这首诗是卫泾悼念倪尚书的作品,高度赞扬了倪尚书的为官才能、高尚品格和坚定操守,表达了对他的深切缅怀与崇敬之情。
悼倪尚书 其二
旧草扬庭制,旋高曳履声。
胸襟忠愤切,官职去留轻。
定力鳌为动,浮言蜮自鸣。
太玄从白首,性地转分明。
胸襟忠愤切,官职去留轻。
定力鳌为动,浮言蜮自鸣。
太玄从白首,性地转分明。
简要说明
逐句注释
- “旧草扬庭制,旋高曳履声”:
- 字词:“草”,起草;“扬庭制”,指在朝廷上起草重要的制诰文件;“曳履声”,《汉书·郑崇传》载“每见曳革履,上笑曰:‘我识郑尚书履声。’”后以“曳履声”指大臣的声音风采,这里表示声名远扬。
- 句意:倪尚书过去曾在朝廷起草重要制诰,很快就声名远扬。
- “胸襟忠愤切,官职去留轻”:
- 字词:“忠愤”,忠诚激愤;“去留”,指官职的得失。
- 句意:倪尚书心怀忠诚激愤之情,把官职的去留看得很轻。
- “定力鳌为动,浮言蜮自鸣”:
- 字词:“定力”,坚定的意志;“鳌”,传说中海里的大龟或大鳖;“浮言”,没有根据的话;“蜮”,传说中一种能含沙射人的动物,比喻暗中伤人的小人。
- 句意:倪尚书意志坚定,连鳌都不能动摇他,那些小人的流言蜚语不过是自说自话。
- “太玄从白首,性地转分明”:
- 字词:“太玄”,指扬雄的《太玄经》,这里可能借指倪尚书潜心研究学问;“性地”,心地、本性。
- 句意:倪尚书即便到了白发苍苍的年纪仍钻研学问,他的本性也越发清晰分明。
现代译文
倪尚书曾在朝廷起草重要制诰,
很快便声名远扬众人皆知。
他胸怀忠诚激愤之情,
把官职的去留看得十分轻淡。
他意志坚定,连鳌都无法动摇,
那些小人的流言蜚语不过是自我叫嚣。
即便到了白发苍苍还钻研学问,
他的本性也越发清晰可见。
创作背景
卫泾生活于南宋时期,倪尚书具体所指不详,但从诗中可知他是一位有才能、有操守的官员。这首诗应是倪尚书去世后,卫泾为表达对他的悼念与敬仰而作。南宋时期政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,官员的仕途起伏不定,倪尚书可能在这样的环境中坚守自我,其品格与遭遇引发了卫泾的共鸣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“曳履声”“太玄”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。通过引用典故,含蓄地表达了对倪尚书的赞美,使诗歌更具表现力。
- 对比:如“胸襟忠愤切,官职去留轻”,将倪尚书的忠诚激愤与对官职的淡泊形成对比,突出了他高尚的品格。“定力鳌为动,浮言蜮自鸣”把倪尚书的坚定意志与小人的流言蜚语进行对比,进一步展现了他的坚定与正直。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“切”“轻”“动”“鸣”等字,生动地表现了倪尚书的情感、态度和品格。诗句对仗工整,如“胸襟忠愤切,官职去留轻”“定力鳌为动,浮言蜮自鸣”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的氛围,通过对倪尚书为官才能、高尚品格的描写,塑造了一个令人敬仰的人物形象。诗人以沉痛的笔触表达了对倪尚书的悼念之情,使读者能感受到他对逝者的深深缅怀与敬意。
常见问题
《悼倪尚书 其二》的作者和朝代是什么?
《悼倪尚书 其二》的作者是卫泾,页面按宋作品展示。
《悼倪尚书 其二》主要写了什么?
这首诗是卫泾悼念倪尚书的作品,高度赞扬了倪尚书的为官才能、高尚品格和坚定操守,表达了对他的深切缅怀与崇敬之情。
《悼倪尚书 其二》的创作背景是什么?
卫泾生活于南宋时期,倪尚书具体所指不详,但从诗中可知他是一位有才能、有操守的官员。这首诗应是倪尚书去世后,卫泾为表达对他的悼念与敬仰而作。南宋时期政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,官员的仕途起伏不定,倪尚书可能在这样的环境中坚守自我,其品格与遭遇引发了卫泾的共鸣。
《悼倪尚书 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“曳履声”“太玄”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。通过引用典故,含蓄地表达了对倪尚书的赞美,使诗歌更具表现力。 对比 :如“胸襟忠愤切,官职去留轻”,将倪尚书的忠诚激愤与对官职的淡泊形成对比,突出了他高尚的品格。“定力鳌为动,浮言蜮自鸣”把倪尚书的坚定意志与小人的流言蜚语进行对比,进一步展现了他的坚定与正直。...