赠大慈寺啸翁开士

· 史守之

挂锡云飞处,心闲境亦闲。
万缘空俗想,一钵饱松关。
身幻从兹化,风高未许攀。
繁华满眼底,付与水潺潺。

简要说明

这首诗是史守之赠给大慈寺啸翁开士的,描绘了啸翁开士闲适超脱的修行生活,表达了对其超凡心境的赞赏,以及对繁华世俗的看淡之情。

逐句注释

  • “挂锡云飞处,心闲境亦闲”:
    • 字词:“挂锡”,僧人出行,把锡杖挂在住的地方,这里指僧人居住;“锡”,锡杖,僧人云游时常用的法器。
    • 句意:啸翁开士居住在云起云飞的地方,心境悠闲,所处的环境也显得十分安闲。
  • “万缘空俗想,一钵饱松关”:
    • 字词:“万缘”,指一切因缘;“钵”,僧人乞食的器具;“松关”,指山林。
    • 句意:抛开了一切世俗的因缘和想法,用一个钵盂在山林中就能饱腹。
  • “身幻从兹化,风高未许攀”:
    • 字词:“身幻”,指人的身体虚幻不实;“风高”,这里比喻品格高尚。
    • 句意:认识到自身的虚幻,从此随缘变化,其高尚的品格让人难以企及。
  • “繁华满眼底,付与水潺潺”:
    • 字词:“繁华”,指尘世的热闹景象。
    • 句意:满眼的尘世繁华,都如同潺潺流水般消逝。

现代译文

你居住在云起云飞的地方,
心境悠闲,周围的环境也安闲。
抛开一切世俗因缘和想法,
一个钵盂在山林就能吃饱饭。
明白自身虚幻从此随缘变化,
高尚品格让人难以去攀援。
满眼的尘世繁华热闹景象,
都交给那潺潺流水去消散。

创作背景

史守之生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化上佛教思想依然有着广泛影响。他赠诗给大慈寺的啸翁开士,可能是与啸翁开士相识并对其修行境界十分赞赏。此诗大约创作于他与啸翁开士交往期间,通过诗歌表达对啸翁开士修行生活和心境的钦佩。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 烘托:诗中通过描绘啸翁开士居住的“云飞处”“松关”等清幽环境,烘托出其心境的闲适与超脱。
    • 对比:将“繁华满眼底”的尘世景象与啸翁开士的修行生活和心境形成对比,突出了啸翁开士看淡世俗、超凡脱俗的形象。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“心闲境亦闲”“万缘空俗想”等语句,直接而生动地表达出啸翁开士的心境。
  • 意境营造:营造出一种清幽、超脱的意境。前几句描绘了啸翁开士的修行生活,展现出宁静、闲适的氛围;后两句将繁华与流水结合,传达出一种对尘世繁华的看淡和对自然、空灵境界的追求,使整首诗充满了禅意。

常见问题

《赠大慈寺啸翁开士》的作者和朝代是什么?

《赠大慈寺啸翁开士》的作者是史守之,页面按宋作品展示。

《赠大慈寺啸翁开士》主要写了什么?

这首诗是史守之赠给大慈寺啸翁开士的,描绘了啸翁开士闲适超脱的修行生活,表达了对其超凡心境的赞赏,以及对繁华世俗的看淡之情。

《赠大慈寺啸翁开士》的创作背景是什么?

史守之生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化上佛教思想依然有着广泛影响。他赠诗给大慈寺的啸翁开士,可能是与啸翁开士相识并对其修行境界十分赞赏。此诗大约创作于他与啸翁开士交往期间,通过诗歌表达对啸翁开士修行生活和心境的钦佩。

《赠大慈寺啸翁开士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 烘托 :诗中通过描绘啸翁开士居住的“云飞处”“松关”等清幽环境,烘托出其心境的闲适与超脱。 对比 :将“繁华满眼底”的尘世景象与啸翁开士的修行生活和心境形成对比,突出了啸翁开士看淡世俗、超凡脱俗的形象。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“心闲境亦闲”“万缘空俗想”等语句,直接而生动地表达出啸翁开士的心境。 意境营造 :营造出一种清幽、超脱...