挽高宗皇帝章四首 其二

· 卫泾

致治勤三纪,怡神寿九龄。
玉卮传汉殿,宝册焕尧庭。
庆事方频举,哀歌讵忍听。
万邦惟戴舜,亿载奉慈宁。

简要说明

这首诗是诗人为挽高宗皇帝而作,诗中先赞颂了高宗皇帝在位期间勤于治国以及长寿,接着回忆传位等喜事,表达对皇帝去世的哀痛,最后表明天下万民爱戴君主,将长久尊奉太后之意。

逐句注释

  • “致治勤三纪,怡神寿九龄”:
    • 字词:“三纪”,一纪为十二年,三纪即三十六年;“怡神”,使精神愉快,这里指安享晚年;“九龄”,九十岁,泛指长寿。
    • 句意:高宗皇帝致力于国家治理达三十六年之久,安享晚年长寿至高龄。
  • “玉卮传汉殿,宝册焕尧庭”:
    • 字词:“玉卮”,玉制的酒器,这里象征皇位传承;“汉殿”,借指宫廷;“宝册”,指传位的诏书;“尧庭”,借指圣明君主的朝廷。
    • 句意:皇位在宫廷中顺利传承,传位的诏书在圣明的朝廷中闪耀光辉。
  • “庆事方频举,哀歌讵忍听”:
    • 字词:“庆事”,指传位等喜事;“讵”,岂,怎。
    • 句意:喜事刚刚频繁发生,怎么忍心听到哀歌呢。
  • “万邦惟戴舜,亿载奉慈宁”:
    • 字词:“万邦”,指天下各国,这里泛指天下百姓;“戴舜”,像爱戴舜一样爱戴君主;“慈宁”,慈宁宫,这里代指太后。
    • 句意:天下百姓都像爱戴舜一样爱戴君主,并且将世世代代尊奉太后。

现代译文

高宗皇帝勤于治国三十六年,
安享晚年长寿至高龄之期。
皇位在宫廷中顺利地传承,
传位诏书闪耀着朝廷光辉。
喜事刚刚频繁地接连发生,
怎能忍心去聆听哀悼之歌。
天下百姓都爱戴圣明君主,
世世代代尊奉着太后安康。

创作背景

此诗是南宋诗人卫泾为挽高宗皇帝而作。宋高宗赵构在位期间,前期致力于国家治理,后期传位于赵昚(宋孝宗)。赵构去世后,诗人创作此诗表达对他的追思与哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“汉殿”“尧庭”“舜”等典故,将高宗皇帝比作汉朝君主、尧帝、舜帝等圣明之君,以古比今,高度赞颂了高宗皇帝的圣明与功绩。
    • 对比:“庆事方频举,哀歌讵忍听”运用对比手法,将之前频繁的喜事与如今的哀歌形成鲜明对比,更加强烈地表达出诗人对高宗皇帝去世的悲痛之情。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词考究,如“玉卮”“宝册”等词,体现出皇家的尊贵与庄严,符合挽诗的主题与氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且哀伤的意境。通过对高宗皇帝功绩、传位等事件的描述,展现出皇家的荣耀与威严,同时又流露出对皇帝去世的悲痛之情,使读者能深刻感受到诗人对高宗皇帝的缅怀与追思。

常见问题

《挽高宗皇帝章四首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽高宗皇帝章四首 其二》的作者是卫泾,页面按宋作品展示。

《挽高宗皇帝章四首 其二》主要写了什么?

这首诗是诗人为挽高宗皇帝而作,诗中先赞颂了高宗皇帝在位期间勤于治国以及长寿,接着回忆传位等喜事,表达对皇帝去世的哀痛,最后表明天下万民爱戴君主,将长久尊奉太后之意。

《挽高宗皇帝章四首 其二》的创作背景是什么?

此诗是南宋诗人卫泾为挽高宗皇帝而作。宋高宗赵构在位期间,前期致力于国家治理,后期传位于赵昚(宋孝宗)。赵构去世后,诗人创作此诗表达对他的追思与哀悼。

《挽高宗皇帝章四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“汉殿”“尧庭”“舜”等典故,将高宗皇帝比作汉朝君主、尧帝、舜帝等圣明之君,以古比今,高度赞颂了高宗皇帝的圣明与功绩。 对比 :“庆事方频举,哀歌讵忍听”运用对比手法,将之前频繁的喜事与如今的哀歌形成鲜明对比,更加强烈地表达出诗人对高宗皇帝去世的悲痛之情。 语言特色 :语言庄重典雅,用词考究,如“玉卮”“宝册”等词,体现出皇家的...