庚”:
    • 字词:“好善优优”,出自《孟子·尽心上》,形容乐于行善;“乐正子”,战国时鲁国的贤士;“李长庚”,即太白金星,传说李白是太白金星下凡,这里象征才华出众。
    • 句意:提刑官像乐正子一样乐于行善,又像李长庚一样才华出众、光芒四射。
  • “会看初度称觞后,径驾锋车入帝城”:
    • 字词:“初度”,生日;“称觞”,举杯敬酒;“锋车”,古代用于征召的快车。
    • 句意:可以预见在提刑官生日举杯祝寿之后,他会直接乘坐征召的快车进入京城。

现代译文

千里潇湘大地秋气清爽宜人,
提刑官如使星与寿星般明亮。
他似乘云槎直上银河的仙人,
才华像从璧月中生出的仙桂。
他像乐正子般乐于行善积德,
又如李长庚才华出众放光芒。
可以看到生日举杯祝寿之后,
他将径直乘车进入京城任职。

创作背景

卫泾生活在南宋时期,提刑官是宋代特有的官职,负责掌管一路的司法、刑狱等事务。这首诗是卫泾为某位提刑官祝寿而作,具体创作时间难以确定,但可以推测是在其与提刑官有一定交往的情境下,借祝寿之机表达对提刑官的赞美与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“云槎”“仙桂”“乐正子”“李长庚”等,通过这些典故来赞美提刑官的身份、才华和品德,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 象征手法:以“使星”象征提刑官,“寿星”象征长寿,将提刑官的尊贵与长寿具象化;用“仙桂”象征其才华,形象地表达了对提刑官的赞美之情。
  • 语言特色:语言华丽典雅,对仗工整,如“云槎端向银河上,仙桂真从璧月生”“好善优优乐正子,腾光焰焰李长庚”,体现了较高的艺术技巧,同时也符合祝寿诗庄重、美好的风格。
  • 意境营造:开篇描绘了“千里潇湘秋气清”的开阔秋景,营造出一种清新、明朗的氛围,为后文对提刑官的赞美和祝福奠定了基调。整首诗通过优美的语言和丰富的意象,营造出一种喜庆、吉祥的意境,表达了对提刑官的美好祝愿。

常见问题

《为乐提刑寿二首 其一》的作者和朝代是什么?

《为乐提刑寿二首 其一》的作者是卫泾,页面按宋作品展示。

《为乐提刑寿二首 其一》主要写了什么?

这首诗是卫泾为提刑官祝寿所作。诗中先描绘了潇湘秋景的清美,以使星与寿星的明亮来象征提刑官的尊贵与长寿,接着用神话典故和历史人物来赞美提刑官的高尚品德和卓越才华,最后祝愿提刑官在寿诞之后能得到升迁,进入京城任职。

《为乐提刑寿二首 其一》的创作背景是什么?

卫泾生活在南宋时期,提刑官是宋代特有的官职,负责掌管一路的司法、刑狱等事务。这首诗是卫泾为某位提刑官祝寿而作,具体创作时间难以确定,但可以推测是在其与提刑官有一定交往的情境下,借祝寿之机表达对提刑官的赞美与祝福。

《为乐提刑寿二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“云槎”“仙桂”“乐正子”“李长庚”等,通过这些典故来赞美提刑官的身份、才华和品德,使诗歌更具文化内涵和表现力。 象征手法 :以“使星”象征提刑官,“寿星”象征长寿,将提刑官的尊贵与长寿具象化;用“仙桂”象征其才华,形象地表达了对提刑官的赞美之情。 语言特色 :语言华丽典雅,对仗工整,如“云槎端向银河上,仙桂真从...