这首诗围绕君子的处世之道展开,探讨了“藏”与“曲”、“清”与“俗”的关系,表达了诗人对世俗的不满以及希望能洗涤俗尘的强烈愿望,展现出诗人追求高洁、纯净境界的情怀。
呈张德辉
韫椟君子藏,枉寻吾道曲。
绝物忌太清,徇世未免俗。
人言俗难医,我见清可濯。
安得直上挽天河,一洗俗尘千万斛。
绝物忌太清,徇世未免俗。
人言俗难医,我见清可濯。
安得直上挽天河,一洗俗尘千万斛。
简要说明
逐句注释
- “韫椟君子藏,枉寻吾道曲”:
- 字词:“韫椟”,收藏在柜子里,比喻怀才不露;“枉寻”,屈身,这里指违背原则;“曲”,弯曲,引申为偏离正道。
- 句意:君子有才能而深藏不露,但如果为了追求某种目的而违背原则,那就是让我们的正道弯曲了。
- “绝物忌太清,徇世未免俗”:
- 字词:“绝物”,远离尘世;“太清”,过于清高;“徇世”,迎合世俗。
- 句意:远离尘世要忌讳过于清高,而一味迎合世俗就难免变得庸俗。
- “人言俗难医,我见清可濯”:
- 字词:“濯”,洗涤。
- 句意:人们都说世俗的弊病难以医治,我却认为清高的品质可以洗涤这些弊病。
- “安得直上挽天河,一洗俗尘千万斛”:
- 字词:“挽”,拉;“斛”,古代容量单位。
- 句意:怎么能够直接上天拉住天河之水,来洗净这千万斛的世俗尘埃呢。
现代译文
君子怀才如同藏于柜中,
若违背原则正道便会弯曲。
远离尘世切莫过于清高,
迎合世俗难免流于俗气。
人们都说世俗弊病难医,
我却觉得清高可净俗气。
怎样才能直上云霄挽天河,
一洗这世间千万斛的俗尘。
创作背景
卫泾生活在南宋时期,当时政治环境复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,社会风气也存在诸多弊病。这首诗可能是他在看到社会上的种种不良现象和人们的世俗心态后创作的。具体创作时间虽难以确定,但从诗的内容可以推测是他对当时社会现实有所感触,借诗表达自己的理想和对世俗的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比手法,如“韫椟君子藏”与“枉寻吾道曲”对比,体现了正确与错误的处世方式;“绝物忌太清”与“徇世未免俗”对比,突出了两种极端行为的不可取,通过对比引发读者对处世之道的思考。
- 夸张:“安得直上挽天河,一洗俗尘千万斛”运用夸张的手法,生动形象地表达了诗人想要彻底清除世俗弊病的强烈愿望,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“韫椟”“枉寻”等词,虽古朴但表意准确,使诗歌在简洁的语言中蕴含着深刻的哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧虑的意境。诗人在思考君子的处世之道和批判世俗的过程中,流露出对社会现状的不满和对美好纯净境界的向往,让读者感受到他内心的无奈与渴望。同时,结尾的夸张想象为诗歌增添了一种豪迈的气势,使意境得到进一步升华。
常见问题
《呈张德辉》的作者和朝代是什么?
《呈张德辉》的作者是卫泾,页面按宋作品展示。
《呈张德辉》主要写了什么?
这首诗围绕君子的处世之道展开,探讨了“藏”与“曲”、“清”与“俗”的关系,表达了诗人对世俗的不满以及希望能洗涤俗尘的强烈愿望,展现出诗人追求高洁、纯净境界的情怀。
《呈张德辉》的创作背景是什么?
卫泾生活在南宋时期,当时政治环境复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,社会风气也存在诸多弊病。这首诗可能是他在看到社会上的种种不良现象和人们的世俗心态后创作的。具体创作时间虽难以确定,但从诗的内容可以推测是他对当时社会现实有所感触,借诗表达自己的理想和对世俗的批判。
《呈张德辉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比手法,如“韫椟君子藏”与“枉寻吾道曲”对比,体现了正确与错误的处世方式;“绝物忌太清”与“徇世未免俗”对比,突出了两种极端行为的不可取,通过对比引发读者对处世之道的思考。 夸张 :“安得直上挽天河,一洗俗尘千万斛”运用夸张的手法,生动形象地表达了诗人想要彻底清除世俗弊病的强烈愿望,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简...